iglingina, tí hon og Sjálvstýrisflokkurin hava lagt alla orku í at fingið framt beint tað øvugta. Sendingin hevði í hvørfall verið tikin í fullum álvara sum skemt, um hon varð send sum ein partur av n [...] ikki hetta var nóg mikið, so kemur Sámal Petur í Grund í Sosialinum dagin eftir við viðmerking til somu sigling, sum hann so eftirtrykkiliga hevur lagt í oyði. Men nú er tað knappliga Edmund Joensen, Signar [...] eitt sindur longur fram enn til dagin í dag og í morgin. Henda rutan hevði, um hon hevði fingið politiska undirtøku frá serliga Sjálvstýrisflokkinum, kunnað ment seg í allar mátar. Og hetta verður, um vit

vóru kámaðar. Størri politiskar broytingar, sum eitt nú í okkara ríkisrættarligu viðurskiftum krevja tíbetur, at Føroya Løgting finnur saman í einari semju. Einari semju, sum ger, at tú orkar at broyta [...] einsamallur higartil? Ella hvussu nógv hava aðrir flokkar vunnið einsamallir? Hóast tit nú hava vind í seglini í seinastu veljarakanningini, so skulu tit hava meira enn dupult so nógva undirtøku, fyrr enn tit [...] Neyvan nakar tingmaður veit betur enn júst Finnbogi Ísakson, at tað nyttar lítið hjá einstøkum flokki at leggja eitt liðugt uppskot fram um eina sjálvstýrislóg, tí hon kann ikki gerast veruleiki, fyrr

og tæri at standa sinn í verki. Eitt orð skulu tit fáa afturat. Eg taki tað uppaftur eftir Vaclav Havel, stríðsskaldið, sum nú er forseti í Kjekkia. Hann sigur: »Størsti fíggindin í okkara tíð er okkara [...] vit liva í einum mentaðum landi, har virðingin fyri tí einstaka borgaranum, líka mikið hvussu hann ella hon eru útborin, ger okkara samfelag til eitt samfelag, sum er gott, og sum er vert at liva í. Tit vita [...] rokna við tær. 2.Tú skalt vita, at vit vita, at nakað virðismikið og gott er í tær, sum onnur hava brúk fyri. 3.Gloym ikki, at í minsta lagi 4-5 fólk ? tey næstu ? eru tætt bundin at tær. 4.Tú skalt vita

kleyvin niður í mjólkina við tí úrsliti, at øll framleiðslan fór fyri skeytið. Orðini hjá Heina O. Heinesen mugu tulkast soleiðis, at hann í fyrstu syftu útihýsir øllum hinum flokkunum, og at hann í aðru syftu [...] áðrenn vikuskiftið, gevur ábendingar um, at tjóðveldisflokkurin fyri fyrstu ferð í søguni gerst størsti flokkur á tingi. Í eini viðmerking til kanningina, segði formaður floksins á tingi, at flokkurin vil [...] kunnu vit sammeta okkum við hvíta minnilutastýrið í Suðurafrika á sinni. Út frá tí avgjørdu støðu, sum floksformaður tjóðveldisfloksins á tingi gav til kennar í almennu viðmerkingini til úrslitið av veljar

eru í størri vanda enn onnur at fáa krabbamein og sjúkur í andaleiðingini. Orsøkin er oljudampurin. Men nú er loysn fyri hesum. Fyri nøkrum árum síðan fór amerikanska felagið Walker Engineering í samstarvi [...] n, sum maskinmenn eru í undir arbeiði. Gjøgnum árini eru nógvar kanningar gjørdar av heilsuni hjá maskinmonnum, og niðurstøðan er, at teir, sum arbeiða í einum maskinrúmi, eru í 2-3 ferðir størri vanda [...] seta heilsuna í vága fyri at arbeiða í einum maskinrúmi. Nógvir maskinmenn hava høvuðpínu og aðrar trupulleikar av oljudampinum, sum kemur frá maskinuni, men henda útgerð syrgir fyri, at tað í nógv størri

frælsi, ið nevnd eru í hesi yvirlýsing, kunnu verða framd út í æsir«. Dr. Andrew Ladley er lektari í jura á universitetinum í Wellington í New Zealandi. Hann hevur arbeitt fyri ST í Kambodia og fyri Bretska [...] til at siga, at júst tá ella tá byrjaði stríðið fyri mannarættindum í okkara øld, so var samtyktin í ST ein avgerandi varði fyri mannatign í viðurskiftunum millum lond og innanhýsis í teimum einstøku londunum [...] ymisku samfeløgunum at fremja tiltøk í politikki, í rættarviðurskiftum, í skúling og mentan, bæði í egnum landi og landanna millum, sum kunnu tryggja hesar ásetingar »úti í æsir«. Hetta vóru ógvuliga umfatandi

lesarar í Føroyum. FÆRØERNE kemur út í litum 11 ferðir um árið, og árliga haldaragjaldið er 240 krónur. Tað ber til at gerast haldari við at rinda haldaragjaldið inn á konto hjá útgevaranum FØR-DAN í føroysku [...] kunningar- og handilsskrivstovan FØR-DAN í Esbjerg gevur út, hevur fingið góða móttøku. Tíðarritið, sum kemur út á donskum máli, er fyrst og fremst ætlað lesarum í Norðurlondum, men longu nú verður ritið [...] ritið lisið millum norðurlendingar víða um heimin eitt nú í teimum trimum baltisku londunum, Týslandi, Italia, Bretlandi, Kanada og í USA. Á skrivstovuni hjá FØR-DAN verður upplýst, at stóri áhugin fyri nýggja

ni í Føroyum fram í ljósmála. Tjóðveldisflokkurin lætt spæl - Heldur tú at veljarnir í kanningini meta út frá førda politikki, ella persónum í politikki? - Tað er helst ein kombinatión av báðum. Í politkki [...] sigur Jóannes Eidesgaard. Óheppið tá flokkar fara upp í slokk Hann heldur ikki at tað er so eftirfarandi,tá flokkar í veljarakanningum renna upp í slokk, fyri síðani at bresta tá val er. - Tað, sum kemur [...] sum byggir á broytingar í politiskta arbeiðinum, hevur torført við at vinna frama júst nú. - Eitt nú at ein stjórnmálanevnd verður sett at gera eitt føroyskt upplegg til broytingar í viðurskiftunum millum

Serfrøðingar í lógarmálum í danska Løgmálaráðnum, skulu nú kanna leiklutin hjá Mogens Lykketoft í partabrævaumbýtinum. Samstundis royna politisku flokkarnir í Fólkatinginum møguleikan at gera eina óhefta [...] framsøgumaður í Føroya-málum í SF, sum hevur heitt á løgmálaráðið um at taka málið upp. Løgfrøðiligu serfrøðingarnir skulu meta um, hvørt Lykketoft helt seg til lógina um ráðharraábyrgd, tá hann í apríl 1993 [...] fíggjarnevndina í Fólkatinginum um tað. Serfrøðingarnir skulu eisini kanna, um fíggjarmálaráðharrin bar seg lógliga at, tá hann setti seg í samband við Eigil Mølgaard, táverandi stjóra í Fíggjareftirlitinum

ella hvussu útjaðarin skal klára seg í kappingini við miðstaðrøkið? Men sjálvsagt verður tað m.a. okkara uppgáva í Javnaðarflokkinum at taka slík mál sum hesi við í eitt komandi valstríð, tí tað er einki [...] tjóðskaparliga. Men í spurninginum um okkara ríkisrættarligu støðu, so er tað ein veruleiki, at bæði Tjóðveldisflokkurin og Sambandsflokkurin hvør í sínum lagi hava uppskot, sum ikki vinna frama í einum meiriluta [...] eisini møguleika at gera vart við teg. Seinasta veljarakanningin vísir týðiliga, at tað, sum í dag mest upptekur fólk í Føroyum, eru okkara viðurskiftu við Danmark. Tað er ein týðilig "polarisering" um spurningin