forlystelsesliv«. Í 1909 búðu 1814 fólk í Havn, 870 mannfólk og 944 konufólk. Av hesum 1814 fólkunum vóru 586 av byagd ella úr øðrum londum. Mest »befólkaða« gøtan í Havn í 1909 var Tróndargøta við 148 íbúgvum [...] hevur í skjótt tvey ár skrivað dagbók um, hvussu veðrið er í Havn. Úrslitið verður at síggja á framsýningini. Tað regnar ikki so nógv í Havn, sum fólk annars vilja vera við, sigur hann og nevnir sum dømi [...] ein av hesum framsýningunum á ólavsøku. Hesaferð er talan um eina framsýning í sambandi við at Tórshavnar kommuna fyllir 100 ár. Smiðjan í Lítluvík verður karmur um framsýningina, sum er ein tíðarmynd

mei skipaði MáF - meginfelag fyri áhugasjónleikarafeløg í Føroyum - fyri barnasjónleikarastevnu í Havn. Sjey leikir vóru á skránni, tann fyrsti byrjaði kl. 12.00 og tann seinasti kl. 17.00. Ein stuttur [...] Meiarínum. Í foyéruni í Sjónleikarhúsinum var eisini andlitsmáling, sum tey ungu frá Dramaverkstaðnum í Havn skipaðu fyri. ---------- Gykl- og gleðisgonga Stevnan byrjaði við einari gykl- og gleðisgongu frá [...] var ymiskt annað, Gunnvá Zachariassen, stevnu samskipari, tók orðið og Hildur Eyðunsdóttir frá Tórshavnar Býráð helt eina røðu um sjónleik og setti stevnuna. Har vóru eisini tónleikararnir Dánjal, Búi

var føddur og uppvaksin í Jónas Broncksgøtu í Havn, og var sonur Eriku, fødd Justinussen, úr Leirvík, og Alfred Sonne Egholm, vanliga nevndur Affe, úr Havn. Sum ungur fór Jógvan til skips og sigldi við [...] fór hann at arbeiða ymiskt á landi, og var hann í nógv ár hjá Demich og seinni á goymsluni hjá Tórshavnar Skipasmiðju. Hann var nærlagdur í sínum arbeiði og vællýddur allastaðni, har hann starvaðist. Jógvan

í valstriðnum til komm­­u­­n­­­u­­val­ið – hann sig­u­r, at velj­ar­in ­revs­ar nú Fólkaflokkin í Havn. Tað er tó ilt at síggja, hvar hetta stríð­ið hevur fylt. Í almenna val­stríð­num hevur einki verið [...] Jørgen Niclasen royndi at lítis­gera út­søgn­ina hjá Sjúrði Ol­sen við at siga, at komm­un­u­val­ið í Havn var ein fólkaatkvøða um Heð­­in Mort­en­sen. Tað kann væl verða, at so var. Men valla er or­søkin [...] havt sína á­virk­an – men størstu ávirkanina man vant­andi pol­i­tikk­urin hjá Fólka­flokk­i­num í Tórshavnar Býráð hava. Hó­ast Fólk­a­flokkurin hevur havt trý umboð – og fýra seinasta ár­ið, so hava Heðin

her beint nú. Men um vit lurta eftir, so er longsulin eftir at koma heim, og at seta búgv her í Tórshavnar Kommunu nógv kølnaður í hjøtunum hjá teimum nógvu, sum fara. Eg haldi at eitt nývalt býráð skal [...] eftir, hvat er neyðugt til tess at teir heimsborgarar, sum í støðugt størri tali velja at búseta seg í Havn og í Føroyum, fáa ta skúlagongd, ta frálæru í føroyskum máli og ta móttøku, sum sømir seg. Kenna fólk [...] sjálvandi fyri ein stóran part um bústaðir til ein sámiligan prís, og at tryggja fólki ráð til at liva í Havn, at skapa vinnulig arbeiðspláss, og fjølbroyttar útbúgvingar og granskingarmøguleikar. Og so at menna

Ruanvíkar Havn varð gjørt. Símun á Høgabóli tók eisini lut í vinnuvirksemið uttanfyri sína heimbygd, og kann í hesum sambandi verða nevnt m.a., at hann var stórur partaeigari bæði í Tórshavnar Skipasmiðju [...] viðvíkjandi virkisøki hansara, so tók Símun eisini lut í fyrireikingunum til byrjanina av Runavíkar Havn, sum fór fram undir seinra heimsbardaga, sum síðan er útbygd og nú er millum størstu havnirnar í landinum

Tað eru Guðrun Patursson og Súna Mørk, sum eiga og reka Blómuhúsið á Heykavegi 2 á Hálsi í Havn. Tær eru vinkonur og hava kenst i mong ár. Báðar eru tær Neista-kvinnur, og báðar hava tær verið virknar [...] nevnd felagsins í fleiri ár. Á kommunuvalinum hin 10. november í fjør varð Súna Mørk eisini vald í Tórshavnar býráð. Tað er Guðrun Patursson, sum hevur royndirnar innan handilsvirksemi og hevur fingist við [...] plantur at gera gjøgnum mong ár. Í 18 ár arbeiddi hon í blómuhandlinum hjá Trónd Hansen á Áarvegnum í Havn, og áðrenn hon og Súna Mørk keyptu Blómuhúsið á Hálsi, arbeiddi hon her í eini fýra ár. Tað er soleiðis

við 100 ára dagin hjá felagnum. Annika Olsen hugleiddi eitt sindur um at hetta at ganga í teatur í Havn veruliga er avgamalt, helst eini hálvtriðja hundrað ár, men at komedian og sjónleikurin ikki tóku [...] tíðini sæst, at helst hevur sjónleikurin havt alvorligan brodd, tí mong av fínara borgaraskapinum í Havn fingu alvorliga ilt í dintilin - serliga av komediunum, og østu seg upp um, at ungdómur og vaksin [...] týdning hesi 100 árini. Í fjør hendi tað gleðiliga, at Sjónleikarfelagið fekk Barnamentanarheiðursløn Tórshavnar Býráðs. Heiðurslønin varð veitt fyri teir mongu barnaleikirnar, sum Havnar Sjónleikarfelag hevur

Tórshavnar Býráð kann ikki smildra alla ferðsluna í miðbýnum sundur, bara tí at tey vilja hjálpa einum privatmanni við eini verkætlan. Tað heldur Annika Olsen, býráðslimur fyri Fólkaflokkin. Hon finst [...] Steinatún, við átta íbúðum á takinum. Les meiri um tað her: Fara at gera stórt parkeringshús mitt í Havn Tá ið býráðið aftur hóskvøldið umrøddi parkeringsviðurskiftini, segði Annika Olsen, at hon vónaði [...] Fólkaflokkin, er ósamdur. Hann tekur fult undir við, at privatfólk bjóða seg fram at gera parkeringhús í Havn, og sleppa at taka pengar fyri at lata bilar parkera har, tí so kostar tað ikki kommununi nakað. Hann

Torkilsheyggi, Bogi, Beinta Dam, Ingun Dalbúð, Rógvi og Gudny Samuelsen. Anna býr á Nesi, Beinta í Havn, Ingun og Rógvi í Runavík og Gudny í Saltangará. Rósing hevði bilverkstað og seldi bilar, og Bogi [...] sváginum, Birgiri Samuelsen, bilverkstaðið BBR Service á stovn. Teir hildu til í gomlu smiðjuni, sum Tórshavnar Skipasmiðja átti uttanfyri rundkoyringina í Runavík. Væl varð tikið undir við virkseminum. Tað [...] og Bogi eiga fýra dreingir: Oddur (1979), Bárður (1981), Rani (1985) og Rósing (1990). Oddur býr í Havn, Bárður býr í Århus, og teir báðir yngstu búgva heima hjá foreldrunum. Bogi eigur tvey abbabørn –