umfatandi í vavi, at tað kemur út sum eitt blað fyri seg. Greinarnar í Ólavsøkublaðnum eru nakað øðrvísi enn tær, ið vanliga eru at síggja í Sosialinum. Allar hava á ein hátt tilknýti til ólavsøkuna, men tær spenna [...] sundurlyndið er sterkt í fólki okkara. Ólavsøkan hevur hildið saman. Frá gamlari tíð eru tey úr øllum bygdum komin til Havnar á Ólavsøku, til ting og stevnur, til fundir og samkomur, til leikir og ítróttir [...] orð skulu enn minna okkum á, at vit sum eitt sameint fólk í trúskapi og samhuga røkja og verja land okkara, at krossurin má standa uppi yvir øllum starvi okkara, og at vit í øllum lutum verða leidd og stýrd

kappróðurin, lýða á tónleik, sang, leggja uppí ella bara hyggja, síggja og verða sædd? Øll eru hjartaliga væl komin á ólavsøku ! Ólavsøkuaftan: Kl. 15.00: Ólavsøkuframsýningin í stovuni er opin Kl. 15.30: [...] føroyingur eigur triðing av tí. Hesi trý matstøðini vera mitt í okkara ólavsøkutiltøkum og fólk eru sjálvandi væl komin hjá teimum. [...] Johansen setir ólavsøkuna Kl. 16.30: Kappróðurin byrjar: Asiatisk Plads til Bryggjuna Samtíðis kunna vit fylgja við kappróðrinum í Havn Grønlenskar kajakkir vísa kynstur síni í hylinum Kl. 18.00: Heiðursmerki

mattilboð, mentanartilboð og alt hitt, ið hoyrir ólavsøkuni til, er ikki ókeypis. Um dagarnar eru komin út skrá yvir mongu tiltøkini á ólavsøku. Alt gott um tey, ið skipa fyri ymiskum tiltøkum á ólavsøku [...] vaksin kunnu fara til, uttan at hetta kostar teimum nakað sum helst, og sum eru garantur fyri frálíkum upplivingum. Niðanfyri varpa vit ljós á nøkur av teimum tiltøkum, sum feløg, einstaklingar, fyritøkur og [...] kommuna hava skipað fyri og sum ikki kosta eitt oyra. Tað er bæði deiligt og fyrimyndarligt, at tað eru stigtakarar, sum ikki hugsa um, at nú skulu tey skúma róman og vinna mest møguligt burtur úr teimum

um ólavsøkuna. ? Nú hava vit skipað fyri ólavsøku inni í Føroyahúsinum hvørt ár, og tá vit eru har, so eru møguleikarnir fyri uttandura aktiviteti ikki teir stóru, og tað hava vit saknað, sigur Martin Fjallstein [...] uttandura virksemi eru munandi betri. Okkurt fyri øll Stigtakararnir fóru undir fyrireikingarnar til ólavsøkuna longu í mars mánaði. Og nú eftir fleiri fundir og nógv arbeiði eru øll loyvini komin uppá pláss. [...] arbeiðsbólkur er settur at fyriskipa ólavsøkuna. Formaður er Niels Salmony. ? Vit vilja við ólavsøkuni fegin vísa ø ðrum, hvørjum vit eru errin av í Føroyum. Endamálið er at varveita føroyskan sið, men tað skal

sjúkrabilin út eftir fólkunum. - Ólavssøkan í ár hevur ført til stak nógvar uppringingar. Hetta eru fólk, sum eru komin til skaða á ymsan hátt. Sum oftast stendst hetta aftur av ov stórum rúsi, sigur vakthavandi [...] trupulleikin er avgjørt druk, druk og aftur druk. Ólavssøkan er vorðin ein reguler drukfest, og fólk eru sansaleyst rúsaði, sigur vakthavandi á politistøðini. Enn hevur løgreglan ikki fingið til vega nøkur [...] torført er at meta um, hvørt støðan er nakað munandi betrað. - Talið varirerar altíð eitt sindur, tá vit jú hava við rúsaði fólk at gera. Tó liggur tað altíð eitt sindur stabilt, og tí er torført at siga

fyrsta umfari. -Vit vóru greiðir yvir, at úrtøkan fór ikki at vera full í øllum dystunum, men vit høvdu ikki ætlað at tað skuldi vera á ólavsøku, at vit fóru at tapa. Nú er tað farið, og vit hava fokus á [...] ið Skála vann 2-0. Tað eru stórar avbjóðingar hjá Skála beinanvegin eftir summarsteðgin. Í ólavsøkuumfarinum tapti Skála 3-1 í Klaksvík, og í dag er HB í Gundadali á skránni. -Vit kenna dygdirnar hjá HB [...] vera væl fyrireikaðar. Sjálvandi er HB favorittur, men vit halda okkum hava møguleika, sigur Skála venjarin Eyðun Klakstein. Brian Jakobsen er komin fyri seg aftur eftir skaðasteðg. Hann var við í fyrra

í mest møguligan mun eru tillagaðar tí tørvi, sum kann væntast at verða í samfelagnum, tey komandi árini. Málið er sjálvsagt, at eitt arbeiðið stendur í boðið, tá lærutíðin er komin at enda. Talið av ungum [...] sjóvinna er ikki mítt málsøki, harafturat eru øll ráðini rakt av sparingum. Men tað er ein felags skylda hjá okkum, sum hava ábyrgd av hesum samfelagnum, at vit taka avbjóðingina í álvara og fremja neyðug [...] hesi gongd er, at saman við minkandi talinum av føroyskum fiskimonnum, fer vitanin og royndirnar, sum vit hava vunnið okkum gjøgnum fleiri ættarlið. Í roynd og veru kann óhepna gongdin gerast katastrofal fyri

– Vit vilja vísa føroyingum, hvussu ymiskt laksur kann smakka. Og vit vóna eisini, at føroyingar fáa eyguni upp fyri, hvussu lætt tað er at gera ein góðan laksarætt, sigur Bogi Andreasen, sum er ein av [...] tað einfalt? Hvat við at vit fokusera upp á eitt fiskaslag, heldur enn 100. Og hvør fiskur er meir upplagdur enn laksurin, sum eisini er fremsta vinnan í Føroyum? Hvat við, at vit fáa professionellar kokkar [...] tað, at tú sært, hvussu ymiskar rættir, tú kann gera við laksi, sigur Bogi. Laksurin flytir inn Tað eru nakrir garvaðir harrar, sum skipa fyri tiltakinum. Í fleiri ár hava Kári Sørensen og Bogi skipað fyri

Sunda kommuna hevur eftirhugt brúkaratølini, staðfestir hon, at bussleiðin er komin væl við hjá fleiri. - Nú vit eru komin inn í fimta mánaða kann kommunan staðfesta, at bussurin hevur verið nógv brúktur

at hesin mismunur er tilvitaður frá Tórshavnar kommunu, kanska bara eitt dømi um, hvussu stutt vit eru komin í hugburði, tá talan er um at hugsa líkarætt inn í tænastar. [...] Talan er um gomul fólk, sum ikki eru før fyri at nýta bussleiðina, men sum heldur ikki lúka treytirnar fyri at brúka MBF bussin. Onkur av hesum gomlu hava avvarðandi ella onnur, sum hava møguleika fyri