arbeiðsstyrkini. Hóast arbeiðsloysi í Føroyum er hækkað, er tað tó enn lágt. Vanliga verður sagt, at sokallaða bygnaðarliga arbeiðsloysið liggur um 4%, sum er á leið tað arbeiðsloysið, vit hava í løtuni [...] verður sostatt um, at lata dyrnar aftur fyri útlendskari arbeiðsmegi um somu tíð, sum tað verður arbeitt við og tosa um, hvørt Føroyar skal hava tættari tilknýtið til ES við aðrari avtalu enn henni, vit hava [...] kærdi vinnan sína neyð um, at ikki bar til hjá vinnufyritøkum at leggja soleiðis til rættis, at til bar at økja um framleidni í fyritøkunum, meðan búskaparvøkstur var. Hóast hetta gingu minst 4 ár, áðrenn
av samlaðu arbeiðsmegini. Hetta upplýsti landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, tá hann í gjár svaraði fyrispurningi hjá Kára P. Højgaard, løgtingsmanni um útlendska arbeiðsmegi umborð [...] ið og Fiskimannafelagið meta, at talið av útlendingum umborð á fiskiskipum á nærleiðum neyvan er hægri enn 5% av samaða talinum ? og verða skip á fjarleiðum íroknað, liggur talað helst millum 5 og 10%
støðan er á føroyska arbeiðsmarknaðinum, er í stóran mun brúk fyri útlendskari arbeiðsmegi. - Øll onnur lond gera tað, men her í Føroyum er tað "tabu". Tað, sum fiskavirkisstjórin sipar til, er, at onnur [...] eftir heilt øðrum treytum enn teimum, sum arbeiðsorkan í viðkomandi landi annars hevur. - Tey, sum koma til londini at arbeiða, fáa væl meira burtur úr, enn tey høvdu fingið, um tey arbeiddu í sínum egna [...] føroysku arbeiðsmegina hevði verið við til at tryggjað føroysku arbeiðsplássini. - Men hetta er "tabu" at tosa um og skal helst ikki takast upp á tungu, sigur hann. Tað eru eisini føroyskir virkisleiðarar
um er sosial dumping ein ovurhonds stórur trupulleiki. Vit hava sæð dømir um, at hóast arbeiðarin, á pappírinum, er tryggjaður sáttmálaløn og trygging í samband við vanlukkur og sjúkur, so er hetta als [...] at innflyta handverkarar, nú virksemi í vinnuni er vaksandi. Sum gongdin er á okkara arbeiðsmarknaði, har handverkarar í stórum talið arbeiða uttanlands, er sjálvandi neyðugt at taka stig, so tørvurin á [...] lættasta loysnin, er at loyva útlendskari arbeiðsmegi at koma til Føroyar. Samgongan hevur, síðan hon tók við í 2011, sitið á hondunum meðan okkara faklærda arbeiðsmegi er farin av landinum. Tað er sera skilligt
ikki ES borgarar, og tað er púrasta burturvið. Um nakað vilja hesi ynski økja um ringu støðuna og skapa enn fleiri trupulleikar. Hetta vísur okum, at henda ósømiliga støðan er gerandiskostur fyri arbe [...] so eftirlit verður hildið við óregluligum virksemi. Sum nú er kunnu fakfeløgini onki annað enn at spyrja arbeiðsfólkið um støðuna, men hetta gevur valla rætta mynd av støðuni, tí í fleiri førum hóttir [...] Tað er ein háðan móti tí stríði, sum verkafólk og fakfeløg hava vunnið okum, at útlendsk arbeiðsfólk og handverkarar verða viðfarin sum annanfloks borgarar, sum liva í føroyskum fátækrabýlingum. Skommin
at sum heild er trupulleikin ikki so stórur enn, so enn ber tað til at forða fyri, at tað vindur upp á seg. Tey vísa á, at áhugin fyri at ogna sær bústað, ella keypa jørð í Føroyum, er vaksandi. Og tey [...] skjótt, tá støðan aftur er normal, siga tey. Ein grundgeving ímóti at nokta útlendingum at keypa hús og jørð í Føroyum, er at føroyingar kunnu eisini keypa ognir uttanlands. Hetta er bara lutvíst rætt, [...] nokta útlendingum at keypa jørð og hús í Føroyum, hvørki privatfólki ella fyritøku. Les meiri um tað er: Tað er ílagi at útlendingar sleppa at keypa hús og jørð í Føroyum Hinvegin halda tey í Javaðarflokkinum
øllum øðrum vinnum. Lættir um Høgni Hoydal er sera vælnøgdur við fundin við danska útlendingamálaráðharran. Fundurin gekk betur enn væntað, og eingin ósemja var teirra millum um umrøddu spurningarnar. - [...] Loysnin, sum Høgni Hoydal og Bertel Haarder samdust um, er ein fyribils loysn. Endaliga loysnin er, at føroyingar yvirtaka sjálvt málsøkið, og hetta arbeiðið fer í gongd sum skjótast. Miðað verður ímóti [...] Útlendingamál Uppá minni enn ein tíma, avgreiddu Høgni Hoydal, varaløgmaður, og danski útlendingamálaráðharrin, Bertel Haarder, spurningin um, hvussu farast skal fram, tá ið umsóknir um arbeiðs- og uppihaldsloyvi
Hinvegin, so er tað líka tápuligt at pástanda, at allir trupulleikar á útlendingaøkinum fara at rætta seg av sær sjálvum, um lógin verður føroysk. Spurningurin er ikki um lógarteksturin er skrivaður [...] teir eru til reiðar at broyta lógina, um ynski kemur úr Føroyum um hetta, men mær vitandi, er framvegis einki ynski farið avstað úr Føroyum hesum viðvíkjandi. Eg vísti somuleiðis á, at trupulleikin kann [...] , har eg skal hava sagt, at útlendingalógin er góð, tí hon er donsk. Víðari sigur hann, at sambandsmenn vilja ikki, at lógin verður føroysk, tí tað er ikki teirra politikkur, at vit skulu hava nakað
síðum er nú at frætta, at landsstýrismaðurin hevur sett ein stoppara fyri innflutninginum av útlendskari arbeiðsmegi. Og at so er líkamikið, hvørt talan er um »vanlig« arbeiðsfólk, ella um talan er um ít [...] støðu sína. Enn er einki alment komið út hesum viðvíkjandi, men sum skilst, so hevur leiðslan í ítróttarfelagnum á Skála beinleiðis tosað um at taka liðið úr kappingini, um hetta er endaliga støðan. Skála [...] spæla fót-, flog-, hondbólt ella okkurt heilt annað. Og so er eisini líkamikið, hvørt talan er um nýtt loyvi ella um eina endurnýggjan. Svarið er nei! Júst útlendsku ítróttarfólkini hava annars í stóran
føroyskum ítrótti. Tá ið tað snýr seg um útlendsk ítróttarfólk í Føroyum, so er talan um tann ítróttarliga partin og tann menniskjaligi partin. Fyri mítt viðkomandi er tann menniskjaligi parturin av-gerandi [...] útlendingar meira enn vælkomnir í Føroyum, men nú føla nógvir útlendingar seg illa og vita hvørki út ella inn, tí alt er so ógreitt í løtuni. Og landsstýrismað-urin í útlendingamálum er eisini sera ógreiður [...] serliga um eysturlendsku ítróttafólkini, sum spæla fótbólt, hondbólt, flogbólt ella hava fulltíðarstarv sum venjarar. Nógvir útlendingar geva føroyska ítróttinum nógv, men ein annar spurningur er, um vit eru