Ikki hissini at náa so høgum aldri. Og eg má siga, at tað er mær ein sera stórur heiður, og eg gleðist um at fáa høvið at vera við til at hátíðardagin føðingardagin saman við tygum, tygara kæru, vinum og [...] bygdafólki her í Skótahúsinum í Runavík. Vit báðar kennast ikki persónliga, men úr tí, sum mær er sagt um føðingardagsbarnið, so er nógv gott at siga frá. Ein sermerkt kvinna, har áræði, vilji og styrki hava [...] Tygum vóru fyrstfødd í einum systkinaflokki av sjey. Poula, Arna, Daniel Pauli, Dagny og Jona er øll farin, men yngstu systrina Daniu hava tygum enn. ##med2## Barnaskógvarnar slitu tygum í Syðrugøtu og tað

føðingardagsbarnið er væl fyri. Fyri fáum árum síðan fekk hon skurðviðgerð fyri eyguni, sum vóru farin at bila, og sær nú sum ørnin, tó hoyrir hon ikki væl og far tí ikki longur so nógva gleði av tónleiki [...] sær at komið heim til Sandavágs at hildið føðingardagin, men tað vilja tey avvarandi ikki hoyra talan um. Á føðingardegnum er Hanna hjá dóttrini Erlu Gunnarsdóttir, Grandavegur 47, Íb. 704, Reykjavík, har

tygara langa lív: “Alt átti so friðarligt hvíldarlag, kvøldarhvíld eftir stravnan dag. Sólin var farin um fjallaskarð, tó enn stóð glæman og lýsti har.” Á torshavn.fo eru fleiri myndir at síggja. [...] bert fáum okkara unnist at røkka so høgan aldur, sum tygum nú hava rokkið. Ofta verður nú á døgum tosa um “hin triðja aldurin”, sum er, tá fólk framvegis eru virkin eftir pensjónsaldur. Og virkin hava tygum [...] hondum og lisið úr einari permu í aðra. Tygum hava altíð havt eina bók við hondina, og talan hevur verið um alskyns skaldskap og kunnleika, sum hevur givið tygum holla vitan og gott skil. So hevur altíð verið

Hetta sígga vit eitt nú í Sørvági, og í Íslandi er hetta rættiliga vanligt. Ein slíkur bátur, sum er farin um tey 100, er eitt savn í sær sjálvum. - Eg síggi fyri mær, at ljósini á bátinum eru tendrað í myrkrinum [...] er tikin upp aftur og stendur nú á bryggjuni. Tað eru privatir, sum eiga bátin. Men, ivi hevur verið um, hvat skal gerast, nú báturin er gamal, og alt hevur ligið undir í sjógvi. Tað var Elias (Johansen)

útgjald fyri 32 tímar úr fiskavirkisskipanini, um vikuna og haraftrat bert 80% av vanligu tímalønini, og tað er líkamikið um tey framman undan hava arbeitt 60 tímar um vikuna. Jeg havi sjálvur arbeitt á flakavirki [...] skipanini í fleiri ár. Hetta er ikki haldbart. Tí má hesin skeivleikin rættast! Prísvøksturin er farin til himmals og tað er blivið munandi dýrari at liva. Tey, sum fáa úr fiskavirkisskipanini, eru ikki [...] tað skal sjálvandi vera fyri fyri fulla viku, ikki einans 32 tímar. ALS-kassin stendur til at bresta. Um okur ikki taka meiri úr stóra kassanum í hesum ótryggu tíðum, nær skulu okur so gera tað? Bjarni Hammer

prátið man vera farið um diskin hjá Peturi Jacop Haraldsen, síðani hann tók yvir eftir pápanum í 1958. - Nógvir menn tola ikki politikk, so teir sleppa ikki at tosa um politikk um diskin í mínum handli [...] telja. - Tað eru ofta teir somu kundarnir, sum koma inn at práta um morgunin, so tað er ikki so galið, sigur ein vælnøgdur Petur Jacop um kundarnar í Miðvági. Men tørvurin hjá kundunum broytist sjálvandi [...] var abbi Petur Jacop, sum stovnaði handilin. Tá var handlin ein partur av Joen Heinesen og Co., sum um tá mundi var eitt tað størsta handilsvirkið í landinum. Handilin hevur altíð verið í Miðvági, beint

enn 100.000 fólk fingið Influensa A, og sambært Statens Seruminstitut merkir tað, at krímsjúkan er farin at ganga av álvara. Kåre Mølbak, sum er deildarleiðari hjá stovninum, sigur við fjølmiðlarnar, at [...] av aftur fyrr enn eftir ársskiftið. Statens Seruminstitut sigur, at síðani Influensa A fór at gera um seg fyri tveimum vikum síðani, eru umleið 200.000 danir vorðnir smittaðir. Av teimum meiri enn 100

greiddi frá, at hann var farin út í garðin at snøgga um einafeð eftir døgurða, og hevði tá hoyrt hundin hvína. Tá hann fór innar til nátturða tók hann kikaran og sá tá, at talan var um ein hund, sum stóð bundin [...] stóð hundurin framvegis har og hvein, og tí fór hann yvir til grannan, sum eisini var bóndi at vita, um hetta var hansara hundur. Tað var tað ikki, men hesin bóndin tók hundin inn fyri náttina. Ákærdi bóndin [...] og at hann hevði havt eina sjúka kúgv at taka sær av í fjósinum. Tá hann kom eftir hundinum seinni um kvøldið, var hann burtur. Ákæri í málinum var Tønnis Wardum, og hann undirstrikaði, at bóndin var ikki

greiddi frá, at hann var farin út í garðin at snøgga um einafeð eftir døgurða, og hevði tá hoyrt hundin hvína. Tá hann fór innar til nátturða tók hann kikaran og sá tá, at talan var um ein hund, sum stóð bundin [...] stóð hundurin framvegis har og hvein, og tí fór hann yvir til grannan, sum eisini var bóndi at vita, um hetta var hansara hundur. Tað var tað ikki, men hesin bóndin tók hundin inn fyri náttina. Ákærdi bóndin [...] og at hann hevði havt eina sjúka kúgv at taka sær av í fjósinum. Tá hann kom eftir hundinum seinni um kvøldið, var hann burtur. Ákæri í málinum var Tønnis Wardum, og hann undirstrikaði, at bóndin var ikki

ár. Hetta vikuskiftið verður endabresturin við eini fjølbroyttari framsýning í Eysturskúlanum, har um 1000 næmingar frá kvøld- og ungdómsskúlanum luttaka. Jóhannes Eli Iversen, stjóri, sigur, at vónirnar [...] ir við Karl A. Klein á odda: - Vit ætlaðu at hava fleiri konsertir á skránni, men nógv eru longu farin í páskafrítíð, so tað bar ikki til. Men sum nakað serligt, hava vit í ár tekningar og málningar við