har dentur verður lagdur á serligu viðurskiftini millum Danmark og Føroyar 3. Stjórnin skal gera greitt, at Danmark, vegna Føroyar, kann fara at føra eina rættarsak í altjóða handilsfelagsskapinum WTO [...] kið politiskt signal. – Føroyar hava ikki sjálvstøðugan limaskap í WTO, og tí kann tað eisini gerast av stórum týdningi, at Danmark - sum sjálvt er partur av ES - vegna Føroyar vil føra eina møguliga sak [...] er dømi um, at tað at Danmark er ES-limur meðan Føroyar standa uttanfyri, kann skapa trupulleikar fyri ríkisfelagsskapin. – Tað dylist ikki, at Føroyar og Danmark í hesum føri eru í hvør sínum parti. Tí

gransking hava víst á týdningin av, at Føroyar í verki kunnu vísa, at Føroyar veruliga ynskja eitt samstarv við ES. Innan granskingarøkið var tí fyrimunur, at Føroyar, eins og onnur lond, útvega sær ministerielt [...] hesum sambandi hava eitt nú hesir leistir verið umrøddir - at Føroyar gerast partur av donsku granskingarskipanini umvegis Danmark, ella at Føroyar gerast partur í einum atlimaskapi. Rúna Hilduberg greiddi [...] málinum alla tíðina, greiðir hann frá. Málið hevur verið umrøtt á árligu felagsnevndarfundum millum Føroyar og ES, og tað verður aftur á dagsskrá á komandi felagsnevndarfundi í heyst í ár. Jóannes Eidesgaard

føroyska vinnulívinum. - Prísin, hann halda vit innanveggja, sigur hann. STATOIL FØROYAR í 80 ár Søgan hjá Statoil Føroyar byrjaði, tá Trappubrøðurnir í Tórshavn fóru undir innflutning og oljusølu fyrst [...] at føroysku eigararnir sleppa at brúka navnið í hálvtannað ár aftrat. Men ætlanin er, at Statoil Føroyar skal fáa eitt nýtt navn í næstum. - Hetta navnið skal eisini verða við til at geva tí ein sjálvstøðugan [...] sjálvstøðugan føroyskan samleika í framtíðini, sigur Niels Juel Nattestad, stjóri í Statoil Føroyar. Hann hevur verið stjóri tey seinastu 12 árini, og verður maðurin sum skal føra nýggja felagið víðari fram

Sosialurin, Aberdeen: Hóast Føroyar enn ikki av álvara eru komnar á altjóða oljukortið ? eftir fýra brunnar er enn einki lønandi oljufund gjørt ? so er áhugin fyri føroyska framsýningarbásinum á oljumessuni [...] túsundtals vitjandi hava møguleika at tippa um úrslitið av komandi landsdystinum millum Skotland og Føroyar, og harvið verða við í kappingini um ferðir til Føroya við Atlantic Airways. Og tær tríggjar tip [...] føroyska básin at leggja síni visitkort í eina av skálunum. Tú kanst tippa, at Skotland vinnur, at Føroyar vinna ella javnleik. Borgarstjórar tippa Og tað er júst javnleikur, sum nýggi borgarstjórin í Aberdeen

sjálvfylgja heldur enn nakað annað. Og tað er júst hesum »syndromi«, sum Árbókin fyri Føroyar 1998 er rakt av. Árbókin fyri Føroyar 1998 verður nevniliga givin út á øllum trimum miðlum og tað er ein sera góð tænasta [...] Fríggjadagin í seinastu viku var tíðindafundur á Hagstovu Føroya, har nýggjasta útgávan av Árbókini fyri Føroyar, tann fyri 1998, var almannakunngjørd. Av tí at árið nú er so væl útliðið so eru óiva fleiri sum [...] til brúkararnar. Fjórða samstarvsárið Upprunaliga var tað Ríkisumboðið, sum gav út Árbókina fyri Føroyar. Tá var hon kallað Årsberetning for Færøerne, og tað var ikki fyrr enn í 1975, at Føroya Landsstýri

fyrstu ferð við í talvolympiaduni í 1970, tá Føroyar fekk limaskap í altjóða talvsambandinum. Tá varð kappingin í Siegen í Týsklandi, og síðani hava Føroyar verið umboðaðar hvørja ferð burtursæð frá 1986 [...] so eitt gott høvi at vísa, at Føroyar vóru við. Síðani tá hevur tað gingið upp og niður. Eitt nú kunnu vit nevna talvdystin í filipinska høvuðsstaðnum Manila millum Føroyar og Danmark, har tað var sera [...] góðar støður og kundu vunnið. Eitt annað sera gott úrslit fingu føroyingar í Novi Sad í 1990, tá Føroyar spældu javnt 2-2 móti Rumenia. Her gjørdi serliga toftamaðurin Jens Christian Hansen vart við seg

sambondini millum Føroyar og Japan, harundir áhugan hjá Føroyum at fara undir eina fríhandilstilgongd við Japan. Stig hava áður verið tikin fyri at styrkja samstarvið millum Japan og Føroyar. Londini undirritaðu [...] russisku innrásina í Ukraina. Fyrilestur um Føroyar á altjóða hav- og friðarstovni Landsstýrismaðurin varð somuleiðis boðin at halda ein fyrilestur um Føroyar á Ocean Policy Research Institute (OPRI), ið [...] Tadahiko hava verið í Føroyum áður. Meðan Taro Kono var uttanríkisráðharri, arbeiddi hann fyri, at Føroyar og Japan skulu skriva undir fríhandilssáttmála. Báðir hildu tað vera alneyðugt at seta gongd á hesa

sambandið millum Føroyar og Danmark. -Tað er kjarnin í støðuni millum Føroyar og Danmark, at danir vilja lova okkum so langt, sum teir sjálvir tola. Teir vilja vera góðir við Føroyar, men tað eru danir [...] sum ásetir samansetingini og samstarv millum Norðurlond. At Føroyar ikki hava fullan limaskap í Norðurlandaráðnum merkir eisini, at Føroyar einki rinda fyri at vera við. [...] legði eftir rískifundin í Leynum mánadagin fram, at hann ynskir at stuðla og virka fyri, at bæði Føroyar og Grønland fáa eina støðu, sum í praksis vil merkja, at londini fara at virka sum sjálvstøðugur

at tað hevð i enn størri tydning, at Danmark knytir seg fastari og fastari at ES, samstundis sum Føroyar og Grønland standa uttanfyri. Og nú skulu danir allarhelst eisini atkvøð a um eina ES grundlóg, sum [...] sum mið savnar enn størri vald í ES. Sum ein ullint hosa Hann segð i, at hann stúrdi tí fyri, at Føroyar kunnu koma at liggja sum ein samantøvd ullint hosa mitt í Atlantshavi, ella mitt í ongamannalandi [...] i sum ein útjað ari í danska ríkinum og sum ein útjað ari í ES. Hann sigur, at ongin hevur spurt Føroyar og danir eftir, hvørja støð u, hesir báð ir partarnir í ríkinum hava. -Hóast nógv danskt prát um

hátt ambassadørar fyri føroysku tjóðina og í nógvum førum eitt stórt aktiv fyri Føroyar, tí vit skapa sambond millum Føroyar og umheimin - og hava sum so kanska eisini krav uppá nøkur rættindi. Vónandi verða [...] eisini við, har bara annað av foreldrunum er føroyskt? Og hvat við teimum, sum eru fødd uttan fyri Føroyar, men hava búð í Føroyum í nógv ár og eru flutt av landinum aftur kanska hava verið gift við onkrum [...] føroyingar til, enn vit vanliga ímynda okkum. Og hvussu kenna øll hesi fólkini sítt tilknýti til Føroyar? Hugsa sær, um tað nú er rætt, at fleiri føroyingar búgva uttanlands enn í sjálvum Føroyum. Hvat