i. Einki er at ivast í, at hetta ger kappingina enn meira spennandi, tí liðið úr Greve er gott, og eisini eru tað hesum fimleikarunum, føroysku kvinnurnar skulu kappast ímóti, tá kappingin um danmarka [...] áðrenn genturnar fara at kappast í tveimum serium, har tær hava bóltar sum amboð. Stórkappingin er bert eina ferð um árið, men tá kunnu fimleikararnir eisini vísa øll síni kynstur, eftir at vant hevur verið [...] stórar danskar kappingar. Ein síðuvinningur hjá bæði gentum og kvinnum er, at vinnandi liðini sleppa við sum gestalið til kappingina um danska meistaraheitið í apríl og mai. Undanfarnu árini hevur eitt lið

nógvir póllend­ingar eru farnir av landinum at arbeiða. Hetta er ein trupulleiki, sum Pólland og Baltalond mugu loysa. Satt at siga haldi eg, at tað er ein fyrimunur fyri Pólland, at ein póllendingur kann [...] Í Danmark hevur verið nógv orðaskifti um ta út­­lendsku arbeiðsmegina, men kortini heldur ráðharrin Claus Hjort Frederiksen, at Danmark hevur havt gagn av viðurskiftunum. - Fyri bara fáum árum síð­ani [...] høvdu hug at senda boð eftir herinum, hvørja ferð teir sóu ein póllending arbeiða í Danmark. Soleiðis er tað ikki longur. Vit hava eina heilt aðra uppfatan av teimum fremmandu, tí tey loysa okkara trupulleikar

2000 kr um vikuna, ella 8616 um mánaðin, er at diskriminera ein ávísan samfelagsbólk. Tað kann ikki vera rætt, at vit bjóða hesum útlendingum heilt aðrar treytir fyri at virka og liva í Føroyum, enn vit bjóða [...] mesta lagið at forvinna sær 8616 kr um mánaðin, afturat lønini, tey fáa frá felagnum, tey spæla fyri. Kravið til felagið er einans, at tað betalir spælaranum 9335 kr um mánaðin. Tað merkir, at ein útlendskur [...] spælari í mongum førum einans hevur 17 951 kr um mánaðin at liva fyri. Felagið kann, um tað hevur ráð til tess, lata spælaranum meira í løn, men tað er ikki eitt krav. Í allar flestu førum hava feløgini

m. Arbeiðs-loyvi er galdandi fyri 1 ár. Fyri at endurnýggja arbeiðsloyvi skal søkjast av nýggjum. Mannagongdin er tann sama, um talan er um umsøkjara, sum søkjur fyrstu ferð, ella um ein umsøkjari longu [...] útlendingar eru í Føroyum. Hetta hóast allar umsøknir skulu umvegis Vinnumálastýri. Hetta er sera undarligt. Við øllum teldum vit hava í dag, átti hetta ikki at verið ein trupulleiki. Tað er púra burtur við at [...] sum vilja koma her og eru nøgd við minni løn enn hetta. Men ein treyt fyri arbeiðsloyvi er, at lønin er á hædd við eina arbeiðsmannaløn. Hendan treytin er rímulig, tí annars kann tað henda at vit fáa bíliga

at viðgera útlendingaøkið yvirhøvur«. Ítróttasamband Føroya vil við hesum spyrja, um fylgibólkurin er farin í gongd, og um Ítróttasamband Føroya verður tikið uppá ráð, tá avtalan við danir viðvíkjandi útlendskum [...] Føroya vil tí enn einaferð minna landsstýrismannin á, at sjálvbodna virksemið í ítróttafeløgunum kring landið er sera viðkvæmt. Feløgini verða rikin av ítróttarleiðarum, ið einans virka av áhuga. Um landsins [...] áhugabólki«. Men tað er hugstoytt hjá ítróttinum, at politiski myndugleikin kortini heldur seg hava rætt at gera eina seravtalu vegna Ítróttasamband Føroya, ið sambært evstulóg síni er »óheft av politiskum

serliga á teimum økjum har kapping er um starvsfólk. Hetta sæst innan flest allar geirar. – Summarið er serliga avbjóðandi, av tí at starvsfólk skulu halda summarfrítíð. Hetta er einki serdømi, hvørki fyri Skálagarð [...] stovni er tryggur og virðiligur hjá búfólkum og starvsfólkum. Eg kann leggja afturat, at leiðsla er á Skálagarði, meðan verandi leiðari er burturstødd, og at leiðslan tekur hond um borgararnar, um hesir [...] undir Almannaverkinum. Hetta var eisini støðan síðsta summar, sigur landsstýriskvinnan. Og Sirið Stenberg heldur framØ – Enn er ikki fult virksemi á Skálagarði, av tí at tað er trupult at fáa skikkaði

liggja um 20.000 tons. Tað er meiri, enn vit høvdu roknað við, tá árið byrjaði. Hann sigur, at útlitini í ár ikki er nakað serlig, og tá virkið um nakrar dagar hevur tey fyrstu 20.000 tonsini, er hetta umleið [...] Hesi skip eru soleiðis vorðin høvuðsveitari av ráfiski til Havsbrún. Men við tað, at veiðan er havgøltur, sum er eitt lutfalsliga nýtt fiskaslag í framleiðsluni hjá virkinum í Fuglafirði, fæst ikki tað sama [...] umleið 25% av ráfiskinum, sum tey høvdu sett sær vónir um at fáa. Spurdur, um føroysku skipini hava lagt nakra last upp í Fuglafirði higartil í ár, sigur Hartvig, at tað hava tey ikki. - Vit hava fingið

fótbóltsdystunum og stuttleika sær saman við vinum og kenningum. Møguleiki er svimja og bowla ókeypis hendan dagin. Hetta er fimta árið, at B36 skipar fyri Intersport Summar Cup. Í ár fara lið úr grannalondum [...] Kappingin er ein barna- og ungdómskapping, har dentur verður lagdur á bæði tað ítróttarliga eins og tað sosiala, ið øll børn og ung í Føroyum kunnu fáa gleði av og sum kann skapa vinabond tvørtur um feløgini [...] grannalondum okkara at kappast í Intersport Summar Cup, og tað fer at gera kappingina enn meiri spennandi. Lið úr Noreg hava boðað frá, at tey koma til Føroya, og lið úr Íslandi og Danmark eru eisini áhugaði

á heimskortinum. Viðvíkjandi føroyska grindadrápinum er eisini ofta eyðsæð, at nógvir útlendingar ikki hava nakað, sum minnir um ítøkiliga vitan um føroyingar og føroysk viðurskifti. Í kvøld spælir føroyska [...] Ungarn kemur á vitjan á Tórsvølli. Hetta hevur skrivarin hjá 101greatgoals.com, Benjamin Newman, fingið frænir av, so hann hevur valt at skriva eina grein, sum snýr seg um, at ein formaður í einum ungarskum [...] ungarskum fótbóltsfelagi heldur, at ungarska landsliðið skal revsast, um teir ikki vinna við trimum-fýra málum í kvøld. Um føroyska landsliðið skrivar Benjamin Newman soleiðis: "Anyone who claims there’s no

fyri meira enn 200 milliónum krónum, áðrenn flutningsvinnan er tikin við. Og tað er ein rímiliga góður prosentpartur av útflutningsvirði okkara, sigur hann. Tí er tað serliga harmiligt, um nú darvandi [...] uttanlands júst hesa tíðina. ?Hetta er so bara ein teori, vit hava, sigur Uni Danielsen, formaður í felagnum hjá gistarhús- og matstovueigarum. Men vit halda kortini, at hon er ikki heilt av leið. Og hann [...] i eru fækkað, er tann høgi ferðaseðlaprísurin eitt tungtvigandi argument hjá fólki fyri at halda seg burtur úr Føroyum. Stjórin á Hotel Føroyum, Johannus Jensen, er heldur ikki í iva um, at prísirnir hava