31 desember í fjør Símin Berthelsen, 53 ár, av Strondum, doyði umborð á Strandingi 8 januar í ár Marnar Fríðrikur Dam, 36 ár, úr Oyndarfirði, doyði umborð á alibátinum ?Jónleyg? 21. mai í ár. [...] Hetta seinasta árið eru tríggir farnir á sjónum Í dag er minningarhald teirra sjólætnu víða um landið til minnis um teir, sum eru deyðir á sjónum hetta seinasta árið. Teir tríggir, sum eru farnir, eru:

Eins og undanfarin ár verður skipað fyri nýggjárshaldi á Strondum nýggjársaftan. Kyndlagongan byrjar við gomlu dansistovuna kl. 23. Nógvir kyndlar eru gjørdir, og vóna verður, at nógv møta til kyndlagonguna [...] a. Frá dansistovuni verður gingið út til bygdahúsið, har bál verður tendrað. Fýrverk verður skotið á midnátt, og aftaná bjóðar Sjóvar kommuna øllum í bygdahúsið til suppu. Í bygdahúsinum verður felagssangur

sólina rísa um Eysturskarð og seta aftan fyri Blábjørg á hásumri. Tá ið tú kemur um Kirkjurygg, tykist tað okkum, eins og eitt budistiskt tempul er her á leiðini. Hetta tempul rúmar bert einum alheims munki [...] mantran hansara rúmar nógvum. Tað byrjaði við Tveimum feitum flugum á mentanarstevnuni 1987, sum LISA skipaði fyri, til Alf Proysen, sum kom út á fløgu í føroyskum búna fyri stuttum við honum og Vár Næs sum sangarar [...] sum kom av Strondum fyri meira enn 100 árum síðani. Tað vóru 4 systkin av hesi ætt, sum settu seg niður í Fuglafirði – Nicolina, kona Magnus í Lon, kona Gamla Símun, Suffía, Hans Klein, maður Elina(abbasystir)

Knud Erik Andersen, Toftir, andaðist á Landssjúkrahúsinum týsdagin, 74 ára gamal. Hans Anton Thomsen, ættaður av Strondum, búsitandi í Saltangará, andaðist týsdagin á Ríkissjúkrahúsinum, 49 ára gamal. Kistan

num Havn. Á skránni verður felagssangur og eisini fara Meinigheitskórið, Jens Lisberg og Martin Joensen (myndin) at syngja. Líknandi tiltak hevur áður verið fyrr í húsinum, og var húsið tá á tremur við [...] dáma væl lættan gospel-tónleik og felagssang. Umframt sang og tónleik fer Annelisa Rasmussen av Strondum at hava andakt. Aftaná verður borðreitt við einum drekkamunni.

ár. 18. mars Nicodemus Brimsvík, á Strondum, vanliga kallaður Demus, 87 ár. Vilhelm Hansen, Sandavágur, 85 ár. 19. mars Sonja Veihe, Porkeri, 57 ár. Svanhilda Jacobsen á Oddafløtti, Vágur, 72 ár. 20. mars

(kvæði, tættir og skjaldur), eru á fyrru fløguni, meðan upptøkur, har danskt mál verður nýtt (sálmar og vísur), eru á seinnu fløguni. Ein bóklingur við frágreiðingum á enskum og fronskum máli fylgir við [...] og donskum vísum eru gjørdar í dansi í Sumba, á Velbastað, Strondum, í Skálafirði, Nólsoy, Gøtu og Skálavík. Skjaldrini eru upptikin í Havn, Streymnesi og á Toftum. Upptøkurnar við kingosangi eru gjørdar [...] ljóð-, teksta- og myndatilfarinum. Flestu upptøkurnar á fløgunum báðum eru umvegis Útvarp Føroya fingnar til vega frá svenska útvarpinum, ið var við á eini felags norðurlendskari innsavningarferð í Føroyum

hann við norsku heimasíðuna. Í greinini verður víst á, at Mowi keypti virkið á Strondum frá Bakkafrost, eftir at Bakkafrost hevði bygt sítt nýggja virkið á Glyvrum. - Vit samstarva væl, hóast vit eru kapp [...] Sandsvág er, og nú hevur felagið havt eina útseting uttan lús. - Tað er góður aktivitetur á virkinum hjá felagnum á Strondum. Ein trailari við merkinum "Rinka", sum er merkið hjá felagnum í Føroyum, bakkar inn [...] pumpa fiskin inn á virkið. Nakað soleiðis skrivar www.ilaks.no í dag. Í grenini verður víst á, at í Føroyum er Mowi minsta alifelag av trimum. Felagið hevur eina árliga framleiðslu á 15.000 tons. Bæði

ikki verið mætasti jassurin á ungum árum heldur enn nú á gamalsaldri, so ivaleyst hevur hann fingið eitthvørt stuttligt burtur úr tí lívinum eisini. Men hann var ikki verðandi á skipsdekki soleiðis út í eitt [...] møtti Meinhardi á ólavsøku, hvussu tað var við at hyggja eftir konufólki nú á gamalsaldrinum. ?Tað veit Jesus, eg lúgvi tað ikki, tá eg sigi, svaraði hann - honum so líkt - at tá maður ikki hyggur eftir [...] børn. Fýra døtur og tveir synir. Tvær systrar eru deyðar, meðan hini fýra eru á lívi enn. Meinhard fór, sum vanligt var á hansara døgum, ungur til skips. Við snøri í sjálvdrátti undir Ísland at fíla. Eitt

januar 1918 og ættaður av Strondum. Foreldur hansara vóru Símun Rasmussen (seinni Højgaard) føddur uppi í Gerði á Strondum, seinni nevndur Símun á Hellum eftir staðnum hann bygdi á og Johanna (fødd Simonsen) [...] Simonsen) av Flatutrøð, fødd úti í Lág á Strondum. Pápi gekk í vanligan barnaskúla á Strondum. Eftir lokna barnaskúlagongd fekst hann m.a. við fiskaarbeiði. Árið 1936 var hann til skips við “ Morning Star” [...] rv á Skipafelagnum Føroyar. Gekk á handilsskúla um kvøldið og var sjálvlesandi í ymiskum brævskúlaskeiðum. 1. mars 1940 fór hann í starv á Færøernes Oppebørselskontor (seinni Føroya Gjaldstova). Á sama