jólatiltaki í útisavninum í Hoyvík. Tveir dagar eru settir av til tiltakið: leygardagin 14. des. frá kl. 12 til 18 og sunnudagin 15. des. frá kl. 14 til 18. Gamli Hoyvíksgarður verður jólaskrýddur, og í úthúsunum [...] eisini virksemi. Í túninum selir Kiwanis jólatrø. Teymaríðing við føroyskum rossum verður báðar dagarnar, so at børnini kunnu sleppa ein túr á rossabaki. Í smiðjuni stendur smiðurin í glæmuni frá essuni [...] úthúsunum hanga kertuljós og lýsa upp í vetrarmyrkrinum. Jólastákan og hugni í tí søguliga umhvørvinum eru lyklaorð, hesar dagar inn undir jól. Bakað verður á torveldi, so tað rýkur um allar geilar. Fólk verða

samvitskufangar. Í sambandi við mannarættindadagin fara fólk frá Amnesty at selja ljós og postkort á Torginum í SMS og í Keypsamtøkuni í Hoyvík fríggjadagin 7. og leygardagin 8. desember. Í Klaksvík eru ljós [...] fáa í Innkast. Til ber eisini at bíleggja ljós frá skrivstovuni hjá Amnesty. Amnesty heitir eisini á fólk um at senda stuðulsheilsanir til tvær kvinnur, Eren Keskin í Turkalandi og Rebiya Kadeer í Kina [...] mannarættindadagur. Tá heitir Amnesty International á fólk um at tendra eitt ljós í vindeyganum fyri teimum, sum sita í fongsli orsakað av teirra kyni, húðaliti, trúgv ella politisku sannføring. Tað eru

framførslu á Hotel Vágum og tveimum í Klæmintsgjógv í Hesti. Gamla Meiarí, Norðurlandahúsið, PLATFORM, Sjónleikarhúsið, Kirkjurnar, Listaskálin, Festival Klubbin, FK í Hoyvík, Gongugøtan, og Hotel Hafnia. Tað [...] Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festivalur hevur fyri tað mesta verið hildin í Norðurlandahúsinum. Men í ár ger hann innrás í Tórshavnar bý. Norðurlandahúsið verður tó høvuðskarmur um eitt av kvøldunum [...] rokk. T.d. spælir Niels Henning Ørsted-Pedersen á sín heimskenda kontrabass. Eivør Pálsdóttir syngur í tí best kenda føroyska rokkbólkinum, Clickhaze. Fleiri Big Bands spæla. Teenage-sangarin Brandur Enni

Klein, hevur í dag undirskriva sáttmála viđ B68. Villiam er uppvaksin í HB, men hevur eisini umbođa B36 og Undrið. Villiam hevur skotiđ 37 mál í 88 dystum í 1.deild, og heili 25 mál í 25 dystum í U21 deildini [...] B68 hevur í dag gjørt sáttmála við 22 ára gamla Villiam Emil Klein. Stóri og sterki áleyparin er uppvaksin í HB og hevur spælt við FC Hoyvík, næstabesta liðnum hjá B36 og seinast við Undrinum í næstbestu [...] deildini. Í 2020 skoraði Villiam hattrikk í Løgmanssteypinum móti grannunum av Skála, skrivar B68. - Eg havi nú í tveir mánaðir vant við her á Svangaskarði. Eg føli at hetta er rætta staðið hjá mær at mennast

nevniliga eitt av heilt kendu nøvnunum í føroyskum fótbólti, Allan Mørkøre, sum hevur skrivað tvey ára sáttmála við AB. Allan, sum er blivin 51 ára gamal, er gamal í garði í føroyskum fótbólti og hevur bæði [...] tí hann hevur í fleiri umførum verið venjari hjá besta mansliðnum, og eisini gjørdist hann føroyameistaravenjari við okkara U21-liði í 2018. Harafturat hevur Allan somuleiðis spælt við AB í bæði bestu og [...] óivað hevur eina rúgvu at læra frá sær. Hetta er ein liður í langtíðarætlanini hjá felagnum um at flyta seg frameftir, og við Allani Mørkøre í felagnum eru vit sannførd um, at okkara ungdómur somuleiðis

legði HB á odda. Hetta var triðja ferðin í ár, at 20 ára gamli Ejvind R. Mouritsen var málskjútti í 1. deild. Uppleggið átti Tórur Franksson Joensen. HB vann í dag fyrsta stigið síðani 30. august. Síðani [...] vann 4-1. Í dag hevði HB vitjan av B71, og nú var úrslitið 1-1. Tað sá annars út til, at HB fór at vinna øll stigini, tí HB var á odda 1-0, tá ið vaniga leiktíðin var farin. Men so var tað í tíðini, sum [...] Síðani hevur HB tapt tríggjar dystir, men í dag eydnaðist tað so at vinna eitt stig. HB er á áttanda plássi, og B71 er á fimta plássi. Í tveimum teimum síðstu umførunum fer B71 at spæla á heimavølli ímóti

longst í starvinum. Tá hetta valskeiðið er av, hevur hann sitið í Tórshavnar býráð í samfull 48 ár. Petur í Gong varð valdur í býráðið á fysta sinni á Uttanflokkalistanum hjá Petur í Gong í 1972. Í 1988 [...] til 2004. Síðani valið í 2008 er hann valdur fyri Javnaðarflokkin. Næstur honum er Petur í Gong, sáli, sum sat í býráðnum í 34. Petur í Gong kom í býráðið, tá H. C. W. Tórgarð doyði í 1957. Hann var seinastu [...] valdur í 1992. Á listanum niðanfyri eru øll nevnd, sum hava sitið í Tórshavnar býráð, síðani tað varð skipað sum býráð í 1909 – greinað eftir, hvussu leingi tey hava sitið. Hjá teimum, sum sita í nýggja

Svimjing Yngstu svimjararnir í landinum kappaðust um vikuskiftið. Hesa ferð var tað Reki úr Leirvík, sum var vertur, og ikki kann sigast annað enn, at undirtøkan var góð, tá øll feløg høvdu gjørt av at [...] hava umboðan á stevnuni. Niðanfyri prenta vit samlaða býtið av heiðursmerkjum, eins væl og úrslitini í einstøku kappingunum. Býti av heiðursmerkjum gullsilvur bronsa Skeggjar12133 Havnar Svimjifelag1179 [...] Svimjifelag004 Einkultúrslit: Bólkur 1 33 m firvald, gentur: 1Gunvá Justinussen, Skeggjar, 0.33.4 2Marin Petersen, Skeggjar, 0.35.5 3Astrid Foldarskarð, Flot, 0.37.1 33 m firvald, dreingir: 1Heðin Olsen

týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15 AA fundur (opin fundur sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um [...] hámessa í Mariu­kirkjuni kl. 11 v/Michael Bradley, prestur. Fríggjakvøldið kl. 19.30 verður rósukransbøn í Mariu­kirkjuni. Leygardag kl. 7.30 messa í Kerit. Kl. 11.30 kórið "Glymur" hava ein Martiée í Mar [...] www.gospel.fo KFUM og KFUK í Havn Mánadagur kl. 15 í KFUK Seinnapartsamkoman við Effie Champell. Týsdagur kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikukvøldið kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið kemur

týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15 AA fundur (opin fundur sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um [...] aftur farið í kirkju kl. 11, Elsa Funding Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Fríggjadag - Dýri biðjadagur verður messa í Kerit kl. 11.30. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin [...] 25 ár síðan Aglow kom til Føroyrar, við eini stevnu í Oasuni, Hoyvík í døgunum 13. og 14. mai. Talari á stevnuni er Danyele Bloom, nationalur leiðari í Kanada. Stevnan er bæði fyri kvinnur og menn, gentur