in er komin í eina góða legu og hevur fingið eina ávísa stødd, er klárt at tosa um íløgur. ? Transaktiónsútreiðslur og avgreiðslugjøld eta eitt petti av hvørjari íløgu, og tí er skilabest at savna sær [...] Sparikassa. Fyri eina lutfallsliga lítla upphædd, t.d. 50 um mánaðin í 20 ár, fær uppspararin 13.706 krónur, um rentan er tvey prosent um árið, og 14.674 krónur um rentan er trý prosent. Í báðum førum er innskotni [...] sær størri upphæddir saman og síðani gera íløguna, sigur fíggjarleiðarin. Kundar í Føroya Sparikassa hava atgongd til íløgukundaráðgevarar á øllum deildum Sparikassans, og hesir ráðgevarar veita holl ráð

frí, og so sleppa vit undan at órógva skúlagongdina í nógvum skúlum kring landið. Tá val vórðu hilin í ótíð í 1980 og í 1990, vórðu tey eisini hildin leygardag. Í 1980 vann Sambandsflokkurin valið og skipaði [...] skipaði samgongu við Paula Ellefsen sum løgmanni. Í 1990 vann Javnaðarflokkurin stórsigur og skipaði fyrstu tvíflokkasamgonguna síðani 1950 við Atla Dam sum løgmanni. Tey 171 fólkini, sum bjóða seg fram [...] 
Sornhúsgøta 1, 280 Hestur 

 19. Poul Michelsen, 
Løgtingsmaður,
Gundadalsvegur 19, 100 Tórsh. 

 20. Anya Midjord, 
Fyriskipari, 
Kristiansgøta 31, 188 Hoyvík 21. Jákup Mikkelsen, 
Stjóri, 
Undir Brúnni

tá lítil ferðsla var – og serstakliga lítið av teirri tungu ferðsluni hesi árini miðskeiðis í 60’unum. Í dag er munandi øðrvísi, og í dag eru hesir báðir tunlarnir ein stór og beinleiðis forðing fyri [...] at sleppa úr bygdini og inn á meginøkið. Men áðrenn tey koma so langt, verða tey møtt av eini aðrari forðing: Tunlunum á Borðoynni. Hesir tunlarnir eru ikki hóskandi til nútíðina, og tí eru tað mong sum [...] yvirliti frá Hagstovuni hevur talið verið rættiliga skiftandi tey seinastu 20 árini – kanska í heldur lægra endanum beint í løtuni. Fyri 20 árum síðani búðu 459 fólk í teimum fimm bygdunum í Hvannasunds kommunu

gingið upp og niður hjá tí skipinum. Veiðumøguleikrnir fækkaðust eitt tíðarskeið, og teir royndu fleiri nýggjar leiðir, sum ikki gingu so væl. Teir fóru eisini á húsagang, men fingu skipið og áræðið aftur [...] í Gøtu verður bygdur, og hann kemur undir sama sáttmála. Tað er rættuliga skjótt, at teir mundu fingið somu lagnu sum Gullfinnur. Skipið bar seg ikki, og kundi tað lættliga eins og Gullfinnur farið av landinum [...] fiskimenn. Hetta gekk aftur so væl, at nú er ein triðja Norðborg í bygging, og hon fer at gera møguleikarnar og arbeiðs- og liviumstøðurnar hjá fiskimonnum enn betri. Menn ið byggja land Manningin á Christian

er eftir í næstbestu mansdeildini í fótbólti, og spenningurin fær valla verið størri enn tað sama í løtuni. Undan hesum umfarinum vóru TB og B71 á odda, og tað eru tey framvegis.. TB hevði á pappírinum [...] Bronsa á Argjum Júst B36 og VB leiktu annars sínamillum leygardagin, og tá gjørdust omanfyristandandi staðfestingar veruleiki. VB var annars liðið, sum byrjaði betri, men B36 ? og serliga Tummas Hans Rubeksen [...] ein hin sørsti á árinum, og tað eydnaðist eisini at geva TB ein hvøkk, tá Gisli Sveinbjørnsson legði vertirnar á odda. Ghanesiski Emmanuel Larby megnaði tó at javna fyri TB, og so settu uppflytingarkan

Dystirnir ímillum H71 og Maribor verða leiktir í Høllini á Hálsi fríggjakvøldið klokkan 19.00 og sunnukvøldið klokkan 19.00 - FM1 sigur beinleiðis frá báðum dystunum Tað er ikki longur fastur siður, at [...] heilt sterku í føroyskari hondbóltssøgu, og fleiri minnilig úrslit vóru eisini framd. Onkrir av leikarunum spæla enn - millum annað Ári Dam, ið nú er í H71 og sleppur at royna seg í Evropa aftur í kvøld [...] Montenegro, ein 37-36 ósigur á útivølli ímóti serbiska Kolubara og so tveir stórsigrar ímóti einum liðið úr Kýpros. Teir báðir dystirnir endaðu 30-17 og 37-25 til Neistan, ið spældi seg víðari har Madeira gjørdist

átti horna úr høgru, og heimaverjan snorksvav, tá ið bólturin varð lagdur til handara stólpa, har Bogi var leysur, tá ið hann slapp at temja bóltin og so smekka hann upp í nettakið. Og tað gekk bara ein lítil [...] áðrenn hann smekkaði til við vinstra beini, og umvegis tvørtræið og málstrikuna fór bólturin upp í nettakið. TB royndi og var viðhvørt í støðum, sum kanska kundi havt borið møguleika við sær, men tað eydnaðist [...] Víkingarnir, sum í dag hava verið í Trongisvági, rigga av við Stórá og gera seg klárar at fara norður aftur í Eysturkommunu. Í viðførinum hava teir tey trý stigini, sum teir í gjár fóru suður at vinna

hálvfinaluna í HM-endaspælinum. Lionel Messi og hansara liðfelagar vunnu í kvøld ein dramatiskan sigur móti Hollandi. Tað endaði 2-2 í vanligari leiktíð og tað skuldi brotsspørk til, áðrenn Argentina vann [...] vann. Dysturin fer í søguna sum ein av teimum dramatisku og óruddiligu – nevnd ”messy” á enskum. Argentina var á odda 2-0, men Hollandi javnaði tíggju minuttir inn í yvirtíðina. í brotssparkskappingini [...] minuttir fyri tíð. Síðani bleiv tað dramatiskt og dómarin kundi sikkurt givið fleiri gul – enntá okkurt reytt – seinastu løtuna. ##med2## Tað endaði so dramatiskt og minnisríkt, sum tað kundi. Tí tíggju minuttir

neyðin er stór. Tað hevur verið ein serligur ágangur í seinastuni, tí tað verða fleiri og fleiri eldri fólk, og fleiri og fleiri dement, sum er tann stóri trupulleikin. Sambýlini, ið verða stovnað um landið [...] Turið Kjølbro - Rákið síðstu árini hevur verið, at um 20 fólk ella fleiri, standa á akutta bíðilistanum. Akutt merkir jú, at teimum tørvar pláss her og nú, men mínar royndir eru, at tey mugu bíða leingi, [...] trongstøðu. Vit merkja týðiliga, at langa bíðitíðin er óheppin og familjurnar eru við at fara í knús av støðuni. - Summi hava verið fyrivarin og hava skrivað seg upp tíðliga. Onkur hevur bíðað, líka síðani

konsertini í Kommunuskúlagarðinum og harvið vóru eisini óvanliga nógvar klagur. - Eitt nú ringdi ein kona av Peter Head og segði, at gløsini í køksskápinum ristust. Eins og fólk eisini ringdi av Løgmannabreyt [...] um 20 tíðina fríggjakvøldið. Løgreglan greiður frá, at tá klagurnar byrjaðu at koma, varð ringt til fyrireikararnar, og teir vórðu bidnir um at skrúva niður. Men boðini vóru ikki aktaði nóg væl, og at [...] konsertini, um boðini ikki vóru fylgd, og tá riggaði endiliga. - Tá, tú fært eitt loyvi til at skipa fyri tiltaki, er tilskila, at tú skalt fylgja boðunum frá myndugleikunum, og tá boðini ikki vórðu tikin nóg