sjálvt málið snúði seg um og síðan at kryddra tað við onkrari óndsinnaðari samantvinnan av gondini í 80?árunum. Ella var kanska orsøkin, at Høgni Hoydal als ikki hevði sett seg inn í okkara framrokningar [...] hava vit sett til 1,5% pr. ár, meðan búskaparfrøðingurin hjá landsstýrinum hevur sett henda til 0,8%. Hvat er rætt ella ikki, er kanska ringt at meta um. Men vit hava undirbygt, hví vit so bjartskygd [...] stóran fyrimun fyri ætlan landsstýrisins, hann átti at verið hægri, og vit mugu tí bert staðfesta, at 0,8% vøksturin hjá landsstýrinum er púra órealistiskur. Taka vit gongdina í Føroyum seinastu trý árini,

realistiskt? Hvat sigur hon til ein árligan 1,5% vøkstur í útreiðslunum? Ella hvat sigur hon til 0,8% vøsktur, so sum landsstýrið brúkar í sínum rokniarki? Er tað so, at vit eru púra á skeivari leið, lat [...] fasthalda ríkisstuðulin. Tað var tað, sum tað heila snúði seg um. Ja, so samantvinnaði hann okkum við 80´árini, men lat tað fara. Men hetta kunnu vit ikki brúka til nakað sum helst, heldur ikki sum grundarlag [...] nakað um, sum kundi borið á tað borðið, at hon gevur ríkisstuðulinum skyldina fyri tí, sum hendi í 80 árunum. Her eri eg langt frá samdur. At vit høvdu eitt vinnulív, sum bygdi sína tilveru á studning

52 13 49 52 6 Sjóflutningur 165 181 10 176 190 8 Flutningur annars 84 96 14 92 102 11 Postur og fjarskifti 126 132 5 130 138 7 Fígging og trygging 222 239 8 239 242 1 Vinnuligar tænastur 111 132 18 120 140 [...] ávikavist 6 og 1 prosent. Síðsti høvuðsbólkurin er almennar tænastur. Her eru løngjaldingarnar øktar við 8 prosentum juni-mei 1999 2000 %broyt 99/00 00/01 %broyt Landbúnaður 5 6 17 6 6 4 Fiskiskapur 751 829 [...] nastur 26 28 10 27 29 9 Almenn fyrisiting v.m. 668 748 12 709 772 9 Undirvísing 238 231 -3 231 249 8 Heilsu- og almannaverk 523 555 6 539 569 6 Felagsskapir, mentan o.a. 91 83 -9 88 92 5 Ótilskilað v.m

Leirvíkingur 5.27,78 6 Víkingur 5.29,24 7 Fortuna 5.29,68 8 Hvessingur 5.32,24 9 Snopprikkur 5.37,12 10 Lómur 5.45,64 5-mannafør gentur 1 Fípan Fagra 5.24,80 2 Sílið 5.28,92 3 Blikur 5.29,00 4 Tjaldrið 5.31,24 [...] 7.28,96 5 Snopprikkur 7.30,72 6 Páll Fangi 7.31,00 7 Fortuna 7.36,92 8 Gongurólvur 7.39,84 9 Fuglfirðingur 7.55,96 10 Lómur 9.13,04 8-mannafør 1 Nevið Reyða 7.01,24 2 Knørrur 7.05,88 3 Kvívíkingur 7.06 [...] 04,16 3 Fípan Fagra 5.06,16 4 Sílið 5.06,36 5 Frúgvin 5.07,28 6 Havfrúgvin 5.09,96 7 Drekin 5.16,84 8 Erla Kongsdóttir 5.23,84 9 Firvaldur 5.27,04 10 Beinta 5.28,92 6-mannafør kvinnur 1 Páll Fangi 5.16

Menn Nr. Navn Stig 1 Gunnar D. Olsen 80 2 Esmar Joensen 64 2 Sverri M. Edvinsson 64 4 Eyðun Poulsen 49 4 Eli Christiansen 49 6 Geyr Gilsteinsson 20 6 Kári Simonsen 20 8 Jens Sigurd Simonsen 18 9 Eirikur Olsen [...] Olsen 16 10 Christian Guttesen 14 Pinkur (6-8 ár) Nr. Navn Stig 1 Elinborg Ellingsgaard 40 Piltar (6-8 ár): Nr. Navn Stig 1 Knút Glerup 40 1 Jens Pauli Johansen 40 2 Filip Sivertsen 34 Smá dreingir (9-11 [...] Navn Stig 1 Rúni Bláfoss 80 2 Rani G. Jacobsen 68 Gentur (12-14 ár): Nr. Navn Stig 1 Randi G. Jacobsen 40 2 Hansa Nybo 34 Dreingir 12 til 14 ár: Nr. Navn Stig 1 Jákup Lützen 80 2 Bergur Johansen 64 3 Finnur

til tól svarar ikki til tørvin Landsstýrismaðurin reypar av at 8 mió. eru settar av til medicoteknisk tól í 2001. Men hvussu langt røkka 8 mió., eisini tá hugsað verður um at smb. fíggjarlógini skal henda [...] til 15 mió. kr. Og árligi tørvurin síðani 10 mió. kr. Men hvat varð játtað? Jú 3,9 mió.kr í 2000 og 8 mió í 2001. Tvs. at minni enn helvtin av staðfesta tørvinum er játtað. Íløgur til landssjúkrahúsið [...] at tað er ein bráfeingis tørvur fyri 42 búplássum til hesar samfelagsborgarar, og síðani fyri eini 80 plássum tey komandi 10 árini. Serforsorgin hevur eisini sjálv gjørt eina ætlan, har tað er neyðugt

Riddarin 8.14,48 4 Hvessingur 8.16,24 5 Fortuna 8.31,56 6 Gongurólvur 8.32,52 7 Páll Fangi 8.32,88 8 Snopprikkur 8.32,96 9 Fuglfirðingur 8.47,36 10 Kollfirðingur 8.53,80 11 Hósvíkingur 9.00,76 12 Lómur 9 [...] Hvassi 6.09,28 8 Havfrúgvin 6.13,04 9 Firvaldur 6.16,20 10 Frúgvin 6.16,32 11 Beinta 6.21,16 12 Dúgvan 6.31,48 13 Snípan 6.32,88 14 Báran 6.56,96 6-mannafør menn 1 Strálan 8.11,80 2 Sølmundur 8.13,52 3 Riddarin [...] 9.05,20 13 Víkingur 9.28,76 8-mannafør 1 Kvívíkingur 7.40,12 2 Nevið Reyða 7.40,60 3 Argjabáturin 7.46,96 4 Knørrur 7.47,52 5 Heiðabáturin 8.05,28 6 Ørvur 8.11,92 10-mannafør 1 Havnarbáturin 9.30,32 2

Ellingsgaard 17. 5-0: Helga Ellingsgaard (br.) 19. 6-0: Halltóra Joensen 26. 7-0: Rannvá Andreasen 28. 8-0: Eyðvør úr Dímun 37. 9-0: Helga Ellingsgaard 43. 10-0: Eyðvør úr Dímun 45. 11-0: Helga Ellingsgaard [...] Rini Mørk 65. 14-0: Eyðfríð Kristiansen 75. 15-0: Eyðfríð Kristiansen 79. 16-0: Sólva Joensen (br.) 80.

Danny Jeffreys 22. 0?2: Mark Smyth 23. 0?3: Stacy Long 40. 1?3: Jóhan Petur Poulsen 57. 1?4: Stacy Long 80. Føroyar: 16. Gunnar Nielsen, HB ? 2. Hanus Thorleifsson, Skáli, 4. Eli Thorsteinsson, HB, Rasmus Nolsøe [...] Nolsøe, TB, 14. Jónas Tór Næs, B36 ? 7. Marni Djurhuus, EB/Streymur, 3. Símun Samuelsen, VB (8. Bárður H. Joensen, HB, 41.), 6. Ingi Højsted, B36, 9. Magnus Skoralíð, LÍF ? 10. Rókur av Fløtum Jespersen [...] Gary Borrowdale, Crystal Palace FC, 41.), 4. Lewis Dodds, Sunderland FC, 6. Dorian Small, Arsenal FC, 8. Shane Tolley, Peterborough United FC (5. Aaron Nowacki, Fulham FC, 41.) 10. Danny Jeffreys, Chelsea

Cecil Weihe 65 Bragdið 17,42 6 Freddie Poulsen 71 Bragdið 18,06 7 Hallur Stakksund 78 Bragdið 18,18 8 Martin Arnsbjørn 74 MÍF 18,53 9 Hilmar Danielsen 77 Tórshavn 19,00 10 Jónálvur Johannesen 74 Kollafjørður [...] 19,50 17 Birgir Sondum 61 Bragdið 20,03 18 Hanus Højgaard 60 Hoyvík 20,15 19 Tummas Pauli Djurholm 80 Hoyvík 23,20 20 Sophus Edvard Dal-Christiansen 69 Tórshavn 20,28 21 Robert Vilhelmsen 51 Bragdið 20 [...] 07 5 Bárður Johannesen 89 Argir 4,09 6 Rógvi Holm 90 Argir 4,16 7 Jan Elmar Sørensen 91 Treysti 4,25 8 Jógvan Rói Davidsen 91 Tórshavn 4,28 9 Hanus Mortensen 91 Øravík 4,30 10 Josef Hansen 89 Sørvágur 4