Faroese community in the UK, travelled down from Hull for the occasion. Also present was the ?Grand Old Man? Sofus Poulsen himself who represented the Faroe Islands with such tireless energy and distinction [...] Oil Industry where nothing existed before. Jan Muller gave a thought-provoking speech about the challenges that Faroese Society faced in accommodating the coming Oil Industry. He was confident that the [...] the UK. Hence the vital importance of the Faroe Islands being represented there. A common theme for older generation of Faroese was the struggle to hang onto their identity and links with their homeland in
men tað er tó borðtennis, ið hevur fremsta áhuga hansara. Hann verður av mongum nevndur "the grand old man" innan føroyskt borðtennis og er heldur ikki ov nógv sagt, at hann eigur sín stóra lut í, at hesi
Tvøroyri. Hesum siga vit takk fyri. Og enn situr hann sum varaforseti í ÌSF, og tað man neyvan verða uttan grund. The Grand Old Man í føroyskum ítrótti. Sverri Midjord, hesin erka-valarin, erka-tvøramaðurin og
desember á fíggjarlógini 2003. Tað var ivaleyst skilagott, at Jóannes Eidesgaard, Johan Dahl og Hendrik Old fóru suður við Eyðun Eltør at kunnað seg um umstøðurnar har, og kann eg bara harmast um, at mær ikki [...] kostnað, skiljið eg hinvegin ikki rættiliga. Svarð varð lovað eftir 2 vikum. Nú 6 vikur eru farnar, man svarið liggja nakað nær. Samferðsluhavnin hevur ligið 9 vikur í vinnunevndini, og hevur ma. NCC verið
desember á fíggjarlógini 2003. Tað var ivaleyst skilagott, at Jóannes Eidesgaard, Johan Dahl og Hendrik Old fóru suður við Eyðun Eltør at kunnað seg um umstøðurnar har, og kann eg bara harmast um, at mær ikki [...] kostnað, skiljið eg hinvegin ikki rættiliga. Svarð varð lovað eftir 2 vikum. Nú 6 vikur eru farnar, man svarið liggja nakað nær. Samferðsluhavnin hevur ligið 9 vikur í vinnunevndini, og hevur ma. NCC verið
musikken, som hænger sammen af mange forskellige stykker, dog hele tiden med en gennemgående figur nemlig old-nordiske melodipassager, som både synges på engelsk og på nordiske sprog, skrivar ummælarin, Sara Futtrup [...] helstøbt, og Tyr spiller rigtig godt sammen. Det er dog som at blive skruet ned i en tidsmaskine, hvor man lander i 80?erne. Men selvom Tyr er et råb fra fortiden, er de dog i sin genre et fint bud. Leygarkvøldið
eigur hann eisini at kanna, hví tann fyrri landsstýrismaðurin fór, sigur Henrik Old. Hann væntar, at Anfinn Kallsberg man fara at seta nýggjan fiskimálaráðharra í næstu viku, og at Fólkaflokkurin fer at [...] floksins, men navn er ikki sett á tann næsta ráðharran enn. Løgmaður kennir til fiskivinnumál Henrik Old úr Javnaðarflokkinum, ið er formaður í Vinnunevnd Løgtingsins, sigur í samrøðu við Sosialin, at hóast [...] ður við fiskivinnumálum verður settur, so er vit nú komin her til, at ein støða má takast. Henrik Old leggur tó kortini afturat, at Anfinn Kallsberg, løgmaður, er í tí hepnu støðu, at hann áður hevur umsitið
og har tað nýggjasta innan listina sær dagsins ljós. MYNDATEKSTUR Ein, ið kann kallast »The Grand Old Man« í føroyskari, er Janus Kamban, hvørs virksemi eisini er sjónligt í gerðabókini. Her prátar hann
il. Hann heldur, at suðuroyingar í fyrstu atløgu skulu miðja ímóti einum góðum ferjusambandi, sum man kann liva við. Men Vágatunnilin hevur latið upp fyri nýggjum møguleikum. Hann sigur, at nógvir føroyingar [...] tøkniligu menningini,m og at vit saman bera kostnaðin á einum tunli við kostnaðin á ferjusambandinum. Man sær tað nú við Norðoyatunlinum, at tað er ein góð loysn, men tey næstu 5-6 árini kemur neyvan nakar [...] eydnaðist okkum ikki at fáa eitt nóg langt tunlaprát við tann fjórða tingmannin í Suðuroynni, Henrik Old, til at seta í tað í blaðið, áðrenn Sosialurin fór til prentingar í gjár. Hann var og skeyt lomviga
hitarúminum. Her er ein frá Jógvan Asbjørn, og hóast ikki nakar oldingi, so telist hann millum The Grand Old Men í hitarúminum. - Karl Johansen fylti nógv í hitarúmimum og hann hoyrdist og sást. Einaferð, so [...] fyri nógvum sum maskinmeistari og lívreddari í svimjihylunum í Havn. Einaferð kom hann fram á ein mann, sum var dottin um í svimjihylinum. Hann fekk mannin at rakna við aftur, men gjørdist rættuliga illa
