Oyravegnum til Ánavegin. Býráðið hevur staðiliga heitt á landsins mynduleikar um at virka fyri at hesin landsvegurin norður um fjall verður gjørdur skjótast gjørligt, og sum eitt natúrligt framhald av vegagerðini [...] ætlanin í Ánunum endurskoðað eisini við atliti til fasta sambandi um Leirvíksfjørð, sum uttan iva fer at hava broytingar við sær. Semja var um at halda fast við verkætlanina, tí brúk verður fyri einari havn [...] sum skal hýsa virkseminum hjá millum øðrum sjóflutningsvinnuni og fiskaídnaði í Klaksvík. Semja var um, at trongligu umstøðurnar á vánni ? hóast útbyggingar ? ikki fóru at nøkta tørvin við framtíðini í
lutaíbúðir, at fáa lendisplanleggingarlóg, at stytta um arbeiðsvikuna, at menna samferðslumøguleikarnar til útoyggj og smápláss, at fáa tunnil Norður um Fjall og Fámjinstunnil og nógv annað. 31 á listanum Á [...] framløguni varð ikki nógv tosað um fullveldi og loysing, sum hava verið nøkur av høvuðsorðunum í valskráunum hjá Tjóðveldi í nógv ár. Men tá ið formaðurin fekk spurningar um hetta aftaná, so var hann tó greiður [...] saman um at loysa trupulleikar fyri tjóðina, sum sagt verður. Í stuttum eru tey sjey tjóðarmálini hesi: 1. Í Føroyum skulu øll kunna fáa bústað: Tjóðveldi vil, at allir avvarðandi partar semjast um at byggja
mongu árini. - Í 1927 keypti Samson Joensen, ið var postmaður og sum róði í Kalsoynna og gekk norður um Fjall, deksbátin Guttaberg. Báturin hevði motor og sigldi týsdag, hósdag og leygardag millum Klaksvíkina [...] heild. Alt verður ikki gjørt eftir einum degi, men Kalsoyggin er eitt dømi um politiskan vilja tvørtur um floksmørk at betra um viðurskiftini hjá fólki á útoyggj. Bjarni Djurholm segði, at byggingin av [...] Djurholm, ein norskan verkfrøðing, H. Horn, sum fyri hundrað árum síðan tók soleiðis til í einum áliti um framtíðar vegagerð í Føroyum: "På Kalsø og Kunø kan der neppe blive spørgsmål om veibygning, men går
at í raðfestingini, sum varð gjørd fyri næstan 10 árum síðani, er tað at kalla bara tunnilin Norður um Fjall í Borðoy, sum ikki er gjørdur enn. Tí heldur hann avgjørt, at tann tunnilin eigur at liggja [...] ikki til at siga, at hvussu nógvan pening landskassin fer at brúka upp á útbyggingar um árið, tí tað veldst alt um búskaparligu gongdina og støðuna. Raðfesta útbyggingar Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum [...] siga nakað um enn. Karsten Hansen staðfestir sostatt, at hann kann ikki vátta, at arbeiðið at gera Sandoyartunnilin fer at byrja 1. november næsta ár. - Vit hava onga avtalu í samgonguni um, nær vit skulu
hetta arbeiðið við ferðslutrygdini er ikki vorðið minni aktuelt, nú samtykt er at tunlarnir Norður um Fjall skulu ganga úr Ánunum. Hetta kemur at leiða ferðsluna norðureftir og til góðshavnina í Ánunum [...] Klaksvík. Talið á bilum, sum hava koyrt um Grønaból - sum er millum býin og tunnilsvegin - hevur ligið omanfyri teir 2500, men kom í fjør heilt uppá 2884 bilar í miðal um dagin. Hetta vísa ferðsluteljingar [...] loysnina ov væl, so er hetta í øllum førum ein máti at fáa teir at minka um ferðina. Formanninum í Ferðslunevndini dámar væl slíkar bungur, um so er at tær lúka nakrar treytir: Tær skulu ikki gerast á høvuðsvegunum
Fámjins?tunnil?in, Gjáar?tunnil?in og tunlarnar Norður um Fjall, sum Landstýrið annars ætl?ar skattaborgarin skal rin?da umvegis sín skatt tá ella um tunlarnir verða gjørdir. Eitt skot í byrsuni At hetta [...] gjørdir enn, er tann, at politisku flokkarnir ikki hava verið samdir, um tunnil?in skuldi gerast av ein?um privatum ella einum al?menn?um felagi. Tú kanst geva flokk?unum, sum vilja eina al?menna loysn skuldina [...] bygdur, er at kalla eingin vági til staðar. Tunnilin fer ongan veg, og um meting?arnar hjá Landsverki ikki halda, er spurningurin bert, um afturgjaldstíðin verð?ur nakað longri. Hví er tunnilin ikki komin enn
tí samgonguni og so seint sum fyri 4 mánaðum síðani, atkvøddi fyri bæði verklagslógunum um tunnil Norður um Fjall og Sandoyartunnil – velur nú at siga tað, sum andstøðan hevur ført fram síðani valið: At [...] og átøkini. Stórur meiriluti er fyri broytingum Ongin ivi er um, at breið semja kann finnast millum okkum og stóran part av Løgtinginum um flestu stórmálini. Men hesar semjur bera ikki til, tí hóast samgongan [...] til allíkavæl, tá tað snýr seg um at minnilutar í samgonguni blokera fyri málum, ið kunnu venda gongdini. Hyggja vit at politisku samansetingini í tinginum, so er ongin ivi um, at helst tveir triðingar av
í ”tusen bitar”, um norðingar fingu tunnil norður um fjall, ella sandingar fingu undirsjóvartunnil. Tit fingu yvirtalað meirilutan um, at tað var skeiv raðfesting. Tá tað snúði seg um at byggja markna [...] marknagilsskúlan tá bar betri til. Vit ivaðust í, um tað var Lady Di, tann tíð tað var, sum blitzini brustu í andlitid á tykkum øllum. Nú var veitslurómur tí onki var so nátúrligt sum at marknagilsskúlin skuldi [...] norðuri ”Verið vakin”, tí tað næsta, sum kann henda verður, at ein havnararbeidsbólkur verður settur um sparingar. Tað kann vera sera skjótt - ja er longu nú - at teir finna útav, at sparast skal í útjaðaranum
tó lítið um. »Nei, tað gjørdu teir ikki«, fingu tey at vita. Men tey kundu bíða eftir bussinum, ið fór at koyra um morgunin, ráddu politistarnir teimum til. Tað kundi verið væl, men hetta var um fýra tíðina [...] at koyra ungfólkini úr bilinum, tí møguleikarnir eru ikki nógvir, mitt á nátt at finna skjúts norður um fjall. Heilt ófyrigeviligt gerst tað, tá politiið so noktar at hjálpa, tá unga gentan fellur í óvit [...] avtalað at fari í dans á Tvøroyri. Talan var um ungdóm á 15?17 ára aldri ? og harvið ov ung til sjálvi at koyra. Sum ungdóminum líkt var ikki hugsað so nógv um, at veðurmaðurin lovaði kava og kulda, tí tá
somuleiðis at betra og víðka um bussambandið millum bygdirnar í Norðoyggjum, eins og alt skal gerast fyri at krevja av landsins myndugleikum, at tunnilssambandið Norður um Fjall verður dagført sum skjótast [...] Hvannasunds kommunu partur av teirri stóru Norðoya Kommunu um ársskiftið. Í longri tíð hava fundir verið millum umboð fyri báðar kommunurnar um eina møguliga samanlegging. Nú fyriliggur so fyrsta úrslitið [...] kortini hon, at fólkið í kommununi tekur avgerð um at leggja saman við Klaksvík. Hetta fær fólkið møguleika til mikudagin 17. september, tá fólkaatkvøða verður um henda spurningin. Kvøldið eftir – tað er: