hinumegin markið, so mugu vit eisini sjálvi royna at marknaðarføra okkum heldur skiparin á norska veitingarskipinum Sea Viking. Vit mugu royna at fáa samband við stóru oljufeløgini, sum eru fyristøðufeløg. Og [...] Nú oljuvirksemið vestan fyri Hetland økist og nærkast føroyska markinum betrast eisini møguleikarnir hjá føroyskum vinnulívi at veita vørur og tænastur til frálandavinnuna nær markinum. Føroyskar fyritøkur [...] avmarkaðan mun. Tað eitt stórt ynski hjá hesum fyritøkum at kunna menna hesa gongdina. Herfyri fingu vit so enn eitt prógv um, at oljuvinnan, sum arbeiðir vestan fyri Hetland, eisini sær Føroyar sum ein framtíðar

eitt nú til egning, skering av fiski, kjøti ella tilreiðing av fugli. Heri Sverrason, borgarstjóri í Sands kommunu, vísir á, at fólk kunnu eisini leiga skúrarnar til goymslu av ymiskum slag. - Vit fara [...] útsýni yvir havnalagið. - Síðan fara vit eisini at gera eitt sølutorg her niðan fyri, har fólk hava høvi at selja ymiskar vørur, fisk, fugl, kjøt og grøði - ella, hvat tað nú kann verða. Heri Sverrason sigur [...] skúrar bygdir við havnalagið á Sandi. Hetta er á leiðini, har gomlu egningaskúrarnir frammanundan eru. Tað er kommunan, sum byggir skúrarnar, og teir verða síðan leigaðir út til fólk, sum hava áhuga fyri

hava Føroyar verið merktar av heimsumfatandi farsóttini, korona, men nú sær ljóaari út. Løgmaður boðaði fyri løtu síðani frá, at nú verður ferð av álvara aftur sett á samfelagið. Hsann legði dent á, at [...] okkum menniskju – fyri trivnaðin – at onnur eru har, segði løgmaður, Sverri Sandberg Nielsen lutaði fegin føroyingum burtur av sigrinum. Og akkurát hetta – at vit luta øðrum burturav, tá ið tað gongst okkum [...] at stavnhaldið komandi tíðina verður trivnaður, tryggleiki og vøkstur. - Vit skulu halda fast um tryggleikan, kveikja trivnaðin og áhaldandi skapa vøkstur í landinum, segði løgmaður. Løgmaður brúkti søguna

og vit arbeiða miðvíst við at betra um tilboðini til kundar okkara við kappingarførum prísum. Hetta inniber m. a., at vit støðugt laga virksemið eftir marknaðarstøðuni, og á tann hátt tryggja vit kundum [...] niður í 4,0 prosent. Men BankNordik lá ikki leingi á boðunum og boðar nú frá, at bankin skal vera betur enn Eik Banki og bjóðar nú bústaðarlán við 3,95 prosentum í rentu. Bankin sigur í morgun, at ren [...] betri heildarráðgeving og møguleikan at stovna allar tryggingar og bankatænastur undir somu lon. – Øll eru vælkomin at seta seg í samband við okkum og fáa eitt óbindandi tilboð, sigur John Rajani. Rentulækkingin

fara yvir á Statoilstøðina at keypa grillmat, men hetta var ikki optimalt. Tí gjørdu vit av at byggja uppí, so vit kundu hava eina matstovu tengda at bowlinghøllini eisini, sigur Ólavur Olsen. Hann hevði [...] hetta í dag, soleiðis sum tíðirnar eru, men tað hevur gingið so hampiliga væl við matstovuni, og buffein á miðdegi verður alsamt betri vitjað, sigur Ólavur Olsen. Tey hava nú tað fullkomna konseptið við bowling [...] einum bowlingtúri í Leirvík Bowlinghøllin í Leirvík fekk í november mánaði í fjør eina matstovu, og nú kann høllin bjóða sínum kundum bowling, go-carty koyring og ein góðan bita eisini. Sjálv bowlinghøllin

og trampa í gólvið, rópa og garta um hvat skal vera fyrst. Tað kundu vit øll gjørt, vit hava øll okkara serynski, men trúgvi ikki vit komu nærri eini loysn tann vegin. Einasti vegur er at gera hetta í felag [...] flyta politiska fokus frá skattalætta til tey sum eru vælbjargað, til at bøta um livikorini hjá sosialt veikastu borgarunum í samfelagnum. Høgum málum um at nú var liðugt at tosa um útbúgving og gransking, [...] eitt altjóða universitet á stovn. Høgum málum um at broyta kós á manglandi mentanar politikkinum, til nú at nýta pening til mentan og list, og síggja tað sum ein neyðug íløgu í framtíð okkara. Men hendan

við Árna. Eisini teir mongu túrarnar, tá vit høvdu konurnar og børnini á vitjan, tá vit vóru á verft í Danmark og í Íslandi. Her blivu knýtt vinarbond, sum vit eru sera glað fyri. Góða Carol, Rúnar, Sára [...] Nú várið er í hondum, og náttúran vaknar úr sínum vetrardvala, fór mín góði vinur og arbeiðsfelagið Árni Debes so brádliga um sýn, bert 47 ára gamal. Árni silgdi mong ár í Grønlandi við reiðarínum Qajaq [...] foreldrini Anni og Hans, verforeldur, systkin og øll tit, sum stóðu honum nær. Má Harrin stykrja tykkum, nú tit so brádliga blivu rakt av stórari sorg. Við hesum fáu orðum vil eg lýsa frið yvir minni um mín

brennivín. - Vit síggja hetta sum eina heilt natúrliga menning, at vit nú fáa loyvi til at skeinkja eitt glas av víni ella ein øl saman við matinum. Hetta ger man í øllum floghavnum, so sjálvandi eiga vit at kunna [...] eisini, sigur Kent Christensen. Hann vísir á, at krøvini um at innskriva seg til flúgving tíðliga, eru skerpaði, og hetta merkir, at ferðafólk koma at uppihalda seg longri á flogvøllinum. Harafturat er [...] umsetningin, og tí kann tað fara at loysa seg at víðka upplatingartíðirnar, sigur Kent Christensen. Longu nú sæst ein broyting í útboðnum á matstovuni, tí í síðstu viku opnaði ein morgunbuffét frammanfyri matstovuni

Um rætt varð borið at, so høvdu vit havt minst 4 eldrasambýli í Tórshavnar kommunu. Vit skulu minnast til, at tað í dag ein ein sera stórur tørvur á hesum økinum, og nú ein meir og meir tosar um at eldrarøktin [...] Tað er ongin loyna, at út frá kanningum, ið eru gjørdar eitt nú í Norðoyggjum, so er eitt pláss á einum eldrasambýli 50% bíligari enn á einum røktarheimi. Fyrimunurin við hesari loysn er eisini tann, at [...] eldrasambýlir í Havn, tí tá fleiri av teimum smáu kommununum í landinum klára at reka sambýli eiga vit sum størsta kommuna eisini at raðfesta hetta øki so tað munar. Ása Olsen, valevni Sjálvstýrisfloksins

til at vit bannaðu springaradrápi fullkomiliga. Tað verður ikki, men nú er kvota sett á, hvussu nógv vit hava loyvi at veiða av skjórutum springara, sum er tað mest vanliga slagi. Sostatt kunnu vit ikki [...] Í morgin koma tær nýggju reglurnar um springara og grind í gildi. Nýggju reglurnar eru settar í gildið í kjalarvørrinum á tí stóra, og nógv umstrídda springaradrápinum á Skálafjørðinum í september í fjør [...] sostatt verður forboð fyri at veiða fleiri skjórutar springarar. Samstundis kann landsstýrismaðurin nú loyva sýslumonnunum kring landið at lýsa bráðfeingis bann fyri grindadrápi á eini ávísari hvalvág