ársskiftið. Karsten Hansen væntar, at um ársskiftið er trupulleikin á giktøkinum loystir. - Vit royna at umskipa arbeiðið innan giktøkið, soleiðis at alt virksemi er innan sjúkrahúsverkið, sigur Karsten Hansen
danska Fødevarestyrelsen, um at tað, undir eftirliti av danska embætisdjóralæknanum, skal bera til at umskipa feska fiskin í russiskar anhengarar í Danmark.
óneyðuga stórur. Ikki klárt enn Men Helena Dam á Neystabø svaraði, at í løtuni verður arbeitt við at umskipa miðnámsútbúgvingarnar og tað arbeiðið er ikki klárt enn. Hon sigur, at tað er neyðugt ikki at hava
sigur, at tey fara at gera sítt ítarsta fyri at fáa føðideildina at virka væl. Verður føðideildin umskipa, verður hon meiri umfatandi enn hon var, tí nú kemur ljósmóður deildin uppí. Í tí sambandi eru nakrar
almenna stuðulin, stýra listini ein ávísan veg? Hesir spurningar eru aktuellir, nú ætlanin er at umskipa Mentanargrunn Landsins, sum býtir út ein stóran part av pengunum til list í Føroyum. Og teir verða
bygningar fyllast við lívi og menniskjum; við úteftirvendum og almentgagnligum virksemi. Og við at umskipa Hoydalar til ein slíkan livandi mentanardepil kann kanska eisini spyrjast eitthvørt forvitnisligt
Ætlanin er nú at broyta fólkaskúlalógina, og at umskipa fólkaskúlan. Tað staðfestir Rigmor Dam, landsstýriskvinna í mentamálum. Hon sigur, at í hesum sambandi hevur hon kallað umboð fyri allar flokkar
gjárkvøldið, reisti Tróndur Sigurðsson, býráðslimur fyri Javnaðarflokkin, eisini spurningin um at umskipa Skálatrøð fyri at útvega fleiri parkeringspláss har. Tá ið Tórshavnar Býráð fekk undirskrift frá [...] sigur, at hann hevur tikið hetta til sín og hevur biðið umsitingina kanna, hvussu tað ber til at umskipa parkeringina á Skálatrøð við tí endamálið at fáa fleiri parkeringspláss. – Ber tað til, er tað ein
kavi fyrr enn einaferð í vár. Í hesum skrivi verður staðfest: »Hildið verður ikki at tað ber til at umskipa Føroya Lívstrygging sum sjálveigandi stovnur til partafelag«. Og »Niðurstøða: Vísandi til omanfyri
gera eina kanning av setanarviðurskiftunum yvir høvur. Persónliga haldi eg framvegis, at til ber at umskipa útbúgvingina soleiðis. at heilsuhjálparar og aðrir fakbólkar á eldraøkinum fingu løn undir útbúgving