Leikarnir og hini fóru úr flogfarinum, og fingu tíðina at ganga við at keypa gávur og sigarettir. Duncan Edwards sendi eitt telegram til vertskonuna í Manchester, sum segði: »Øll flogfør avlýst – stop – flúgva [...] Cup-kappingini fyri meistaralið. Og væl hilnaðist. United fekk 3-3, og komu víðari samanlagt við 5-4, eftir ein 2-1 sigur á Old Trafford. Aftaná dystin fóru United-leikarnir og venjarnir til eina móttøku í [...] av løttum saman við nøkrum vinum og tíðindafólkum. Summir av leikarunum fóru til bretsku sendistovuna saman við flogternunum og flogskiparunum. Aðrir leikarar sótu og spældu poker inntil út á náttina.

Charles Olsen og sipar til ótalið av gomlum proppum til gulløl, ið liggja og rekast allastaðni í føroysku náttúruni. – So tekur tú og skavar eitt sindur av, og tað vísir seg, at tað er blankt og gullitt. Tað [...] "Mist og funnið", og tað tók ikki leingi, áðrenn verdóttir Johan G. og Lisbeth Danielsen kendist við ringin og kundi gera vart við, at hon visti, hvør átti hann. ##med2## Fekk ringin aftur Johan G. og Lisbeth [...] Danielsen, sum átti - ella eigur - ringin, og sum nú hevur fingið hann aftur, eftir at hann hevur ligið í moldini á einum stykki við Sandagerð. – Eg havi sitið og roknað út. Eg hevði hoyggjað eitt stykki

til og ringdu eftir sjúkrabili. - Eg føldi tað tá, sum at okkurt sprongdist innan í mær, og eg fekk eina ræðuliga pínu. Pinan frammanundan var einki afturímóti. Sjúkrabilafólkini kannaðu hana, og tástaðni [...] hon á Svendborg Erhvervsskole, og lærupláss fekk hon hjá møblavirkinum Carl Hansen & Søn uttan fyri Odense. Ein dag fyrst í mai skuldu hon og ein annar lærlingur fresa, og tað var í samband við at tey skuldu [...] at hótta hana við, at hon kundi vænta eitt og annað, um hon ikki bant frið. Teir fyrstu dagarnar eftir at hon varð útskrivað, var hon heima í íbúðini hjá sær, og føroyska vinkona hennara hjálpti henni væl

laboratoriinum og læknanum fyri at hava gjørt skjótt av í hesum málinum, og Sigrið var nú javnan til kanningar á bæði í Føroyum og Danmark, og fylgt var í heila tikið væl við, hvussu nýrini høvdu tað. Og alt gekk [...] Hon gekk tí allar kanningar og royndir ígjøgnum, og 3. apríl varð so skurðviðgerðin framd. Nú eru øll aftur í Føroyum, og Jórun og Sigrið eru um at koma rættiliga fyri seg eftir skurðviðgerðina. - Eg havi [...] Sigrið at taka eina blóðroynd, og so gekk tað rættiliga skjótt. Longu dagin eftir varð hon boðsend til eina nýggja og nógv meiri umfatandi blóðroynd. Hetta var ein hósdag. - Og longu fríggjadag seinnapart

i fyrstuhjálp, og yngri sonur Símun Hans og Sonju hjálpti til við fyrstuhjálpini. Tað eydnaðist teimum at fáa lív í aftur mannin, og tá hann raknaði við, kom sjúkrabilur eftir honum og koyrdi hann á L [...] Hellurnar og Sonja, sum gjørdist kona mín, er uppvaksin á Hellunum. Vit eiga tveir dreingir og tvær gentur. Yngri sonurin býr á Skála, og hin eldri býr í Havn. Yngra dóttirin býr í Oyndarfirði, og hin eldra [...] eldra býr á Hellunum. Børnini hjá Símun Hans og Sonju gingu í skúla bæði á Hellunum og í Oyndarfirði, og tá tey vóru 14, fóru tey út á Strendur. Tá vegurin kom, koyrdu børnini út á Strendur í framhaldsskúla

spældur og ikki minst sera væl filmaður og framleiddur. Hugskotið er gott og søgan kundi mint um okkurt, við íblástri úr onkrum verki eftir Leif Panduro. Tað sást langan veg at nógv arbeiði lá í hesum [...] svartur og hvítur, og púrasta ljóðleysur. Ein listarlig kompositión – men ein løgin strævin uppliving. »Two one side« Eitt seks minuttir langt verk eftir MarMar. Hesuferð vóru nøkur fólk í svørtum og hvítum [...] sjónleikarar, útgerð og øki vóru nýtt. »Skitna onkið« Stuttfilmurin eftir René Bishoff og Janus Rasmussen er um eina kenslu, var greitt frá. Hann er filmaður við einum talgildum upptøkutóli, og hetta merkti nógvar

Jan Ó. Ellingsgaard er smáskaddur og ivasamur, og Gunnar Christiansen er burturstaddur. Dánjal Pauli Højgaard og Poul Nolsøe Mikkelsen eru langtíðarskaddir. Bæði ÍF og KÍ droyma um at vera millum tey, sum [...] við á ÍF liðnum ímóti NSÍ, tí hann lá við fepri. Síðani vísti tað seg, at fleiri høvdu spælt við fepri – Kristoffur Jakobsen, Bogi Reinert Petersen, Ari Ó. Ellingsgaard og Jan Ó. Ellingsgaard. ÍF venjarin [...] trupult hjá okkum í Fuglafirði, har vit taptu 3-1 og spældu 1-1. Hóast vit vunnu 2-0 síðsta sunnudag, so spældu vit ikki tað, sum vit eiga at megna. Eftir steðgin megnaðu vit ikki at stýra spælinum. Vit

við lívinum í havinum? Meiningar tróta ikki. “Byrsufólk og friðingarfólk” smæðast ikki, og maður, sum ikki tekur dagar millum húk og trol, friðing og dagatal, er ikki fyri rættan mann at rokna. Ein hugsanin [...] toski, so tættur og so ovalaga stóð hann í sjónum. Væl bar til. Ríkidømið og avkastið var stórt, og hvør maður raskari enn annar. Men so brádliga, upp gjøgnum áttatiárini fór at sansa at, og í 1991 vóru teir [...] mannaður við einari mió. ársverkum á landi, og 140.000 ársverkum umborð á 85.000 'skipum og bátum. Stórveldini smæðast ikki við yvirfisking og útblaking, og síðani at revsa tann minna, ið lítið orkar.

klárum stjørnuhimmali. Men lika mikið við tí!... Eftir morgunmatin fóru vit í mudbath - runubað og gosbað - har vit vórðu vaskaðar og skrubbaðar væl og virðiliga, hóast runa var allastaðni. Vit sótu so [...] gjørt tað. Vilt, vilt, vilt og aftur vilt. Áðrenn vit fóru, skuldu vit útfylla eitt skjal og síðan skriva undir. Aftan fyri pappirið var ymiskt at lesa um trygdina og vandan. Og tá vit skrivaðu undir, kendist [...] ein partur av njótanini. Eftir eitt heitt brúsubað - hesu ferð við sápu - sótu vit aftur í bilinum og hildu fram við okkara road trip. Vit settu kósina móti Taupo, ein litil og hugnaligur býur í Ný Sælandi

føroysku náttúruni og veðrinum, og eg tosi ofta um tað. Eg kann gott fáa eitt ”kick” av stórsligna veðurlagnum í Føroyum – eins og eg fái tað av tónleiki. … um kvinnufótbólt: Eg eri B36’ari og stóð á odda fyri [...] samskifta, og tað er fantastiskt. Men ein skal eisini veruliga taka seg saman og avmarka nýtsluna – serliga tá ein er saman við øðrum. Tað er irreterandi, tá ein er og vitjar fólk, og tey sita við fartelefonunum [...] síðani. Men hon mátti lurta eftir kenslum sínum og trongdini at víðka sjónarringin. Maria situr still og hugsar. So hyggur hon upp undir loftið, meðan hon tekur í oyralippuna og fer at tosa um lágt sjálvsálit