. Hølisviðurskiftini vóru vánalig tey fyrsti árini, men tá ið hølini hjá teknisku deildini hjá Tórshavnar kommunu kom upp í 1993, munaði tað nógv til tað betra. Borgarstjórin Heðin Mortensen legði á f [...] nið, sum í nógv ár hevur havt sera trongar umstøður, skal fáa meir pláss. Seinri í 2009 keypti Tórshavnar kommuna allan bygningin, sum bókasavnið hevur leigað ein part av hesi 40 árini. Nú er bert spurningur [...] møguleika at koma á bókasavnið. Verða skúlabókasøvnini rokna við, var samlaða talið av útlánum í Tórshavnar Kommunu í fjør 128.819 bøkur, ljóðbøkur, dvd-filmar Met í Klaksvík Eisini á Klasvíkar bókasavni

verið í Nólsoy saman við Tórshavnar Havn at kanna viðurskiftini, og sum skilst eru samráðingar í gongd millum partarnar um, hvussu málið við ferjuleguni skal loysast. - Tórshavnar Havn hevur víst ein positivan [...] vilja í málinum um ferjulegu, so eg vænti, at tann spurningurin verður loystur í samráðingum millum Tórshavnar Havn og Strandferðsluna, sigur Jóhan Dahl. Hvussu leingi tað er at seta eina ferjulegu upp ber

Levi Mørk, formaður í byggi og býarskiparnarnevndini ----- Tórshavnar kommunu tørvar eina heildar- og lantíðarbýarætlan um, hvussu Havnin - og serliga miðbýurin – skal skipast og síggja út í framtíðini [...] Gunnar Hoydal og Hans Mortensen standa á odda fyri. Takk fyri hesa góðu ætlan. Hetta er ein gáva til Tórshavnar bý, sum vit skulu læra av og brúka. Um Havnini - og serliga miðbýurin - skal vera lív lagað í [...] út í politiska lívið og fremja tær. Hetta kann gerast við teimun býarætlanum og hugskotum, sum Tórshavnar Kommuna nú hevur liggjandi, og samantvinna tær framúr góðu ætlanir, sum fólk annars hava gjørt

sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. Heðin Mortensen og Tórshavnar kommuna ætla at skapa bestu karmarnar um vónandi fyrsta av afturvendandi Tórshavnar County-Festival

bjóðaði eitt øki á Kambsdali. Formaðurin í Mentanarnevndini í Tórshavnar býráð tosaði um, at tíðin var komin til at byggja nýggjan hyl í Tórshavnar kommunu, men honum á baki kom borgarstjórin og avnoktaði, [...] at nøkur bygging av svimjihyli lá í kortunum í Tórshavnar kommunu. Í 2008 var borgarstjórin í Runavíkar kommunu í Degi & Viku, har boðað var frá at eingin onnur størri íløga varð gjørd í kommununi enn

Havn, tendrað. Og síðani verður tað, slag í slag, at jólatrøini verða tendra í bygdunum kring um í Tórshavnar Kommunu. Tilsamans eru talan um 12 jólatrøð, sum skulu tendrast og í tí sambandi verða eisini røður [...] Í Norðradali verður jólatræið tendrað við skúlan leygardagin 4. desember klokkan 18. Bólkur úr Tórshavnar Musikkskúla spælir. Annfinn Brekkstein, býráðslimur, og Sverri Steinhólm, prestur, bera fram røðu [...] fram røðu. Í Syðradali verður jólatræið tendrað við týsdagin 14. desember klokkan 17.30. Bólkur úr Tórshavnar Musikkskúla spælir. Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Heri Joensen, prestur, bera fram røðu.

til at forða fyri flutningi ígjøgnum kommununa. Vit skulu ikki aftur koma í eina slíka støðu, har Tórshavnar býráð noktar bilum at brúka vegirnar. Ein kommuna kann ikki hava heimild til at kvetta eina lívæðr [...] ringvegin oman fyri Havnina. – Tað er meiningsleyst, at Løgtingið skal rinda fyri vegir í Havnini, sum Tórshavnar Býráð kanska fer at nokta bilum at brúka, bara tí at tey ikki tola eitt sindur av larmi í Havn [...] tingkvinna fyri Fólkaflokkin, sigur at løgfrøðingar, hon hevur tosað við, siga, at hatta hevði Tórshavnar Býráð ikki heimild til. Skeltini vórðu sett upp eftir eini danskari kunngerð, sum ikki er galdandi

Tá ið tað var frammi um at byggja Tórshavnar Havn út, lá tað eisini í kortinum, at tað skuldi eisini byggjast út norðureftir, fram við Skansanum. Ætlanin var, var gera eitt stórt havnarlag til bingjur [...] byrgja Skansan inni, sum fleiri málbóru seg. Trýstið elvdi til, at ætlanin varð slept, og sostatt er Tórshavnar Havn bygt út, soleiðis sum hon sær út nú. Men tað merkir eisini, at havnarlagið er 90.000 fermetrar [...] fermetrar minni enn upprunaliga ætlanin var. Og Kári Johansen, formaður í havnanevndini hjá Tórshavnar Býráð, sigur, at nú gevur tað at bíta, tí hóast havnarlagið er bygt út, er tað longu við at vera ov lítið

Eystara Landsrætti, sum hesa vikuna hevur verið í Føroyum. Bæði málini snúgva seg um servituttir, sum Tórshavnar kommuna hevur felt inn í sáttmálar av leigutrøðum, sum seinni eru keyptar frá kommununi. Lógin [...] sakførari hjá teimum báðum traðarmonnunum, førdi eitt vitni, og Johan Lamhauge, ið var sakførari hjá Tórshavnar kommunu, førdi somuleiðis eitt vitni. Í báðum førum var talan um fínjusteringar av frágreiðing [...] hetta bert var galdandi í 10 ár eftir, at trøðin varð seld. Johan Lamhauge, ið er sakførari hjá Tórshavnar kommunu, vísti á, at tað eru aðrar tíðir í dag, enn tað vóru í 1930-unum. Hann metti ongan iva

Arbeiði hjá Tórshavnar kommunu, væntar at talið verður umleið tað sama í ár. Ung í Arbeiði er eitt átak, har kommunan bjóðar ungdóminum mat gera fyrifallandi arbeiði í summarfrítíðini. Í Tórshavnar kommunu [...] 529 ungfólk vænta sær kjans at arbeiða hjá Tórshavnar Kommunu í summar. Eftirspurningurin er ovurstórur, men kommunan megnar bert at taka umleið 200 ungfólk í arbeiði. Fríggjadagin 5. juni var freistin