enn hálvan triðja minutt skjótari enn næstbesti egnarin, sum var David Petersen Liland úr Noregi. Einar Guðbjartsson úr Íslandi gjørdist nummar 3 við tíðini 12:19,03. Hevði gott mót til HM John Havn egnir [...] akappingin í egning Nr. 01John Havn (FØR)8:47,16 Nr. 02David Petersen Liland (NOR)11:25,31 Nr. 03Einar Guðbjartsson (ÍSL)12:19,03 Heimsmet í egning John Havn8:38,10

Sild Skipini hava roynt norðanfyri í føroyskum sjógvi ella neyvari einar 110 fjórðingar beint norður úr Kallinum. Hetta var ein stuttur túrur hjá skipunum báðum; Finnur Fríði hevði bert tað eina tóvið [...] førast til lands til heilfrystingar, er neyðugt, at tóvini ikki eru ov long. - Eitt vanligt tóv varar einar 3-4 tímar, men dygdin á fiskinum avhongur eisini av, hvussu heitur ella kaldur sjógvurin er, og tað

skiparin fekk 5.000 krónur í bót, og hann tók við sektini beinanvegin. Løgregluovastin í Lindås, Einar Vatne, sigur við Bergens Tidende, at eftir hansara tykki er revsingin í tílíkum førum alt ov lítil [...] tú skipari, kanst tú hava rættiliga fitt av alkoholi í blóðinum, uttan at tað er revsivert, sigur Einar Vatne við blaðið.

alla tíðina vitað av hesum, og sjálvandi fara vit ikki at áleggja einum vinnara eitt gjald upp á einar 150.000,- krónur. Tað gjalda vit, staðfestir hann. Rørandi løta Tað var ein rørandi løta at standa [...] ikki rættiliga veit at útgreina, sigur hann. ?Tá alt er avroknað, roknar Sólbjørn Thomsen við, at einar 800.000,- krónur fara at liggja eftir hjá HB Stuðlum. Hann heldur ikki, at tað var skeivt av teimum

at íslendskar fyritøkur fara at hava ein stóran bás, umframt at íslendsk feløg eisini fara at hava einar 3-4 aðrar stakar básar. Ein stórur danskur básur verður við fleiri framsýnarum, og soleiðis verður [...] og skeinkingini, bæði á Hjalla og í Vágsbotni. Á Hjalla verður ein rímiliga góð matstova umframt einar tvær smærri kaféir, har fólk kunnu seta seg niður og fáa sær ein kaffimunn og okkurt afturvið. - Hetta

hjá tjóðveldinum um vikuskiftið segði hann at endamálið við politikkinum eigur at vera at skapa einar størri og eina javnaðari Føroyar, har øll hava somu rættindi. Hann sigur, at jálvandi fara tað at [...] vakstrarøkir í landinum og ein høvuðsstaður, sum dregur at sær. - Men at sleppa øllum hugsjónum um einar størri og javnari Føroyar, er bæði visjónsleyst og hugsjónarleyst, leggur hann afturat. Júst tað heldur

í handlunum meiri enn viðskiftafólkini. Felagið hjá donsku handlunum vil vera við, at vørur fyri einar seks milliardir krónur hvørva úr handlunum á hvørjum ári. Sagt verður, at tey, sum lata handlunum [...] viðskiftafólkini stjala fyri 2,3 milliardir, og starvsfólkini í handlunum taka sær vørur til hús fyri einar 2,5 milliardir krónur um árið. Amerikanskar kanningar hava fyrr víst, at har stjala starvsfólkini

torført er at fremja mál, hóast samtyktir, er sjón fyri søgn. Árliga verða í Trygdarráðnum gjørdar einar 80 samtyktir, sum tengdar eru at friði. Av hesum ganga meiri enn 30 aftur árliga, tí hóast hetta eru [...] eitt nú mannarættindi, útbúgvingar, fremmandahatur, mannarættindi til bústað, burðardygga menning, einar 17 í tali bert seinastu 10 árini má ásannast, hóast framgongd á ymsum økjum, at langt er á mál. -

53 norsku ferjunum, sum sigla uttanskers, lúka tey nýggju krøvini, og at tað væntandi fer at kosta einar 2,2 milliardir krónur at byggja nýggjar ferjur, sum lúka krøvini. Men tað er minni enn so alt, tí [...] 500 monnunum, sum við vóru, sluppu frá vanlukkuni á lívi. Serfrøðingar meta, at gullmyntirnar eru einar 27 milliardir krónur verdar í dag. Amerikanska kavarafelagið hevur seinastu tíðina leitað á leiðini

nøkur álítandi tøl har. Hinvegin heldur felagið, at teldustuldur kostar donsku tryggingarfeløgunum einar 300 milliónir krónur um árið. Oman á tað kemur, at á nógvum arbeiðsplássum hvørva teldur, uttan at [...] siga, at nakar hevur brotið inn eftir teimum. Gigasoft metir, at hetta slagið av stuldri svarar til einar 180 milliónir um árið. Loksins eru tað teldurnar, sum innbrotstjóvar stjala úr vanligum donskum heimum