sannur brandur í ÍF málinum. Tað var hann í í 28 minuttir. Tá noyddist hann skaddur av vøllinum. Hann er knæskaddur. Sunnudagin loysti Petur Meinhard Magnussen hann av. Petur Meinhard fer aftur í dag at [...] Vedbæk í triðibestu donsku deildini. Hann skal kappast við veteranin Heðin Stenberg um plássið millum AB stólparnar. Fleiri AB spælarar eru framvegis skaddir: Jákup Pauli Breckmann, Jógvan Jóannesarson og [...] og Bjarni Skála. Beinir Henriksen og Hans Jákup Annfinsson hava verið plágaðir av sjúku, og tað er ivasamt, um Eli Chrisitansen, Rógvi Poulsen og Tóki á Lofti vera førir fyri at spæla. Tóri Traðará var í

góður, áðrenn Finn Kjølbro hevði orðið, har hann segði frá, hvussu hann minnist abba sín. Har vóru eisini fleiri skemtiligar frásagnir. At enda hugleiddi Jóan Pauli Joensen, søgu- og fólkalívsfrøðingur um [...] hesa stóru bók, sum telur heilar 500 síður. Um fólk hann hevði tosað við, sum høgdu arbeitt saman við Kjølbro og onkrar av arbeiðskonunum eisini. Hann hevði lagt sær eina við, at tað, sum stóð í bókini [...] um Kjølbro. Um virksemi hansara, og hvønn týdning hann hevur havt fyri umhvørvið, hann virkaði í, og samtíðina. Sum sagt vóru um 200 fólk komin saman til framløguna, ið vóru hugtikin av løtuni og nøkur teirra

16. mars fingu Anja Jacobsen og Niels Pauli Jacobsen, Esbjerg, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4200 gr. 16. mars fekk Miriann Hentze, Sandi, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3900 gr. 16 [...] mars fingu Joan og Jógvan Páll Kannuberg, Leirvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3900 gr. 15. mars fekk Una Hansen, Æðuvík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3000 gr. 15. mars fingu Heidi [...] 7. mars fingu Hanne Plougborg og Jóhan M. Hentze, Tranbjerg, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4100 gr. 13. mars fingu Karin Vatnsdal og Benny Forná, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og

føddur í Rituvík í 1932. Hann byrjaði at arbeiða hjá Landsverkfrøðinginum 2. februar, 1985. Hann var fyrst í smiðjuni á Lambareiði og síðan á skervverkinum frá 1987-1992, har hann hevði ábyrgdina av við [...] segði nøkur orð á vegnum, tá ið hann handaði teimum blómur frá stovninum. Martin Magnussen er føddur í 1934. Tá ið landið í 1964 yvirtók umsitingina av vegunum, var Niels Pauli Hansen settur sum økisleiðari [...] viðlíkahaldinum. Frá 1993-2002 røkti hann skervverkið frá smiðjuni á Lambareiði og fram til í dag, hevur hann verið í viðlíkahaldinum og rikið verkið uppi á Hústoft.

og vigaði 3850 gr. Hon eitur Rakul Ellebye Kjølbro. 27. januar fingu Liss og Hans Pauli Hansen, Funningsfjørður, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3675 gr. 27. januar fingu Ingibjørg Ingvarsson og [...] Mouritsen og Karl Christiansen, Havn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3000 gr. 28. januar fingu Pia Marx Larsen og Høgni Hentze, Odense, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3818 gr. 29. januar [...] Hon var 52 cm. long og vigaði 2750 gr. 25. januar fingu Mirjam og Jákup Mikkelsen, Vágur, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4100 gr. 25. januar fingu Marites og Jógvan Hammer, Eiði, eina dóttur

eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3230 gr. 11. mars fingu Sanna og Jacob Pauli Silvurstein, Hestur, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4420 gr. 11. mars fingu Simona og Remi Kambskarð, T [...] Jónhild Jacobsen og Ottar Hentze, Sandur, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3850 gr. 12. mars fingu Una Matras og Johan Simonsen, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3630 gr. 12. mars [...] 19. februar fingu Hallbera West og Sigmund av Teigum ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3650 gr. 20. februar fingu Anna Elisabeth Veihe og Niels Juul Stenberg, Porkeri, eina dóttur. Hon var 50 cm

Egil á Bø, Marni Djurhuus, Rógvi Egilstoft Nielsen – Niels Pauli Danielsen, Arnar Dam, Brian Olsen – Leif Niclasen, Arnbjørn Hansen, Hans Pauli Samuelsen ------- LIÐUGT 1-3 85) 1-3: Andrew av Fløtum So [...] Olsen, Andras Fredriksberg, Petur Pauli Mikkelsen, Holgar Durhuus - Jákup Johansen, Pauli G. Hansen, Edvin Jacobsen, Ólavur Mikkelsen - Jóhan Johansen, Ahmed Keita B68: Hans Jørgensen - Niklas Poulsen, Jóhan [...] 26. umfar Sunnudagin 19. oktober KÍ-AB ÍF-EB/Streymur B68-B36 Skála-Víkingur HB-NSÍ LIÐUGT 1-0 Hans Pauli Samuelsen spælir upp á tvørs, og B36 bjargar til horna! 1-0 Egil á Bø er fluttur fram í EB/Streyma

frá Sivic. Hann snýtti ein VB-verjumann, og so legði hann bóltin nøkunlunda miðskeiðis í málið, tá Bjarni Johansen var á veg niður. Hetta var næsta málið hjá Fríðin í tveimum dystum, og hann tykist verða [...] formi á miðvøllinum, har hann og Jan Joensen hava týdningarmiklar uppgávur. Tórður Holm manglaði á miðvøllinum hjá VB, og tað sást best, tá hann kom inn í seinna hálvleiki. Jón Pauli Olsen fór á vinstra vongverja [...] mál, men hann var óheppin í fleiri støðum. Broytingar hjá KÍ Bæði liðini byrjaðu dystin varisliga, og fyrsta hálva tíman vóru tað fáir málmøguleikar. KÍ fekk ein kjans tíðliga í dystinum, og hann avgreiddi

Nysted ? hóast hann spældi við sera smáum marginalum, so var hann stinnur í miðverjuni ? hevði tvær tær bestu KÍ royndirnar, umframt málið hjá Atla Danielsen. Í tí fyrra førinum sendi hann úr 73! metrum [...] Fyrstu løtuna var Popczynski tvær ferðir um reppið at gerast leysur, men hann kendi ikki sína vitjunartíð. Í báðum førunum fór hann frá miðstrikuni og royndi at renna frá í hesum førunum ikki ov væl skipaðu [...] fór til høgru, hann spældi ikki væl staddar viðspælarar, og so syrgdi KÍ verjan fyri, at møguleikin hvarv. Tíðliga í 2. hálvleiki fekk Popczynski gula kortið, tí dómarin metti, at hann hevði verið ov nógv

maður, hann var doktara­lærdur, men hann hevði at siga lítlan og ongan ans fyri bóndagarðinum. Hansara interessur gingu í aðra leið, og garðurin var ikki røktaður, sum hann skuldi við tað, at hann í heilum [...] Jens var skómakari suðuri í Havn, hann doyði 60 ára gamal. Tann yngsti av brøðrunum doyði á síni fyrstu ferð til Íslands, hagar hann fór við skipinum Norðlýsið hjá Hans Mohr. Teir fiskaðu í smábátum frá [...] Hendrik til Havnar at búgva. Eina vissa tíð á árinum vitjaði hann aftur til Hvalvíkar. Og omma plagdi at siga frá, at meðan hann var har, hevði hann til vana hvørt kvøld at festa sær í eina pípu og ganga oman