2½ - 1½ Dysturin Sandavágur-Vestmanna er útsettur. Okkurt bendir á, at Rókur, sum í løtuni er fýra stig á odda, longu hevur lagt seg á uppflytingarkós. 4 deild Líkt er til, at bara ein dystur hevur verið [...] Poulsen og Olaf Berg telvaðu í dag sínar fyrstu dystir á meistaraliðnum í hesum kappingarárinum. Teir loystu av Luitjen Akselsson Apol og Carl Eli Samuelsen. Á fjórða borði var Sjúrður Thorsteinsson komin fyri [...] B-liðið hjá klaksvíkingum er útsettur til mikukvøldið. 4 umfar (24 november) Klaksvík - Havnin 1 - 3 Ólavur Simonsen - Helgi Dam Ziska 0 - 1 Rani Baldursson - Martin Poulsen 0 - 1 Heðin Gregersen - Olaf Berg

8.-11. november. Café One Way, Tvøroyri Leygarkvøldið kl. 21 verður ungdómsmøti við Ólavur Jacobsen. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Sunnukvøldið verður møti við Sigrid og Mouritz [...] ð Harrans, kl. 12 sunnudagsskúli og kl. 18 møti. Óli Steinberg, trúboðari í Grønlandi talar. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20 húsmøti hjá Ann Mari og Fríðtór, Bringstún 4, Argir. Fríggjakvøldið kl. 18-19 [...] Hansen, kl. 22 útimøti v/ Filadelfia. Mánakvøldið kl. 20 bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 morgunmøti

talvmeistari fyri aðru ferð. Høgni Egilstoft Nielsen vann í dag við svørtum á Heiðriki T. Jacobsen. Merkisvert er tað, at tað annað árið á rað vóru tað brøðurnir úr Sandavági, sum endaðu ovastir. Endaspurturin [...] Tað var dramatikkur við lít, tá ið níggjunda og síðsta umfar í FM í talvi var á breddanum í dag. Undan hesum umfarinum var tað greitt, at tað bara vóru Rógvi Egilstoft Nielsen og Eyðun Nolsøe, sum høvdu [...] ikki hevði megnað sína uppgávu, legði Rógvi kongin. Martin vann harvið stigið, men tað lá verturin á, tí tá ið tað varð talt saman eftir níggju umfør, var Rógvi Egilstoft Nielsen ovastur. Harvið var tað

verður útgivin á nótaforlagnum Edition Wilhelm Hansen; saman við einari fløguútgávu við somu sangum. Eftir at hava frumframført verkini á Norðuratlantsbryggjuni í Keypmannahavn, fer kórið nú á konsertferð [...] vokaltónleik. Bólkurin ynskti at fjølga um føroyska tónleikatilfarið skrivað fyri kór, og higartil eru á leið 40 verk komin burturúr. Áðrenn “Innlit” vóru øll verkini tó skrivað av føroyskum tónaskøldum, men [...] og nótabókin “Innlit”. Mpiri vónar við hesum útgávum at geva eitt nýtt innlit í føroyska mentan. Ólavur Hátún skrivar um verkætlanina: “Og nú tykist aftur at vera komið til endurnýggjandi vegamót í føroyskum

meðan hin dysturin eisini var í høvuðsstaðnum, tí at í høllini á Hálsi tók Kyndil ímóti StÍF. H71 kom betri frá byrjan og legði seg skjótt á odda við trimum málum. Hoyvíkingar varðveiddu leiðsluna allan [...] neistamenn og vunnu 22-20. Í høllini á Hálsi var spenningurin ikki heilt tann sami, tí at har kom sigurin hjá kyndilsmonnum ongantíð veruliga í vanda. Kyndil var á odda 16-11 í hálvleikinum og vann at [...] Teitur Nilssen 2, Fríði Djurhuus 1, Pætur Joensen 1, Jógvan Gregersen 1, Borgar M. Persson 1 og Ólavur Joensen 1.

hjúnini Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen, Fuglafjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá á tlf. 444159 [...] 28. nov. í HB-Húsinum kl. 19. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga fra á tlf. 216324 (Alberta) ella 214456 (Eirikur) innan 14. nov. Gullbrúdleyp Sunnudagin 1. nov. hava Kristina [...] Vælkomst verður frá kl. 19. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Kristinu og Hans Andrias, kunnu siga frá á tel. 456737 ella 458625. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 6. nov. kunnu hjúnini Maria og Hans David P. Johansen

hjúnini Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen, Fuglafjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá á tlf. 444159 [...] klaksvík. Tey sum ynskja at gleðast saman við silvurbrúðarparinum, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 227479 ella 455592. Ella við at skriva til: bsh@post.olivant.fo áðrenn 3.desember. Silvurbrúdleyp [...] veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry) ella 223534 (Pálin). Til ber eisini at senda ein teldupost: henry-o@olivant.fo ella

Leygardagin verður aftur innandurakappingin Atlantic Cup 1999 á Kambsdali, sum GÍ skipar fyri á hvørjum ári. Hendan kappingin er fyri øll liðini, sum taka lut í 1. deildarkappingini í 1999. Hvørt felag [...] sang, Karl Martin Samuelsen sang/kór, Kim Hansen keyboard/sang/kór, Ólavur Øster guitar/sang, Hermund Jacobsen trummur og Jóhannus á Rógvu Joensen bass. Fyri stuttum gav Anfinn fløgu út, ið seldi heilt [...] Kom og fá eitt fótbóltsupplivilsi og síðan ein swingom? GÍ letur heilsa og býður øllum vælkomnum inn á Kambsdal leygardagin. Bólkarnir í Atlantic Cup 1999: NSÍ 1, ÍF 1, GÍ 1, B68 1, HB 1 NSÍ 2, ÍF 2, GÍ

størri ávirkan á og ábyrgd av virksemi skúlans? Arbeiðið steðgað Í viðmerkingunum til fyrispurningin verður upplýst, at ein verkætlanarbólkur mannaður av núverandi og fyrrverandi lærarum á Fiskivinnuskúlanum [...] Ólavur í Beiti Hans Pauli Strøm og Jógvan Durhuus vilja hava at vita frá landsstýrinum, hvør arbeiðssetningurin hjá teirri nevnd er, sum er sett at arbeiða við ætlanum um nýggjan Fiskivinnuskúla? Hvørja [...] Arbeiðið hjá bólkinum er fyribils steðgað upp, tí landsstýrismaðurin í undirvísingarmálum, Signar á Brúnni, hevur boðað frá, at hann hevur ætlanir um at seta eina nevnd at viðgera spurningin um ein framtíðar

hava eitt høgt tænastustøði, sum støðugt leggur dent á tey krøv, sum okkara viðskiftafólki seta ? og tey krøv, sum vit seta okkum sjálvi, sigur Robert. Á Normek tekur Johnny Nón sær serliga av teimum praktisku [...] fyrr enn nú mikudagin. Tað er DNV, Det Norske Veritas, sum sertifiserar góðkenningina, sum tað eitur á fakmáli, og vegna DNV var tað Andrass Joensen, sum handaði teimum báðum stjórunum, Roberti og Johnny [...] sum í dag eitur ENI, hevur stuðlað Normek fíggjarliga við góðkenningini, og í hesum sambandi segði Ólavur Gregersen nøkur orð við móttøkuna. Sp/f Virkisráðgevingin í Saltangará hevur leitt fyritøkuna í