Beiti í Sørvági 90 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í Kedron frá kl. 16.00-20.00. Brúdleyp Í dag 11. august kl. 16.30 giftast í Ebenezer, Tórshavn, Dora Lómstein, Tórshavn, og Niels Pauli Nónstein, Hvalba

12. august. Klara Deyð 1253. Var av aðalsætt úr Assasi. Fór upp í fylgið hjá hinum heilaga Fransi, og eggjað av honum grundlegði hon eitt nunnukleystur og skipaði eina nunnuskipan, klarissurnar nevnda

kreppuárunum arbeiddi Sigmar eitt skifti í Klaksvík, á Tvøroyri og í Vágum. Tá bankarnir vóru samanlagdir 11. apríl 1994 varð hann deildarleiðari í Vágum í eitt gott ár. Hevur síðani arbeitt í Vinnulívsdeild [...] bankanum, Anna 24 ár, sum lesur í Århus, Dion Brynjolf 17 ár, sum byrjar í studentaskúlanum og Elsa 11 ár, sum gongur í Argja skúla. Abbasonurin Sigbrandur er 5 ár.

Mary, ella sum vit kallaðu hana Maja, var fødd Danielsen úr Havn, tann 1.desembur 1923 og nú hon andaðist 24. juni, var hon 82 ára gomul. Hon var døttur Jacob Danielsen (1887-1945) og við 2.giftuna, J

roktúr norðanfyri. Skipini komu á Fuglafjørð mánadagin, bæði full undir lúkurnar av norðhavssild. 11 mió krónur Ymiskt kann vera, sum lastin vignast, tá ið saman um kemur, men á skrivstovuni hjá P/F Framherja [...] vónar og prísurin somuleiðis heldur sær, kann væntast, at samlaða veiðivirðið fer at liggja um einar 11 mió krónur. Sum skilst, er tað góðu prísirnir á mjøli, sum eru orsøkin til góða prísin á fiski til [...] til ídnað. - Skipini hava verið burtur í 12 dagar tilsamans. Umborð á Høgabergi eru 12 mans, og 11 eru við Fagrabergi, siga tey hjá P/F Framherja. Skiparar hendan túrin vóru Hans Jacob Petersen, sum er ættaður

11. august. Hermann Einki kent halgimansnavn, men er komið í álmanakkan ístaðin fyri Tiburtius, sum summármáladagur 14. apríl eisini eitur. Týskt navn, hermaður

Fríggjadagin 11. august fyllir Albin Petersen í Vestmanna, vanliga nevndur Albin hjá Gundu, 80 ár. Albin er sonur Hans Jacob og Gundu Petersen, og er hann nr. seks av nýggju systkjum. Nú eru bert fýra

tá privat pensjón ikki er roknað uppí, kunnu hesi tøl setast upp: Ein stakur persónur fær í 2006: 8.121 x 12 = 97.452 kr. um árið, her skal so skattur roknast av viðbót og samhaldsfasta, umleið 25%, eftir [...] árið, her skal so eisini roknast skattur av viðbótum og samhaldsfasta umleið 25%, eftir verður so 119.571 kr. um árið, ella 9.965 kr. um mánaðin til bæði. Eitt hugskot kundi verið at hækkað grundupphæddina

Jóannes Eidesgaard afturat. 111.500 ferkilometrar Tann havbotnur, ið londini hava gjørt avtalu um, røkkur út á 350 fjórðingar úr Føroyum, Íslandi, Jan Mayen og Noregi. Øki er einar 111.500 ferkilometrar stórt

-Vit hava ongar ætlanir um at stýra landinum, og vit fara at lata fólkinum valdið aftur, so skjótt tað er ráðiligt, segði herovastin, generalurin Sonthi Boonyaratglin, í einari sjónvarpsrøðu í gjárkvø