navninum 3Smyril Line Cargo3. Orsøkin til at teir hava valt Kolding sum eitt av upp- og avskipingarplássunum er tann, at býurin liggur við tað danir nevna 3Danmarks største vejkryds3. Tað er nevniliga har [...] Hedehusene er valt, tí tað liggur í Keypmannahavnar suður-vestur umráði, har so at siga allur út- og innflutningsídnaður í Keypmannahavn er fluttur til seinnu árini. Hedehusene liggur beint við motorvegakervið [...] til páskir. Eisini hevur Smyril Line skrivstovur, sum koyra sjálvstøðugt í bæði Bergen, Keypmannahavn og Reykjavík. Síðani rekur felagið Norðlýsið, sum ger útferðir við ferðafólki á sumri.

navninum ?Smyril Line Cargo?. Orsøkin til at teir hava valt Kolding sum eitt av upp- og avskipingarplássunum er tann, at býurin liggur við tað danir nevna ?Danmarks største vejkryds?. Tað er nevniliga har [...] Hedehusene er valt, tí tað liggur í Keypmannahavnar suður-vestur umráði, har so at siga allur út- og innflutningsídnaður í Keypmannahavn er fluttur til seinnu árini. Hedehusene liggur beint við motorvegakervið [...] til páskir. Eisini hevur Smyril Line skrivstovur, sum koyra sjálvstøðugt í bæði Bergen, Keypmannahavn og Reykjavík. Síðani rekur felagið Norðlýsið, sum ger útferðir við ferðafólki á sumri.

gullhorninum, sum liggur í ein landssynning úr Føroyum. Eisini Sovereign Explorer borar um hesar leiðir, og liggur hann nakað vestanfyri West Navion. Tað eru Faroese Partnership og Agip, sum eiga hinar báðar [...] Connector, minti um ein útróðrarbát, tá tað lá við síðuna á West Navion. Sum heild er talan um eitt rættiliga stórt og framkomið skip. Skipið hevur allar tær nútímans hentleikar, sum eitt tílíkt skip kann [...] siga heldur eina fasta legu. Eigarnir av skipinum siga, at skipið flytur seg í mesta lagi ein metur, og bert ein brotpartur av samlaðu orkunu hjá propellunum varð nýttur, tá skipið leygardagin lá í Nól

Klaksvík. Tað var Ove Berg, sáli, sum legði lunnar undir Teymavirkið, ið byrjaði sum ein kjallarafyritøka í Runavík. Sum navnið sigur, byrjaði hann at framleiða teymar, sum skjótt gjørdust væl umtóktir millum [...] stjóri. Qingdao er havnarbýur, sum liggur við Fushan-víkina, umleið 350 kilometrar í ein landsynning úr høvuðsstaðnum, Beijing. ##med2## Rúni Berg vísir á, at sum tíðin leið, bar ikki til at framleiða línureiðskap [...] línureiðskap, sum vit selja til føroysk skip og bátar, eins og vit eru á altjóða marknaðinum við okkara vørum. Í fyritøkuni hjá Berglon í kinesiska býnum, Qindao, starvast 35 fólk, og her er ein dani stjóri

n, sigur Frederik Hansen, sum er deildarlieðari hjá Skipafelagnum Føroyum í Runavík. Hann sigur, at Skipafelagið fer at gera tað, sum vanligt hevur verið frammanundan, og sum tey duga at gera. At lossa [...] fiskiskipini, sum fara verða teir stóru kundarnir. Sum hann tekur til: »Vanligu fiskiskipini her hjá okkum eru nógv betri útgjørd við tí, vit duga at gera aftur, enn seismikskipini. Tað, sum tey hava umborð [...] i í Runavík. Veðrið er vánaligt. Tað regnar illa, og vindurin liggur tráur fram við landinum, so fløggini standa væl frá. Eitt skip liggur og lossar framman fyri pakkhúsinum hjá Skipafelagnum, og teir

hevur verið gott, sól fyri tað mesta. Tó hevur verið sirm onkra løtu. Tað sigur Símun í Vátutoft, sum er ein av manningini við Ågot. Hann vísir á, at Vesturleiki er eisini har yviri á leiðini og tekur ímóti [...] ella amasettum - sum teir rópa tað. Teir glúpa lodnuna fram við sandstrondum. - Amasettirnar eru bara at fáa um summarið. Seinni noyðast teir at keypa agn. Vit høvdu agn yvir við okkum, sum verður selt til [...] Mikudagin í vikuni fyri vóru teir eisini inni, og tá avskipaðu teir 50 tons av svartkalva. Ågot liggur í Umanak-fjørðinum og tekur ímóti svartkalva frá grønlendskum jollufiskimonnum. - Tað hevur gingið

umborð á sluppini Westward Ho í morgun, so sum hildið. Alarmsentralurin fekk fráboðan stutt eftir klokka 8 um, at fólk sóu royk koma úr Westward Ho, sum liggur við bryggju við Høgukai við Skeivapakkhús [...] fráboðanir, tí roykurin sæst so væl, sigur Kartni Jacobsen, brandmeistari, sum var á staðnum. Brandmeistarin og løgreglumenninir søgdu við ein munn, at betur er at boða frá eldi einaferð ov nógv enn einaferð ov

eystan fyri bygdina í Bø. Hetta er ein stór og spennandi verkætlan, sum rúmar fleiri summarhúsum, og her eru øll loyvi komin upp á pláss. Tað er Tróndur Niclasen í Bø, sum eigur hesa verkætlan. Sune Jacobsen [...] kommunu, bæði vinnuliga, ítróttarliga og innan skúla og mentan. Nú Sørvágs Country-& Bluesfestivalur liggur fyri framman, hava ikki færri enn 140 kampingvognar teknað luttøku á kampingøkinum í Sørvági. Kampingøkið [...] Mykinesi, og í prinsippinum kunnu summarhús longu nú byggjast á øllum hesum trimum økjum. - Teir, sum eiga hesi øki, kunnu bæði byggja sjálvir - og/ ella selja burtur av til onnur at byggja á, men her

gera arbeiðið. Ein flaki, sum skal brúkast til arbeiðið, verður væntandi í Føroyum um tríggjar vikur og í september skal arbeiðið vera liðugt. Ætlanin er at rudda grót burtur av einum øki, sum er einar 300 [...] Teistin undan at avlýsa fleiri túrar. Les eisini: Sandoyingar stúra fyri fleiri avlýsingum í vetur Tað liggur so nógv grót á botninum í innsiglingini, at Teistin hevði bara kunnað siglt í bestu líkindum. Tí [...] fermetrar til støddar og hevur eitt minsta dýpi á 7,2 metrar á miðalvatnstøðu. Ruddað verður á eini linju, sum varðveitir breiddina í innsiglingini. Grótið verður flutt frá gáttini innan fyri innsiglingina og lagt

Kangaatsiaq og bygdirnar í økinum, og hetta meta fiskimenn vera ein orsøk til, at fiskiveiðan í økinum í løtuni liggur í andaleypi. Ole Siegstad, sum er formaður í fiski-og veiðimannafelagnum í Kangaatsiaq, sigur [...] til at liva av tí fiskiskapi, sum er. Áður bar til um hesa tíðina á árinum at fiska á havísinum, men tað ber ikki til longur. - Tað eru framvegis vónir um betri tíðir, og sum tíðin gongur, fara vit at síggja