vita, at teir sjálvir skuldu gjalda hesa útreiðslu fyri reiðaran. Vit lógu á Toftum, og eg ringdi beint til Óla og bað hann kvala hesa ætlan í føðingini, tí hetta var greitt álitis- sáttmálabrot, sum fór [...] klaga. Boðini frá Óla vóru: “Tit skulu ikki skriva undir!” og so var samrøðan liðug. Var Óli nakar maður tá, so troppaði hann sjálvur upp á kajini og legði skipini við brestin, inntil mynstrað varð eftir galdandi [...] sum fór í geglið fyri sínar limir, havt handlað so jonkasliga? Hetta var 24 apríl, og skipini gera hálvan annan túr og koma inn við maskinskaða 8. mei. Tástani frætti eg, hvussu kroystar manningarnar høvdu

Tann 13. juni eru 200 ár síðani Andreas C. Lützen varð føddur í Danmark. 24 ára gamal kom hann til Havnar sum lærari og organistur, eftir at at hava søkt starvið til stuttleika. Hann kom eisini uppí politikk [...] landinum. Hann gjørdist fyrsti borgmeistari í Havn og fekk ein »vakran deyða«, meðan hann talaði fyri kongi í 1874. Óli Jacobsen greiðir frá A.C. Lützen og hansara ætt í Tilhaldinum týsdagin klokkan 15.

Pellister. Í steðginum var støðan javnleikur 14-14. Óli gjørdi sítt, og hann skoraði fýra mál upp á fimm málroyndir. Óli trekti nógvar útvísingar, og hann var eisini við í uppspælinum til fleiri mál hjá GOG. Talan [...] Óli Mittún og liðfelagarnir í GOG spældu í kvøld dyst á útivølli í bólki B í Champions League. Á útivølli í Norðurmakedonia eydnaðist tað GOG at vinna fyrstu stigini í Champions League í hesum kappingarárinum [...] Champions League. Frederik Bjerre var ikki til at steðga í kvøld. Hann var stórskjútti hjá GOG við heili 13 málum. GOG hevur í bólki B tvey stig fyri tríggjar dystir. Tætt er millum dystirnar hjá GOG. Leygardagin

var annars omaná í fyrra hálvleiki, og heimaliðið var á odda 15-13 í steðginum. Men í seinni hálvleiki koppaði Sävehof øllum á høvdið og vann seinna hálvleik 16-9, og harvið dystin 29-24. Sävehof er nummar [...] seinnapartin í dag, tá hann og liðfelagarnir í Sävehof spældu á útivølli móti verandi svensku meistarunum, Kristianstad. Sävehof vann ein flottan 29-24 sigur á verandi meistarunum, og Óli gjørdist toppskjútti [...] Spælt verður líka til 29. desember í bestu svensku hondbóltsdeildini áðrenn farið verður í ein vetrar og HM-steðg.

ðunum í bólkaspælinum í EHF European League í kvøld, og bæði Sävehof og Füchse Berlin hava vunnið sínar innleiðandi bólkar. Hákun West av Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin vunnu á útivølli 36-31 [...] merkir, at Hákun og liðfelagarnir hava 10 stig fyri fimm dystir, og hava sostatt vunnið innleiðandi bólk G. Berlin var á odda 17-14 í steðginum. Hákun West av Teigum var effektivur og skoraði trý mál upp [...] Óli Mittún var væl fyri tá hann og liðfelagarnir í Sävehof á heimavølli vunnu stórsigur 40-27 á spanska liðnum, Cuenca. Óli var stórskjútti í kvøld. Hann skoraði heili 13 mál. Í steðginum var alt longu

Sävehof vann ein tepran 31-29 sigur á liðnum úr Skåne. Í steðginum var støðan javnleikur 13-13. Tá fáir minuttir vóru eftir av dystinum var støðan javnleikur 26-26, men tað eydnaðist Sävehof at vera omaná seinastu [...] Liðið hjá Óla Mittún og Ísaki Vedelsbøl, Sävehof spældi í kvøld dyst á heimavølli í Partille í bestu svensku hondbóltsdeildini. Mótstøðuliðið var OV Helsingborg, ið gav Sävehof holla mótstøðu. Sävehof [...] løtuna av dystinum. ÓIi var mest effektivi leikarin hjá Sävehof sambært hagtølunum. Óli skoraði seks mál og legði upp til trý mál. Toppskjútti hjá Sävehof var Adam Blanche við sjey málum, men hann legði ikki

erð var í donsku steypakappingini í dag. Landsliðsmálverjin, Pauli Jacobsen og liðfelagarnir í HØJ tóku ímóti Óla Mittún og liðfeløgum hansara í GOG í áttandapartsfinaluni í donsku steypakappingini, ið [...] Klimpe bert bjargaði einari av 13 málroyndum. Óli var sum altíð góður fyri GOG. Í dag skoraði Óli fimm mál upp á átta málroyndir. Óli legði eisini upp til fimm mál (assist), og vann liðnum eitt brotskast. [...] ið verður nevnd Santander Cup. GOG vann dystin 32-26. GOG var flúgvandi í fyrra hálvleiki, og í steðginum var liðið av Fjóni frammanfyri við átta málum, 17-9. Lukkutíð fekk Pauli spælitíð í dag. Pauli bjargaði

eitt misjavnt kvøld hjá føroyingunum í bestu donsku hondbóltsdeildini hjá monnum í kvøld. Óli Mittún og liðfelagarnir í GOG vunnu á heimavølli stórsigur 36-23 á TMS Ringsted. Í steðginum var GOG frammanfyri [...] danska hondbóltssambandinum mest effektivi leikarin hjá GOG. Óli skoraði fimm mál upp á sjey málroyndir, og hann legði upp til fimm mál (assist). Harumframt vann hann liðnum eitt brotskast. GOG er næstfremst [...] fimm stig aftanfyri AaB, ið hevur 20 stig á fremsta plássinum. Júst Aalborg vann stórsigur 39-26 (19-13) á heimavølli á liðnum hjá Teis Horn Rasmussen, Ribe-Esbjerg. Teis skoraði tvey mál upp á tríggjar

2:05.31. Á sama teini gjørdist Alvi Hjelm úr Ægir nummar fýra við tíðini 2:08.13, ið er nýtt persónligt met. Allar tíðir og øll pláss hjá føroyingunum eru at síggja á heimasíðuni hjá Svimjisambandi Føroya

dystur í bestu donsku hondbóltsdeildini millum Skjern og GOG við Óla Mittún á liðnum. Útiliðið, GOG vann 31-27. Í steðginum var GOG frammanfyri 15-13. Hevði GOG ikki brent seks av níggju brotskøstum kundi [...] men hann framdi nógv gott í dystinum. Hann skoraði fimm mál, legði upp til trý mál, og vann liðnum fýra brotskøst, og hann var nógv umrøddur í beinleiðis frásøgnini hjá TV2. Fyrr í dag bar Portalurin tíðindini [...] tríggir føroyskir landsliðsleikarar, ið fara at spæla í bestu donsku hondbóltsdeildini. Umframt Óla og Teis, so er Pauli Jacobsen málverji hjá HØJ. Jóhan á Plógv Hansen spælir við Aarhus-Skanderborg.