víðari úr fyrsta umfarinum í europeiskum kappingum. Fyrra ferðin var í 2005, tá ið B36 í UEFA Cup basti íslendska ÍBV, sum í kvøld vann á HB, og seinna ferðin var í 2006, tá ið B36 í meistarakappingini vann [...] so hetta var vorðið sum dagur í fótbóltssøguni hjá teimum í Eystur kommunu og í føroyskari fótbóltssøgu, tí hetta er kanska størsta avrik, sum eitt føroyskt felag hevur framt í altjóða fótbóltskapping [...] eru fegnir og ikki sørt stoltir av avrikinum í Finlandi í dag. Víkingaferðalagið fer úr Finlandi á døgurða í morgin. Ætlanin var, at teir skuldu koma heim í annaðkvøld, men vánaligu floglíkindini gera,
Tvøroyri. Vígslan verður í Tvøroyrar kirkju kl 14 og veitslan verður fyri innbodnum í høllini í Trongisvági kl 18. Brúdleyp Fríggjadagin 15. juli kl. 9 giftast í Býráðssalinum í Havn Elsa Maria Christiansen [...] Dan Eli Hellisá, Haldórsvík, vígd í Haldórsvíkar kirkju. Eftir vígsluna eru øll vælkomin til kaffi og køkur í Avhaldshúsinum í Haldórsvík til kl 17. Døgurin verður í Gimbrastovu Ljósá kl 19 fyri innbodnum [...] r Mánadagin 27. juni verður Jansi Nielsen Sæbúð í Vestmanna 85 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2. juli frá kl. 17.00 hjá dótturini í Líðini 61 í Kollafirði. 80 ára føðingardagur Tann 20. august
kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur Sporafundur í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Felagið Tórshavn GONGUTÚRUR Leygardagin 14. febr. verður gongutúrur í Hoyvík, [...] møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Herning, Jylland 21. febr. verður tiltak fyri føroyingar í Jyllandi í Danmark. Tiltakið verður í Josvalskúlanum, Dalgasgade 11, [...] eru vælkomin. KFUM & KFUK Í kvøld kl. 20 hittast Varðmenn í KFUM. Hóskvøldið kl. 19.30 verður hugnaløta í KFUK. Fríggjakvøldið er opið hús í KFUM. Børn undir 13 ár kl. 19-21. Ung yvir 13 ár kl. 19-01.
við í landsliðsbólkinum í árligu DM-kappingini 1975: DM-vinnari í snartalvi 1979: DM-vinnari í landskappingini fyri lið við Nordre 1979: við í landsliðsbólkinum í árligu DM-kappingini 1980: við í land [...] landsliðsbólkinum í árligu DM-kappingini 1980: DM-vinnari í landskappingini fyri lið við Nordre 1981: DM-vinnari í snartalvi 1981: DM-vinnari í landskappingini fyri lið við Nordre(14½ stig í 19 dystum á 2 [...] ímóti. Í Evropa Cup dysti fyri Nordre í 1980 telvaði John remis móti hollendinginum Max Euwe, sum var heimsmeistari eitt skifti í 30-árunum. John krýndi sítt frálíka avrik á olympiaduni í Saloniki í 1984
KFUM & KFUK Í dag kl. 17-18.30 í KFUK: Várgleði (barnadeildin). Í kvøld kl. 19 í KFUM: Teen-club (13-16 ár). Mikukvøldið kl. 20 hittast Varðmenn í KFUM. Hóskvøldið kl. 19.30 verður hugnaløta í KFUK. Frí [...] møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Herning, Jylland 21. febr. verður tiltak fyri føroyingar í Jyllandi í Danmark. Tiltakið verður í Josvalskúlanum, Dalgasgade 11, [...] av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Mentunnar-caféin Ælabogin Bøgøta
Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] Konfirmantarnir í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi byrja at ganga til í Vesturkirkjuni mikudagin 21. jan. kl. 15. Konfirmatiónirnar verða 29. mars og 5. apríl. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20.30: [...] av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur Sporafundur verður í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Felagið Tórshavn: GONGUTÚRUR
KFUM & KFUK Í dag kl. 17-18.30 í KFUK: Várgleði (smábarnadeildin). Í kvøld kl. 19 í KFUM: Teen-club (13-16 ár) . Hóskvøldið kl. 19.30 í KFUK: Almennur bíbliufundur v/ Kjartan Mørkøre, sóknarpresti. Ko [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] avvarðandi av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur verður í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Eysturoyar Sjálvstýrisfelag hevur
koma heilskapað aftur, nú ein kvinna mynstraði við. Hinvegin vísti tað seg, at tey bóru boð aftur í bý. Gjørdu ein skjótan og sera góðan túr í Eysturgrønlandi, sum bert vardi í góðan hálvan annan mánað [...] at fara heimanífrá, og tí ein fær at vita, at alt er ikki ein sjálvfylgja, vísir hon á. Nevnast kann í hesum sambandi, at presturin, bíbliutýðarin og rithøvundurin, K.O. Viderø í einum av bókum sínum júst [...] Aðrastaðni í greinini er nevnt, at Johnvá ynskti at royna alt sum roynast kundi umborð á einum línuskipi. Eitt av hesum arbeiðum var at hála fiskin inn. Ein dagin er hon í ferð við hetta. Hon var farin í eina
at øll stigini vóru í viðførinum hjá Alexander McLeish og hansara monnum. Skotland er framvegis av álvara við í kappingini um tey bæði fremstu plássini í bólkinum. Um tað seinni í ár fer at eydnast at [...] avlýst næsta ár, tí so skulu skotsku spælararnir luttaka í endaspælinum í Sveis og Eysturríki. Tað verða teir sjálvandi ikki harmir um. At tað í so góða summarveðrinum, sum tað ber til at ímynda sær, hevði [...] málini avleiðing av púra óneyðugum støðum. Í fyrra førinum gjørdi Óli Johannesen, sum í góða løtu hevði verið uttanfyri til viðgerðar, býttisligt fríspark, og í seinna førinum var talan um innlegg úr høgru
Fuglø, sálu. Tey høvdu eisini postin í bygdini. Í barna- og ungdómsárunum úti í Hattarvík luttók babba í bygdalívinum, í tá var, við t. d. torvi og neytum, eins væl og í arbeiðinum við at hava handil og post [...] til Klaksvíkar í smiðjulæru í Ídni. Harafturat gekk hann á maskinskúlanum í Klaksvík, og varð útlærdur sum maskinmeistari í 1963. Eftir lokna lærutíð arbeiddi babba eina tíð á bedingini í Klaksvík, og var [...] hennara fór longu í 1977 av sjúku, alt ov ung. Mamma er uppvaksin í umhvørvinum norðuri á Stongunum, og var hetta hennara spælipláss, heilt niðri frá bedingini og niðan í Ravnagil. Í Porkeri vóru tey eisini
