Holm ikk hevði møguleika fyri at spæla sínar dystir hetta vikuskiftið og mangla sostatt tveir dystir og liðini hjá Jórun Johannesen og Maritu Krosstein mangla at spæla ein dyst, skal støðan sum hon er nú [...] hvørt umfar kann vera uppgjørt beinanvegin, og kann tí alla tíðina fylgjast við í samlaðu støðuni. Vinnari av kappingini gjørdust enn einaferð Eyðun Anthoniussen og Robert Langgaard. Teir fingu ikki færri [...] deild hevur liðið hjá Allan Dal- Christiansen lagt seg klárt á odda, meðan liðini hjá Boga Simonsen og Dia Petersen eru jøvn á øðrum plássið. Støðan í 1. deild 1Allan Dal-Christiansen110 2Bogi Simonsen94

nýggja røktarheimið kemur at liggja á Viðareiði og ikki her í Klaksvík, sigur Jórun Høgnesen. Hon er forkvinna fyri sosialu nevnd hjá Klaksvíkar býráði, og er fegin um at kommunurnar báðar kunnu samstarva [...] kommununi tey komandi árini. Liðugt um trý ár Málið um ætlaða røktarheimið á Viðareiði er fyrst og fremst viðgjørt í og sprottið úr norðastu kommununi í landinum. Klaksvíkar býráð hevur kortini eisini havt sína [...] frá nevndini samtykt. Annars søkti Klaksvíkar kommuna ikki um loyvi at byggja røktarheim, tá Almanna- og Heilsumálaráðið heitti á kommunurnar um at gera tað. Orsøkin til hetta var, at eitt slíkt heim var

hjá teim veikastu. So og so nógv børn verða fødd um árið, ja so rokna vit út, hvussu nógvir stovnar, brúk er fyri. Skúlar skulu byggjast ? heilsuverkið útbyggjast ? stovnar til veik og gomul mugu gerast. [...] skammaðist hann ikki at biðja um umbering ? teir mistu ikki andlit! Nei. Í dag eru tað fyrst og fremst sínar egnu lønir og eftirlønir. Teir hava sæð, at tað er skeivt, men umbering? Nei. Teir hava mist andlit [...] Hanna Lisberg Tórshavn 20.8.01 Tá fíggingin av sosialmálum fór í blokkin, tá fylgdi ein treyt við. Pensiónirnar skuldu fylgjast upp ? so tær vóru verandi sum í DK. Tær høvdu eisini verið prístalsviðgjørdar

fekskri í so máta. Teir báðir royndu eru Gunnar Dahl Olsen og Sverri Mohr Edvinsson, sum báðir hava umboðað Føroyar fyrr, meðan Eli Christiansen og Jens Sigurð Simonsen eru púrasta nýggir í hesum høpi. Frá [...] Súkkling Eingin Rógvi Johansen verður á føroyska súkklulandsliðnum til komandi oyggjaleikir, og tí er lítið at ivast í, at størstu vánirnar um heiðursmerki verða knýttar at Boga Kristiansen, sum á seinastu [...] kanska ikki verður so leingi, áðrenn teir av álvara kunnu hótt teir meira etableraðu súkklararnar, og so er einasti spurningurin, hvørt teir áhaldandi fara at leggaj eins nógv í venjingina, soleiðis at

týdning, at vit vinna hvørja ferð og ikki minst, at vit fáa fult á Skála í morgin, sigur Bjarni Johansen, veteranurin í VB málinum. Í sjeynda umfarinum vann VB á heimavølli 2?0 á Skála. [...] møguleikin. Um liðið skal hava rætt at spæla triðja árið á rað í bestu deildini, so skulu teir fáa stig og helst vinna, tá ið VB í morgin fer at vitja á Skála. Síðsta sunnudag legði Skála rygg til størsta tapið [...] VB. Men tað eru tríggir spælarar, sum eru rættuliga ivasamir. Teir eru Bogi Gregersen, Arnhold Berg og Sveinur Justinussen, verður sagt av Skála. Sveinur fekk skaða í annað knæið í venjingardysti í hondbólti

afturum. Í dag vóru fýra dystir leiktir. Noreg, Brasil og Spania vunnu stórsigrar, meðan Eysturríki vann ein tepran sigur á Suðurkorea. Her eru úrslitini og málskjúttarnir: Bólkur C: Noreg – Grønland 43-11 (19-7) [...] Huber 4, Stefanie Kaiser 2, Sonja Frey 1, Mirela Dedić 1, Claudia Wess 1. Noreg og Eysturríki hava tvey stig hvør. Suðurkorea og Grønland hava einki stig. 1. desember: Suðurkorea – Grønland, kl. 17. Eysturríki [...] Andriichuk 2, Maryna Konovalova 2, Olesia Diachenko 1, Karyna Kolodiuk 1. Brasil og Spania hava tvey stig hvør. Ukraina og Kasakstan hava einki stig. 1. desember: Kasakstan – Brasil, kl. 17. Spania – Ukraina

Skipið, sum er ein kombineraður trol-og nótabátur, er keypt úr Skotlandi og er á veg undir føroyskt flagg. Nøkur krøv, sum Skipasýnið og klassin seta, skulu fáa uppá pláss, og somuleiðis er skipið málað. - Reiðarin [...] við skipasýn og klassa, og vit gera so tað, ið neyðugt er. Ein partur av hesum snýr seg um brand-og trygdarútgerðina umborð, sigur Marni. Westward kom higar til lands fyrst í hesum árinum og hevur ligið [...] Skipasmiðjuni á Skála starvast umleið 75 fólk tilsamans; tá eru lærlingarnir á stál-og maskindeildini, sum eru út við 20 í tali og skrivstovufólkið, íroknað. Marni Olsen, stjóri, sigur, at tað hevur verið eitt

ein heildarætlan, har støðan verður lýst, og har tað verður staðfest, hvat krevst av samferðslu og øðrum viðurskiftum, fyri at gera tað liviligt á útoyggj. Og í eini slíkari heildarætlan skal eisini verða [...] ráðnum í Landsstýrinum og tí gongur tað so strilti at samskipa nakað. – Vit skulu fegnast um tey framstig, sum eru hend, at skúgvoyingar hava fingið nýtt skip og svínoyingar og fugloyingar somuleiðis. [...] tvørligt at fáa farm út í útoyggj, og so harmast hon um, at ferðaætlanin út í Hest er skerd, so at fólk í Hesti nú eru verri fyri enn tey hava verið hesi seinastu 20 árini. Og hon heldur, at í stóran mun snýr

hesi EM undankappingini hevur liðið tapt allar tríggjar ferðirnar: 4-1 á útivølli og 2-0 á heimavølli ímóti Grikkalandi og 3-2 í Kroatia. Kortini man lítil ivi vera um, at talan verður um ivaleysa stóran [...] Joensen, Ásbjørn V. Gunnarsson, Leif Niclassen og Frank Poulsen. Eftir mongu skaðarnar og avboðini eru tað seytjan spælarar, sum búgva á sjómansheiminum í Klaksvík og hava vant á Svangaskarði. Seinnapartin í [...] hópinum. Serliga meint er tað í verjuni, at Einar Hansen og Jóhan Troest Davidsen eru fluttir upp á a-liðið, at Jónas Þór Næs er leikbannaður, og at Pætur Jørgensen er skaddur. Sam Jacobsen, sum loysti

snúgva seg millum annað um nakrobrotsgerðir og álop. Sambært svensku sjónvarpsstøðini TV4 Nyheterna søgdu fólk í handilshúsinum, at tey høvdu hoyrt eini 20 skot, og at fólk fóru í panikk. Løgreglan fekk boðini [...] miðbýnum í Malmø, og umboð frá løgregluni og Malmø Kommunu, vera til staðar. Emporia er ein av størstu handilsmiðstøðum í Skandinavia. Sambært heimasíðni hjá miðstøðini eru 168 handlar og matstovur í miðstøðini [...] Ein maður er deyður av skotunum, og ein kvinna er innløgd á sjúkrahúsi. Tað upplýsir løgreglan í tíðindaskrivi. – Tann handtikni er ein drongur í tannárunum. Ein maður og ein kvinna fingu skaða at skotunum