tá farið varð undir fyrireikingarnar til árið. Dysturin í tølum: EB/Streymur-B681-1 (0-0) 0-1: Kenneth Jacobsen 75 1-1: Eyðfinn Jacobsen 87 Dómari: Oddmar Andreasen EB/S: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen

bara vunnið á Skála og so í Gøtu. Tað var málleyst í Vági, og vit vóru hepnir at sleppa av Toftum við 1?1. Vit duga ikki at siga hví, at tað hevur gingist soleiðis, men tað hevur verið væl betri eftir sum [...] vónbrotnir. Teir spældu við tíggju monnum mesta partin av 2. hálvleiki, og vit høvdu allar møguleikar. Í 1. hálvleiki haldi eg, at vit vóru í minsta lagi á hædd við teir. So fingu teir brotsspark og skoraðu [...] 1999 taptu vit mjørkadystin í Gundadali ímóti KÍ. Kurt Mørkøre var á veg til Noregs, tá hann skoraði 2?1 sigursmálið. Í fyrraárið javnaði B36 í næstsíðsta umfarinum, so VB gjørdist meistari, og í fjør gekk

eftir miðásinum og slepti so til vinstru fyri seg sjálvan. Dysturin í tølum: EB/Streymur-KÍ 0-4 (0-1) 0-1: Bjarte Vattelstad 0-2: Heðin á Lakjuni 0-3: Harley Bertholdsen 0-4: Heðin á Lakjuni Dómari: Petur [...] álopsspælarar. Atli Danielsen í høgru og Rúni Elttør í vinstru vóru ikki nógv við í álopsmyndingini í 1. hálvleiki, tá KÍ uppstillingin líktist 5?2?3. Hjalgrím Elttør og Jan Joensen arbeiddu nógv og væl á [...] hjá KÍ høvdu við sær, at trý mál komu afturat, og at KÍ harvið at enda vann stórsigur. Málini Málið í 1. hálvleiki kom, eftir at Hjalgrím Elttør hevði vunnið fríspark á brotsteigarmarkinum í høgru og átta

ímillum stólparnar. Tá Brøndby var í Gladsaxe, var Stephan Andersen málverji hjá AB. Úrslitið var 1?1, og tað var vónbrot fyri Brøndby og størsta partin av teimum 7.321 áskoðarunum, sum vóru komnir úr [...] fekk møguleikan, og hann tók so rudduliga møguleikan, skoraði og gjørdist dagsins maður. Køge vann 3?1. Teir hava íalt fingið 16 stig, og tað er merkisvert, at trettan av stigunum hava teir vunnið á útivølli [...] teir ætla at nýta ímóti belgiska Anderlecht, og tað hilnaðist væl. Peter Møller legði FCK á odda í 1. hálvleiki, men FCM javnaði í 2. hálvleiki.

eina veitslu, ta´kappingin endar tann 5. oktober. Skála-HB 1-3 (0-1) 0-1: Rógvi Jacobsen, 20 0-2: Hans á Lag, 50 0-3: Andrew av Fløtum, 70 1-3: Sveinur Justinussen, 90 Skála: Eugen Voda ? Marius Joensen

truplu útidystunum, sum enn standa á skránni. Dysturin í tølum B36-Skála 2-1 (2-1) 1-0: Jákup á Borg, 6 2-0: John Petersen, 12 2-1: Iulian Florescu, 14 (br.) Dómari: Lassin Isaksen B36: Tróndur Vatnhamar

i málið hjá Eugen Voda. Í 1. hálvleiki royndi Helgi eftir fríspæling frá bróðrinum at lyfta upp um Skála málverjan, sum fekk fingurin á, og í 2. hálvleiki, tá ið støðan var 1?0, hevði Sonni eftir fríspæling [...] royndin fór omanfyri málið. Hann man kortini fara at skjóta mál um ikki so langa tíð. NSÍ?Skála 2?0 (1?0) 1?0: Brynjolvur Nielsen br 38. 2?0: Sonni L.Petersen 83. NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjolvur Nielsen

uppgerð, sum hvat uppløgdum málmøguleikum viðvíkur annars kundi havt endað málleys. Skála?B68 0?1 (0?0) 0?1: Dánial Hansen 80. Dómari: Jens Petur Brattalíð Skála: Eugen Voda ? Agnar Højgaard (Rói Jacobsen [...] SKÁLA?B68 Tríggjar dystir, einki stig og málmunin 1?5. Tað er úrtøkan hjá skálamonnum. Tað vil við øðrum orðum siga, at teir hava spælt í tríggjar ferðir 90 minuttir, uttan at teir hava megnað at skora [...] 2 spælskipanina. Hans Fróði Hansen var aftastur, og tað sást væl á avrikinum hjá honum ? serliga í 1. hálvleiki ? at hann ikki var heilt uppi á dubbunum. Tvær ella tríggjar ferðir var um uppi í kiksaðum

SJÓNVARP Rás 1, sum er ein av rásunum í útboðnum hjá Televarpinum og Televarpið sjálvt eigur, hevur higartil ikki sent nakað enn. Ein onnur rás er løgd á plássi hjá Rás 1, men hetta verður kanska ikki [...] feløgum, fyritøkum, einstaklingum og øðrum, sum hava víst áhuga fyri at sleppa at senda sjónvarp á Rás1. Tað skal nevnliga eisini við, at tað er Føroya Tele, sum er arbeiðsgevari hjá Elini Heinesen, og tað [...] a parturin verður skrúvaður saman. Talan verður í síðsta enda um at leiga ella keypa senditíð á Rás1. Nú skal so eitt kanningararbeiði so gerast.

Augustinussen 1 VÍF: Sóley Mikkelsen 5(3), Alis Høghamar 3, Jacklin Durhuus 3, Nicoleta Radu 3, Fríða Marjunardóttir 1, Nicolina Eyðbjørnsdóttir 1 Brotskøst: VB 4, VÍF 4 Útvísingar: VB 1 Dómarar úr H71: