Danmark kunnu fegnast saman við tykkum, at tað gongur væl. Tað var ætlanin við juni-avtaluni, at Føroyar skuldu virka sum sjálvberandi samfelag. Tað merkir, at tit í góðumtíðum mugu seta til viks, at
fyri eini tveimum vikum síðani, men hann er so farin avstað aftur. Jákup á Borg kemur aftur til Føroyar í morgin. Sjálvur sigur hann framvegis, at hann als ikki verður vónbrotin, um einki spyrst burtur
aftan fyri nakran av teimum bólkunum. Annars kundi bólkurin gott hugsað sær at tikið lut í Prix Føroyar næstu ferð, ið tað var á skránni. Mary Jane venur bert tvær ferðir um vikuna, og sum teir siga, so
vit at sýggja hvussu spyrt burtur úr tí. Annars eru eisini møguleikar fyri at vit kunnu koma til Føroyar at hava konsertir ella spæla til dans onkustaðni í Føroyum, soleiðis at fólk fáa høvi at hoyra okkum
hann afturat. Tað mesta hann veit, at nakar hevur fingið fyri eitt frímerki, sum hevur samband við Føroyar, eru góðar 100.000 krónur. ? Tað var eitt bræv, sum var sent úr Føroyum til Danmarkar, áðrenn frímerki
kunnu takast við, uttan at hetta skal útleggjast sum ein eyðmýkjandi hjálp til einar sjálvstøðugar Føroyar. Tær ætlanir, landsstýrið hevur í sambandi við ríkisrættarligu støðuna, eru í góðum samsvari við
Tá ið Tryggingarfeløgini í fjør løgdu saman í Tryggingarfelagið Føroyar, var dagurin hátíðarhildin á ymsan hátt. Unframt alskyns tilboð til viðskiftafólkini, brúkti Tryggingafelagið eisini hetta høvið
bæði nógv atløgupláss og eisini »ro-ro rampu«, so fyri tað kundu øll farmaskipini, sum koma til Føroyar, komið til Runavíkar. Býráðsformaðurin óttast heldur ikki fyri, at teir fara at brenna seg av hesi
at tá ið fiskaprísirnir eru í fríum falli, fer tað sjálvandi at raka eitt fiskivinnusamfelag sum Føroyar serliga meint, tí fiskur er okkara høvuðsútflutningur og næstan okkara einasti útflutningur. ? Men
sjálvandi átti at vunnið. Eitt sindur av ironi er eisini at lesa millum linjurnar, tá skrivað verður um Føroyar og føroyska liðið (m.a. kallar Soccernet vøllin á Svangaskarði fyri »a Stadium on a cliff-side«