fyrsta menniskja, Annika sá, tá hon varð fødd. Asta og mamma Anniku lógu á somu stovu, tá tær fingu ávíkavist Mariannu og Anniku, skrivar Tórshavnar kommuna. Kioskin hjá Astu er 83 ára gomul, og tað var kendi [...] sum bygdi hana. Dóttir hansara Asta arvaði hana í 1945 og síðani 1948 hevur hon at kalla uttan slit staðið í kioskini, til hon gavst í fjør og seldi kioskina til Gist & Vist.

men onkur kring alt landið og uttanlands við. Framsýningin spennir sera vítt frá náttúru- og djóramyndum í ymiskum stílum, stilleben, keiputekningum heilt til mixed-media og sci-fi kenda list. Ókeypis [...] Tey, ið sýna fram, eru borgarar og onnur, sum hava sínar røtur ella sín bústað í Eysturkommunu. Bólkurin av listafólki er støðugur, og tað er gleðiligt at síggja, at ung leggjast afturat. Framsýningin [...] varð sett í dag klokkan 15:00. Listafólkini hesaferð eru: Annika Zacharia Beell LUDVIG – Dagmar L. Mouritsen Jens Klæmint Jacobsen Bjørg í Djónastovu Erla Jarnskor Ellingsgaard Tummas Jákup Thomsen Lise-Lotte

Danmark og Svøríki. Stílin nevna tey ?etnoclash?, tí tað er ein sammanrenning av fólkatónleikaligum upprunum, eitt nú tí føroyska, balkan og tango. Tónleikurin er energiskur, villur og sorgblíður, og hann [...] frá klaverinum og rappaði, nú debuterar Dánjal á Neystabø undir egnum navni. Fríggjadagin 8. juni klokkan 21.00 fara Dánjal á Neystabø, Angelika Nielsen, Andreas Markus, Ulrik Brohuus, Annika Jessen, Búi

hevur verið á Vester Møllegaard Kunsthøjskole, á Listaháskúlanum í Århus og á listaskeiðum í Hollandi. Ann hevur eldhuga fyri list og fyri at læra børnum list. Hon ætlar sær í næstum í gongd við eina diplom [...] tað Føroyar sum eru myndevni í málninugum hennara og hon ferðast ofta heim á klettarnir. Verk hennara eru figurativ, rættiliga litrík, ikki naturalistisk og verða at síggja í Smiðjuni í Lítluvík til tann [...] Annika B. Mortensen ???????????????? Í dag klokkan 15 opnar fyrsta stakframsýningin hjá Ann Højgaard Slot í Smiðjuni í Lítluvík. Ann er útbúgvin lærari í myndlist, hon starvast í Århus men er annars havnardama

fyri Víking og B36. Klokkan 16.57 skaffar Eyðun Thorgeirsson okkum umboð fyri Kí og HB. Í sendingini fáa vit vitjan av trimum NSÍ-ættarliðum: Jákup Mortensen, Trygvi Mortensen og Jann Martin Mortensen. [...] Stenberg og Heðin Stenberg vitja eisini Triðja Hálvleik. Seinni í sendingini tosa vit við Jógvan Martin Olsen og Albert Ellefsen um dystin mánakvøldið B68-ÍF. Vit tosa við Pætur Dam Jacobsen (Skála) og við [...] umboð fyri EB Streym. Vit hoyra eina samrøðu, sum Tróndur hevur gjørt við Magna Mohr, fysiskan venjara, og í endanum hoyra vit ta triðju fótbóltsreportasjuna úr Uruguay, har vit saman við Ivani Eginsson Eysturland

Lis C. Hansen, Vestmanna og Bogi Joensen, Strendur. Sunfríð Simonsen, Hoyvík og Hans Pauli J. Hentze, Norðskála vænta á myndini. Prógv fyri yrkisútbúgving innan fiskavirking og aling : John Fornagarð, [...] Ray-Keth Rouah, Fuglafjørður (aling) og Sunnfríð Isaksen, Vestmanna (fiskavirking). Prógv fyri hægri útbúgving innan fiskivinnu (HIF) og yrkislærd innan fiskavirking og aling: Hallur Joensen, Vestmanna, Ray-Keth [...] Ray-Keth Rouah, Fuglafjørður, Marnar Pattinson, Runavík, Jógvan Martin Hansen, Glyvrar, Hannipoula Olsen, Norðagøta, Kristian Martin T. Dam, Kaldbak, Linda Johannesen, Vestmanna, Sunnfríð Simonsen, Vestmanna

85 ár Í dag 11. september verður Martin Eidesgaard, fyrrv. skipari, Tvøroyri 85 ár. Tey, ið vilja heilsa uppá Martin, eru vælkomin inn á gólvið millum kl. 10.00 og 16.00. 80 ár Sunnudagin 12. september [...] Annu og Petur Jákup. 65 ár Svenning av Lofti hátíðarheldur sekstifimm ára dagin við almennari sangløtu og drekkamunni í Ebenezer týskvøldið 14. september, kl. 19.00 stundisliga. Umframt sangkórið og onnur [...] Magni Christiansen og Frelsunarherurin at syngja. Øll eru vælkomin. Brúdleyp Í dag, leygardagin giftast Tina Kruse, Eiði og Toni Dam, Tórshavn. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 9.00 og kl. 11.00 verður

sessast í Løgtinginum, var Bárður á Steig Nielsen bara tvey ára gamal. Og Annika Olsen, sum er orsøkin til alla orrustuna í samgongu og landsstýri nú, hon var bara eina viku gomul hendan dagin. Eftir løg [...] minkaði talið, stóð í stað, vaks eitt sindur. Og nú 47 ár eftir at Jona steig inn um tingsins gátt eru kvinnurnar, sum eru valdar á ting, bara átta í tali – og so 25 menn. Altso tríggjar ferðir so nógvir [...] kkurin og Javnaðarflokkurin hvør sína Tá landsstýrið varð skipað seinast, var bara ein kvinna millum teir seks menninar í landsstýrinum. Tað varð hildið vera vánaligt kynspolitiskt handverk. Og tað var

virkinum - og fóru tær í luftina, høvdu tær kunna gjørt sera stóran skaða á býin. Átaksleiðarin segði við Martin og manningina umborð á Brimli, at tað vóru heili 24 fløskur av acetylen a Surimivirkinum, og tí [...] upp á bygningin hjá Varðanum Pelagic, so lá Brimil og oysti omanyvir Surimivirkið - sum er bygt fast í Varðan Pelagic. Skiparin á Brimli, Julian Martin Juul, sigur við Dimmalætting í dag, at orsøkin er [...] eisini í stórum vanda fyri at spreingjast og leggja partar av Tvøroyri í oyði. Tí høvdu ammoniak tangarnir ikki likið frá byrjan, so høvdu teir kunna eksploderað og gjørt stóran skaða. Les tað greinina her

Tórshavn, 10) Mai Laksáfoss Simonsen, Argir, 11) Martin Pauli Jacobsen, Tórshavn og 12) Bernard Højgaard Petersen, Tórshavn. Martin Pauli Jacobsen og Mai Laksáfoss Simonsen eru ikki við á myndini. [...] sum bjóða seg fram at stilla upp, átta menn og fýra kvinnur. - Talan er um ein góða blanding av valevnum við drúgvum politiskum royndum, ungum fólki og kvinnum og monnum. Tað sigur Sambandsflokkurin, sum [...] sum fegnast um, at øll hesi stilla upp til løgtingsvalið og heldur, at talan er um eitt sterkt lið frá Suðurstreymoy. Tey, sum stilla upp fyri Sambandsflokkin í Suðurstreymoy, eru 1) Kaj Leo Holm Johannesen