heim til familju og vinir í føroyum, sum síðani verða sendar í Kringvarpinum. Eisini útisetar í London hava føroyskari Jólaguðstænastuna sunnudagin. Hon verður í donsku Kirkjuni í London, St Katherine's Precinct [...] verður ein drekkamunnur Somuleiðis fara útisetar í Keypmannahavn í kirkju upp undir jól. Næsta sunnudag, tann 17. Desember, verður eitt heldur øðrvísi tiltak í føroysku kirkjuni, sum er Hans Egede Kirke, tí [...] ar eru nógvar kring landið. Men eisini føroyingar í útlegd fara at hittast til jólagudstænasu. Klokkan 14 Leygardagin verður føroysk jólagudstænasta í Christianskirkjuni i Aarhus, har Tummas Kannuberg

Hann fekk í 1986 Robertvirðisløn fyri ársins manliga hjáleiklut í filminum »Ofelia kommer til byen«. Bamses Venner hava eisini vitjað í Føroyum fleiri ferðir, seinast var í september í fjør, altso í 2010. [...] Jørgensen, vanliga kallaður Bamse, doyði í nátt 63 ára gamal. Sambært keldum, sum Ekstrablaðið hevur tosað við, doyði hann av hjartatilburði. Konan royndi at fáa lív í hann, áðrenn sjúkrabilurin kom. Bamse [...] Í 1980 vunnu teir danska Melodi Grand Prix við sanginum »Tænker altid på dig« Bamse hevði sukursjúku, og tá hann í fjør vann kórsendingina AllStars, gav hann 250.000 krónur til eysturjydsku deildina hjá

Bóltfelag er elsta ítróttarfelag í Føroyum. Tað var 13. mai í 1892, at Tverå Boldklub, sum tað tá varð nevnt, varð stovnað. Tí eru tað í dag 130 ár síðani, at fyrsta ítróttarfelagið í landinum sá dagsins ljós [...] við Stórá verður TB blað at fáa. Hátíðarhaldið heldur fram í miðbýnum í kvøld. Frá klokkan 18 verður tónleikur, og TB bjóðar í føðingardag í teltinum. Klokkan 19.30 verður felagssangur, røður verða hildnar [...] teir, sum í TB búnanum hava verið við til at vinna FM gull. TB hevur vunnið sjey FM heiti – í 1943, 1949, 1951, 1976, 1977, 1980 og 1987. Leygarkvøldið verður 130 ára stovningarveitsla í høllini í Trongisvági

føroyskur limaskapur í WTO, luttøkan hjá Ríkisfelagsskapinum í Arktiska Ráðnum og revsitiltøk frá ES í sildamálinum.? Danska stjórnin greinar í løtuni, um ein føroyskur limaskapur í felagsskapinum fyri [...] revsitiltøk, og í løtuni fyrireikar landsstýrið eitt svar. Løgmaður fekk at vita, at danska stjórnin í sínum samskifti við ES-nevndina roynir at forða fyri, at ES fer at seta tiltøk í verk ímóti Føroyum. [...] Í dag hevur verið fundur í Keypmannahavn millum løgmann, Kaj Leo Holm Johannesen, Villy Søvndal, uttanríkisráðharra, og Alequ Hammond, landsstýrisforkvinnu. Tað boðar Løgmansskristovan frá. ? Á skránni

League, og nú verður besta deildin í Føroyum kallað Vodafonedeildin, sigur Bjarni Askham Bjarnason, stjóri í Vodafone. Avtalan millum Fótbóltssambandið og Vodafone er galdandi í trý ár, og hon kemur beinleiðis [...] Í morgun hevur besta mansdeildin í fótbólti nýggjan høvuðsstuðul og nýtt navn. Vodafone verður høvuðsstuðul næstu trý árini Fótbóltssambandið hevur í morgun kunngjørt nýggjan høvuðsstuðul til bestu ma [...] við einari inntøku í trý ár, tí øll upphæddin fer óskerd út til feløgini, sigur Høgni í Stórustovu, FSF-forseti, sum nevnir marknaðarføringina av fótbóltinum sum ein stóran síðuvinning í samstarvinum við

Skipanes. Í hesum sambandi verða eisini gjørdar rumlifoyrur í ávíkavist Leynatunlinum og Norðskálatunlinum. Tað var annars í 2007 at rumlifoyrur vórðu fresaðar í vegbreytina á Kaldsbaksvegnum, bæði í vegjaðaran [...] Í fyrstu atløgu verður skipanin víðkað á Kaldbaksvegnum. Higartil hava rumlifoyrur verið á tveimum teinum á Kaldbaksvegnum. Men í framtíðini verða rumlifoyrur allan vegin, líka frá rundkoyringini í Hoyvík [...] fleiri tiltøkum, sum vóru sett í verk fyri at betra um ferðslutrygdina, eftir at nøkur álvarsom óhapp høvdu verið á Kaldsbaksvegnum. Skipanin við rumlifoyrum er nýggj í Føroyum. Hon virkar á tann hátt, at

útbúgvin lívfrøðingur í Keypmannahavn og hevur argentinskan PhD í kyknulívfrøði. Í dag býr hon í Sumba og undirvísur á Skúladeplinum í Suðuroy. Tey, sum ikki eru limir í valkyrjunum betala 50 krónur fyri [...] nærhendis soyamarkirnar. Í Føroyum er ílegutillagað soya í fóðuri til mjólkneyt, og í fóðurblandingum til seyð. Lilian Joensen er hálvur argentinari og hálvur føroyingur. Hon er uppvaksin í Buenes Aires, útbúgvin [...] vanlukkuligu avleiðingarnar, sum tað hevur ført við sær. Tað er kvinnufelagið í Suðuroy, Valkyrjurnar, sum skipa fyri og í tíðindaskrivi vísa tær á, at Argentina hevur havt eitt sera fjøltáttað landbrúk

Veðrið í dag: Fyrst upp í hvassan vind av útsynningi, támut veður og út á dagin regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Seinni upp í ein strúk av vestri og tað klárar í. Hitin fellur niður í 5 til 8 stig. Veðrið [...] veksur vindin upp í ein strúk av landsynningi og regn vestaneftir. Hitin kemur upp í eini 10 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Upp í hvassan vind av útsynningi, támut veður og hitin upp í 10 til 13 stig [...] niður í 5 stig. Í gjár: Ein kuldabrúgv eystanfyri Føroyar hvørvur eystureftir. Eitt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum sendur í nátt brúgvaløg við regni og seinni lýggja og slavna luft móti Føroyum av útsynningi

Eftir ein longri summarsteðg, byrjar ummælarateigurin Útsjón aftur í innlegginum Hygg&Hoyr í Sosialinum. Í januar í ár løgdu seks ummælarar til brots við at ummæla útvarps- og sjónvarpssendingar hvørja [...] hesum tiltakinum. Í vetur vera ummælararnir fýra í tali. Trý av teim føstu farna vetur halda fram. Tey eru Oddvør Johansen, rithøvundur í Havn, Steintór Rasmussen, lærari og tónleikari í Klaksvík, og Annika [...] samskipari í Havn. Nýggi ummælarin er Eyðun Joensen, sálarfrøðingur í Havn. Hvør í sínum lagi fólk, ið duga skrivikynstrið, sum tora at hava og siga sína meining, og sum fylgja væl við í almenna kjakinum

áðrenn 1. januar í ár, og sum ætla at skifta felag í næstum, skulu fáa hetta avgreitt í seinasta lagi í morgin, fríggjadagin 15. mars klokkan 16:00. Tá letur flytingarvindeygað í Føroyum nevniliga aftur [...] vóru fylt 15 ár áðrenn 1. januar í kappingarárinum. Síðsta freist at flyta millum feløg í hesum umfarinum er tískil í morgin, fríggjadagin 15. mars 2024 klokkan 16:00. Í summar letur føroyska flytingarvindeygað [...] áðrenn 1. januar 2024, og sum ætla at skifta felag í næstum, skulu fáa hetta avgreitt, áðrenn flytingarvindeygað letur aftur. Í 2020 vórðu reglurnar í samband við flytan av spælarum millum feløg annars