umframt skúlabarnatannlæknarnar í Vági og á Tvøroyri, hevur bara verið ein tannlækni til vaksin fólk og hann hevur verið í Vági. Men nú verður aftur tannlækni á Tvøroyri. Tað er Annika Næs Johannesen, sum nú [...] Og at saknur hevur verið í tannlækna á Tvøroyri, hevur hon týðiliga merkt, tí hon sigur, at allastaðni har hon kemur, fegnast fólk um at hon skal byrja á Tvøroyri. Saman við tveimum hjálparfólkum fer hon [...] nú letur tannlæknastovu upp í hølunum, har gamla tannlæknastovan hjá Diaba var mitt á Tvøroyri. Men hóast hølini eru gomul, eru tey øll gjørd spildurnýggj innan eins og øll útgerðin og øll amboðini eru

Djúpvatnstrolarin Brestir kom á Tvøroyri beint áðrenn miðnátt í gjárkvøldið. Teir koma undan Eysturgrønlandi, har teir nú hava gjørt 4. túrin. Brestir hevur aftur gjørt ein góðan túr undir Eysturgrønlandi [...] andi, teir hava 170-túsund pund, meginparturin av veiðuni er svartkalvi, sum verður landaður á Tvøroyri í dag. Brestir byrjaði túrin 7. august. Brestir fer nýggjan túr til Eysturgrønlands í morgin.

Tað er nú greitt, at Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, verður eitt av valevnunum hjá Javnaðarflokkinum á løgtingsvalinum. Javnaðarfelagið í Suðuroyar Norðaru helvt hevði uppstillingarfund í [...] gjárkvøldið. Tey fáa fýra valevni á listan og tey vórðu avgjørd í gjárkvøldið. Borgarstjórin á Tvøroyri er eitt teirra og Pauli Einarsson, varaborgarstjóri, er eitt annað, Hni bæði vælevnini eru Bjørg

Zachariassen, Eiði, Ann Tausen, Hvalba, Hansa Holm, Tvøroyri, Jean Gudmundarson, Hvalba og Hanna F. Hansen, Saltangará. Fremst f.v.: Sigrid Andreasen, Tvøroyri, Kára Rasmussen, Strendur, Tania Bjartalíð Sandur

fyri 9. mai. Leygarkvøldið 9. mai skipar ungdómsdeildin hjá TB fyri einum kvinnutiltaki á Tvøroyri. Gestir á Tvøroyri hetta kvøldið verða løgtingskvinnan fyri Tjóðveldi, Bergtóra Høgnadóttir Joensen og Birita

Jacobsen, ættað úr Danmark, búsitandi á Tvøroyri, 60 ár. Andrea Lisberg, Trongisvágur, 81 ár. 30. oktober: Sverri Seyer Hansen, Tórshavn, 45 ár. Edil Olsen, Tvøroyri, 82 ár. 31. oktober: Jóhan Hendrik Egholm

17. august Einar Petersen í Sørvági, 63 ár. Hans Bech, Tvøroyri, 80 ár Herborg Petersen, Skopun, 91 ár 18. august Morentsa Petersen, Runavík, 85 ár Jóhan Dávid Thomsen, Saltangará, 78 ár 19. august Karl [...] Højsted, Funningur, 88 ár 20. august Elsebeth Andersen, fødd Joensen, búsitandi í Nyrup, ættað av Tvøroyri, 86 ár. Carl Weihe, ættaður frá Norðskála, búsitandi í Havn, 88 ár.

10. september Agner Mortensen, Tvøroyri, 80 ár 11. september Jákup Pauli Joensen, málarameistari, Fuglafjørður, 79 ár 12. september Georg Hammer, Tvøroyri, 82 ár 13. september Petra Christiansen, Skála

Pakkhús 18 á Tvøroyri í stand. Avtalan varð gjørd í samráð við Tvøroyrar Bygda- og Sjóvinnusavn og við góðkenning frá kommununi. Tá arbeiði verður liðugt verður hetta ein fongur fyri Tvøroyri. Bæði sum lokalt

siga í morgun, var um eina hending á Tvøroyri. - Tað var gjáramorgunin, at vit fingu eina fráboðan um, at ein persónur svav í sjálvtøkuni hjá Føroya Banka á Tvøroyri. Vaktleiðarin visti í morgun at siga