Monako í týðandi toppdysti í smálandakappingini í talvi á Malta. Føroyski stórmeistarin, Helgi Dam Ziska, tryggjaði sigurin við sigri á 1. borði móti stórmeistarnum Amir Bagheri. Á hinum trimum borðunum [...] telva Føroyar og Guernsey. Føroyska landsliðið miðar nú eftir at vinna allar dystirnar. Helgi Dam Ziska skrivar soleiðis av Malta í kvøld um dystin móti Monako: - Dysturin ímóti Monako gekk eftir bókini
Dresden í Týsklandi er av. Í 11. og síðsta umfari vunnu Føroyar 3,5 ? 0,5 á Syrialandi. Helgi Dam Ziska telvaði remis á 1. borði, og á hinum borðunum vunnu føroyingarnir fulla úrtøku. Hinir, sum í dag umboðaðu
Føroyar vunnu. Tað endaði í dag við, at Føroyar vunnu 2 ½ - 1 ½. Talvið á fyrsta borðið, har Helgi Dam Ziska umboðaði Føroyar, endaði javnt. So vann Rógvi Egilstoft Nielsen á triðja borði og við svørtum ímóti
umførunum hevur vunnið 8 ½ borðstig. Føroyar hava vunnið 7 stig. Á føroyska liðnum eru í dag Helgi Dam Ziska, John Rødgaard, Olaf Berg og Høgni Egilstoft Nielsen, sum í gjár vann hann flottan sigur, eftir at
ratingstig fleiri. Sjálvur endabresturin var snøggur. Flott Martin! Føroyski stórmeistarin Helgi Dam Ziska telvaði við svarta fólkinum remis á 1. borði móti stórmeistaranum Denis Kadric, sum Helgi annars vann
hinum borðunum gjørdu allir okkara menn bart. Frálík byrjan. Føroyar - Monako 3½ - ½ GM Helgi Dam Ziska 2543 - GM Amir Bagheri 2356 ½ - ½ IM Høgni Egilstoft Nielsen 2389 - Karl Johan Ribbegren 2121 1 - [...] og Elias Petersen av álvara at royna seg. Tað kemur sjálvsagt væl við, at stórmeistarin Helgi Dam Ziska er við aftur á landsliðnum. Hann og føroyameistarin Høgni Egilstoft Nielsen muna rímiligt væl á fremru [...] allarbestu. Hesir fimm eru á føroyska landsliðnum í smálandakappingini á Kýprós: 1. GM Helgi Dam Ziska 2543 2. IM Høgni Egilstoft Nielsen 2389 3. Luitjen Akselsson Apol 2318 4. Jón í Horni Nielsen 2104
á Malta í desember, og er nú tann ellinti á listanum. 15 teir bestu (januar 2022) 1. GM Helgi Dam Ziska, HT 2540 2. Høgni Egilstoft Nielsen, ST 2401 3. Rógvi Egilstoft, ST 2369 4. IM John Rødgaard, VT/Esbjerg [...] Martin Poulsen, HT 2308 7. Flóvin Tór Næs, HT/Faxe Skakklub 2218 8. Ólavur Simonsen, KTF 2210 9. Bogi Ziska, TT 2198 10. Olaf Berg, HT 2193 11. Luitjen Akselsson Apol, HT 2174 12. Eyðun Nolsøe, KTF 2173 13 [...] Finnland. Og vilja vit vita, hvussu frammarlaga fremsti telvari í Føroyum, stórmeistarin Helgi Dam Ziska, hevði verið í hinum norðurlondunum, hevði úrslitið verið hetta: í Noregi hevði Helgi verið nummar
liði, maðurin á 1. borði, Teimour Radjabov, er nummar fýra í heiminum í løtuni. Hann skal Helgi Dam Ziska royna seg ímóti í dag. Hinir á føroyska liðnum verða John Arni Nilssen, John Rødgård og Jóan Hendrik
seinnapartin í dag. Føroyar hava vunnið so rudduliga ímóti Libanon. Úrslitið var 3,5 - 0,5. Helgi Dam Ziska á fyrsta borði og Heini Olsen á triðja borði vunnu síni talv, og Martin Poulsen á fjórða borði vann
Hendrik Andreasen og Heini Olsen vunnu, Helgi Dam Ziska telvaði javnt, meðan John Rødgaard einki fekk burturúr í dag. Fyrsta hálva stiginum syrgdi Helgi Dam Ziska á fyrsta borði og við svarta fólkinum fyri.