av samfelagnum vit liva í. Fyri meiri enn tíggju árum síðani setti Náttúruvísindadeildin tvey fólk í starv, við tí fyri eyga, at taka sær av at skipa eina universitetsútbúgving í teldufrøði. Úrslitið gjørdist [...] gjørdist ein 3 ára »Bachelor of Science« (stytt BS) útbúgving í teldufrøði og tey fyrstu prógvini av hesum slagnum vóru útskrivað í 1989. So kom kreppan og eins og restin av samfelagnum fekk eisini Fróðskaparsetrið [...] BS-útbúgvingina í teldufrøði við teldustøðingaútbúgvingina á Handilsskúlanum, og tað arbeiðið var liðugt í fjør. Síðani er Setrið farið víðari og hevur gjørt eina nýggja útbúgving, sum teir kalla BS í kunningartøkni

áhugmál teirra og samfelagsligu áhugamálini. Hetta eiga føroysku bankakreppurnar í 50-unum og 90-unum - eins og líknandi kreppur í øðrum londum - at hava lært okkum. Skal landsbankin niðurleggjast, so er antin [...] valdinum og vinnuligu fíggjarstovnunum. Hyperinflatiónin í Týsklandi í 30-unum man vera kendasta dømið um hetta. Ítøkiligar uppgávur, sum sentralbankarnir í søguligum høpi hava loyst, umframt seðlaútgávu, hava [...] neyðugt í Danmark, tí hesin infrastrukturur hevur verið hampuliga væl mentur. Støðan hevur verið ein onnur í øðrum minni londum; eitt nú í oyggjalondum sum Malta og Íslandi, har sentralbankarnir í 80-unum

leiðsluheimildir. Hesin seinni arbeiðsmátin var brúktur í sambandi við landsvegirnar øll kreppuárini seinast í 80-unum og fyrru helvt av 90-unum. Hóast umsetningurin hjá stovninum, sum varðar av, er fallin [...] umsitingina at virka betur. Kjarnin í málinum liggur nevniliga í spurninginum um, undir hvørjum siðvenjum, ?virðum? teir stjórar og stovnsleiðarar, sum í praksis eru krumtappurin í maktútinningini, virka undir [...] rakstrarkarmar, íløgukarmar, ferðakarmar o.a. spríkja fram í hvørjari reglu í fíggjarlógini. Stjórarnir, sum eru krumtappurin í at fáa tingini at virka í praksis, royna eftir førimuni at leggja seg eftir, hvussu

gjørdu av ísinum í Arktis frá 1958-76. Og í 90?unum hava pensjóneraðir kavbátar gjørt kanningar í Arktis. Við hesum skjølum og mátingum sum grundarlagi staðfestir Rothrock, at ísurin í Arktis nú er 1,8 [...] 8 metur tjúkkur í miðal afturímóti 3,1 metrum í 60?unum og 70?unum. Tað er tí 40% minni ísur í Arktis í dag, enn tað var fyri 20-40 árum síðani. Professarin úr Washington vil ikki taka dagar ímillum, um [...] granskararnir Lars Smedsrud og Tore Furevik í blaðnum, Cicerone, sum verður útgivið av norska Senter for klimaforskning. Teir siga, at í løtuni minkar ísurin í Arktis so skjótt, at hann er horvin áðrenn

vøruvognar eins og aldu- og streymmátarar hjá stovninum. Men kreppan hevur sett síni spor. Tá vega- og tunnilsgerðin steðgaði fyrst í 90-unum rakti tað eisini Maskinmiðstøðina. -Tá ið eg byrjaði her fyri [...] Brotnar ein asfalttrumla í Funningi ella ein kavaplógv í Skopun, verða smiðirnir nevniliga boðsendir beinanvegin. Landsfjósið ambætar øllum maskinum í Norðaru helvt av Eysturoynni, í Streymoynni, Vágum og [...] og Sandoynni. Hini økini í landinum hava sínar egnu økisverkstaðir. Fløktar umvælingar Í teirri stóru verkstaðarhøllini - hjartanum í Landsfjósinum - standa einar 10 maskinur. Her stendur ein nýmálað og

sum aftur vil føra til eina fólkafráflyting, sum ikki kann samanberast við tað, sum hendi fyrst í 90-unum. Sambandsflokkurin hevur víst til eitt nýskipanaruppskot, har Føroyar gerast meira búskaparliga [...] harrar yvir, hvørki hvat nøgd ella prísum viðvíkur. Henda vinna stóð fyri 98% av útflutningsvirðinum í 1999. Út frá hesum mugu vit ásanna, at vit hava ein óstabilan og viðkvæman búskap at byggja okkara tilveru

sjálvstýrisflokkin við í einum ella øðrum kompromii. -Men verður tað loysing, so ivast hann ikki í, at tað verður hópútflyting úr Før-oyum. -Vit hava jú royndirnar frá fyrst í 90-unum. Tá fóru 7.200 føroyingar [...] sjálvur havt ta æru at siga í løgmansstólinum í fýra ár. Frá okkara monnum hoyra vit nú, at teir verða trýstir av øðrum og at teir ikki vilja finna seg í tí osfr. Tey fýra árini í Tinganesi upplivdi eg ongantíð [...] viðmerking til samráðingarnar í Keypmannahavn og gongdina í hesum máli. -Eg kann annars bert siga, at tað kemur greitt til sjóndar, at Nyrup hevur bæði danska fólkatingið og í størri og størri mun danska

brúnni kemur at verða, at tyngdardepilin hjá EU kemur at førkast norðureftir. Fyrst í 90´unum var stórt arbeiðsloysi og kreppa í Skáni. Henda støða er vend orsaka av brúnni. Nýggjar forsøgnir vilja vera við [...] av skeiðum fyri at bøta um málkunnleikan í svenskum og donskum, og næmingarnir hava víst stóran áhuga í at læra seg hitt málið. Somuleiðis hava fyritøkurnar í umráðnum havt sítt fólk á málskeiði. Nógv [...] Kanningarnar vísa, at danir hava lítlan og ongan áhuga í at arbeiða ella útbúgva seg í Skáni. Teir flestu keypmannahavnarar hava ongantíð sett sín fót í Malmö, men nógv kundu tó hugsa sær at fari yvir um til

kreppuni í 80?unum og 90?unum. Ikki fyrrenn vit hava ein heilt sjálvberandi búskap, kunnu vit siga, at vit eru á beinari leið. Vit hava eina ørgrynnu av økjum, sum hava verið forsømd ? ikki bara í 90?unum [...] hvussu tað hevði verið, um tað, sum hendir í Danmark, hevði verið hent í Føroyum í dag: Á ellisheimum hava tey eldru verið misrøkt. Eldri fólk verða funnin deyð í síni íbúð eftir hálvum og heilum árum uttan [...] donsku ríkismyndugleikarnar. Eitt annað er okkara búskaparliga framtíð í hesum landi. Vit hoyra nú í ramasta álvara formenninar í størstu andstøðuflokkunum siga, at hetta landsstýrið niðurpínir samfelagið

Sjómansheim fingið stuðul frá ITF til umbyggingina í 90?unum. Sjómansheimið í Reykjavík, Ørkin, fekk ein líknandi bil, tá tað lat upp í 1991, og fleiri sjómansheim í Danmark hava eisini fingið pening til arbeiðið [...] landið. ITF, sum hevur høvuðsskrivstovu í London, hevur sum fremstu uppgávu at útvega sjómonnum á hentleikaskipum sáttmálar, og hetta virksemið gevur eisini pengar í kassan hjá felagsskapinum - og teir verða [...] arbeiðið millum sjófólkið. ? Tí valdu vit eisini at søkja. Óli Jacobsen, formaður í Fiskimannafelagnum, er felagsins umboðsmaður í Føroyum, og hann viðmælti umsóknini, sigur Torleif Johannesen, sum leggur afturat