10 35 48 2 HB 18 13 2 3 49 12 37 41 3 B36 18 13 1 4 40 17 23 40 4 Víkingur 18 10 3 5 39 19 20 33 5 07 Vestur 18 9 2 7 32 29 3 29 6 EB/S 17 5 1 11 15 32 -17 16 7 TB 18 4 3 11 12 41 -29 15 8 B68 18 3 5 10 [...] 10 19 34 -15 14 9 ÍF 18 4 0 14 17 47 -30 12 10 AB 18 3 1 14 13 40 -27 10

Karina Hansen Treysti 12 2 3.43 Christa Weihe Bragdið 10 3 4.27 Karla Isaksen Klaksvík 10 Dreingir 4.-6. Flokk Nr. Tíð Navn Umboðar aldur 1 3.02 Álvur F. Christiansen Norðdepli 12 2 3.14 Hjalti Heðinsson [...] renning fyriskipað í Klaksvík. Kappingin hevur fýra umfør, og tann samlaði teinurin er eitt marathon t.v.s. 42,195 km. Vinnarin av samlaðu kappingini er tann rennarin, ið hevur nýtt stytst tíð samanlagt. Sa [...] teinurin hjá størru børnunum er eitt sonevnt minimarathon, ið er ein tíggjundapartur av einum marathon t.v.s. 4,2 km. Í bólkinum 1.-3. flokk vunnu Vilbjørg Johannesen og Ivan Joensen. Í bólkinum 4.-6. flokk vunnu

biðjudag, 26. apríl, og longu tveir dagar seinni er fyrra hálvfinalan á skránni. Seinna hálvfinalan verður 12. mei, meðan sjálvur finaludysturin eins og í fjør verður leiktur á ólavsøku. Sjálv landskappingin byrjar [...] ngini verða, er enn ikki fastlagt, men UEFA hevur longu ásett sonevndu landsdystarterminirnar. T.v.s. hvørjar dagar dystir skulu leikast, og hetta fer at líkjast trimum altjóða dystum til okkara menn. [...] slíkur verður leiktur leygardagin, 7. september. Soleiðis verður talan um dupult-umfar í oktober, tá 12. og 16. eru ásettir sum leikdagar. Vónandi fara hesir at hilnast okkara monnum betri, enn hesi dupult

Besøg ude paa Arge. 11. I Dag Kl. 12 Begravedes en Mand fra Sandøe, som var død paa Hospitalet. Manden hed Mortan Joensen. (Mortan í Króki.). Vitjan av missiónsskipi 12. I Dag ankom her til Thorshavn et [...] hjá Petur Alberg. Í fyrsta umfari er tað dagbókin fyri 1898, tá ið Petur byrjaði at skriva hana sum 12 ára gamal. Vit endurgeva dagbókina nærum orðarætt, sum hon er skrivað Dagbókin er eitt einastandandi [...] fyri at fáa gjørt nakað við hetta óskil. Men fyrst og fremst vísir dagbókin ein ótrúliga skilagóðan 12 ára gamlan drong, sum fylgir við í tí sum gongur fyri seg, sovæl í Føroyum sum uttanlands, eins og

Hoydal. Eitt bræv frá Kristiani verður endurprentað í blaðnum, har hann sjálvur sigur seg búgva hjá Frú S. Lützen í Tórsgøtu. Sigrid Maria Winther var fødd 6. mai 1847. Hetta er eisini føðingar­dagurin, Egil [...] Tað er ikki nógv, sum er skrivað um Lützenættina í Klaksvík. Havi tó funnið minningarorð, skrivað av S.P. Zachariassen í 1952 um Svend, son ommu Lüt. Hesi lýsa hampiliga væl part av hesi ættini. Fyrst verður [...] Gaar aftes skete en slem ulykke inde paa Reden. Nogle Matroser fra en Skonnert skulde ombord ved kl 12 Tiden (de havde været paa Komedie) i en lille Jolle. Da der var megen Blæst “kastevind” gik Jollen

gik 5-6 Hvale paa en Gylden. Af de 550 Hvale, som vare mærkede før Smiril afsejlede, var den største 12 Skind stor. 17. Var jeg i Hestø med min Fader, min broder Kristin og 3 andre Mænd. Vi gik til Velbastað [...] stor nytte, thi han var saa bange – og de tørnede mod det ene hus efter det andet. Kvartermesteren S Anthoniussen fik Huden skrabet af sin højre Haand (skursla), saa at den blev forbundet af Doktoren, [...] oppe hos Sorenskriveren i ca. 10 Minutter, og desuden tog han ikke ordentligt fat. G. Bjarnarson og S. Anthoniussen derimod arbejdede som Løver. Kaptainen blev til sidst af 5 Mand baaret over i Arresten

gjørdist so Johan Christian Djurhuus, Faktorin. Ættin hjá Onnu Elisabeth Kona faktorin, Anna Elisabeth (31.12. 1830-1.6. 1911) var dóttir Jacob Thomassen Kjelnes, bók­haldara (1793-1863), gift­ur í Havnar Kirkju [...] systkinabarn og óføra blíð”. Vi sad saa og passiarede indtil vi skulde spise Frokost. Vi skulde spise kl. 12, og da Fru Hoffmann og Moder var kommet spiste vi. Efter Frokosten spadserede Moder og jeg ned ad Strøget [...] teatrinum, har tey sóu Genboerne. Síðan fóru tey á fínu matstovuna Wivel at fáa sær ein bita. Tann 12. fer hann so út á Van­føre­hjemmet at fáa bandaguna. (Tað tykist at vera tvær Edith. Kona Ova og dóttir

nú lidnar. Jacob Hansen, sum er virdur framleiðari av rocktónleiki, hevur tikið upp og ljóðblandað. 12 sangir eru á útgávuni If Not For The Devil, sum kemur út 22. november. Útgávuveitsla verður á staðnum [...] Her ber til at hoyra brot frá nýggju fløguni: https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=S_j9jmSjUqA

• Dagpeningur verður veitt til tímalønt, sjómenn, útróðramenn o.o. sum eru sett í sóttarhald (t.v.s. at sóttarhald verður javnsett við sjúku). Tímalønt, sjómenn o.o., sum verður smittað við COVID-19, [...] váttan frá arbeiðsgevara verður javnsett við læknaváttan. • Fólkapensjonistar, sum í tíðarskeiðnum 12. mars til 30. juni vóru heimsendir av arbeiðsgevara á privata arbeiðsmarknaðinum orsakað av støðuni [...] aftur rætt til lønarískoyti. • Hjá sjálvstøðugum vinnurekandi fólkapensjonistum, sum í tíðarskeiðinum 12. mars til 30. juni teknaðu trygging móti inntøkumissi, verður tryggingarskeiðið longt.

sunnudagur í advent og einans ein vika til jólaaftan. Dagsins jólalag er av teimum heilt gomlu. B. S. Ingemann skrivaði orðini í 1850 og setti tey til eitt slesiskt fólkasálmalag, sum varð niðurskrivað [...] tíðina, og fyri so vítt enn í dag, ofta sungin til jarðarferðir, millum annað jarðarferðina hjá B. S. Ingemann sjálvum. Upprunaliga týski sálmurin byrjar við orðunum Schönster Herr Jesu, men Ingemann [...] róu upp sá næla – Vágs manskór 13. desembur – Størsta gávan – Rúna á Heygum og Karl Martin Samuelsen 12. desembur – Hvør hevði væntað ein kong – Maria á Lakjuni 11. desembur – Kvirra um fjøll og fløtur –