peikaði á 11-metra blettin. Poul Thorsteinsson varð settur at skjóta, men hann rakti beint á Erling Joensen í ÍF-málinum, so einki kom burturúr. Stutt eftir hetta hevði Jákup á Borg eina góða skotroynd, sum [...] í álopinum, og teir vístu báðir tenn í løtum. Tað gjørdi ÍF-verjan við Bartal Eliasen, Torstein Joensen og Torkil Hansen eisini. Verjan spældi hart, og at allir ikki fóru at sleppa kortleysir frá dystinum [...] seinastu dystirnir í bólkinum verða spældir. Tá skulu bæði B36 og ÍF til Suðuroyar. B36 skal spæla móti Sumba, meðan ÍF fer at vitja TB á Sevmýri. ÍF-B36 2-4 (1-1) 0-1: John Petersen 1-1: Bartal Eliasen (br.)

garvaðir veteranar, t.d. Marlon Kjærbo og Páll Magnar Kjærbæk í miðverjuni, Jan Poulsen og D. J. Joensen á miðvøllinum og René Thomsen í álopinum. Saman við teimum eru tveir útlendingar ? ein jugoslavi [...] Mortan í Hørg, og serliga hesin seinni nevndi vísti, at hann hevur góð evni og verður fongur hjá Sumba. Heimaliðið hevði ikki nógvar møguleikar í fyrra umfarinum, men René Thomsen, sum alla tíðina var

teir spælt við bæði B71 og FS Vágum. Tað tarnaði eisini KÍ eitt sindur, at Marek og eisini Arnold Joensen fingu persónligar uppvartarar. Tað bleiv nógv til langar bóltar fram til Olgar og Heðin á Lakjuni [...] ÍF-verjan trekti út, men ikki megnaði at fanga Kurt rangstaddan. Men Kurt skallaði beint á Erling Joensen í ÍF-málinum, og heldur einki kom burtur úr ta ferðina. Annars var dømingin í Fuglafirði sunnudagin [...] ikki hart spældur, og spælararnir høvdu heldur einki at seta á dømingina, sum Petur Erhard Kjærbo úr Sumba hevði um hendi, og sum hann kom sera væl burturúr. Næsta sunnudag skal ÍF til Sumbiar, har teir hava

upplagt, at Jóannes Jakobsen fer at gera onkrar justeringar. Hjá ÍF er sterki verjuspælarin Torstein Joensen leikbannaður, tí hann í steypakappingini hevur fingið trý gul kort. Niels Suni Poulsen, sum í ár [...] nýggja felagið hjá honum skal royna seg móti gamla felagnum hjá honum. Niels Suni varð útvístur í Sumba sunnudagin, og tá reyð kort í landskappingini telja við í steypakappingini og øvugt, so er eingin

15 Listin 6 Zacharias Bech 1 Finnleif Guttesen 2 Jákup A. Joensen 5 Jákup Joensen 1 Javnaðarflokkurin 31 Jóannes Eidesgaard 16 Johan Joensen 1 Henrik Old 13 Mikkjal Sørensen 1 Sjálvstýrisflokkurin 1 Absalon [...] 4 Finnleif Guttesen 2 Flemming Mikkelsen 127 Jákup A. Joensen 1 Jákup Joensen 27 Javnaðarflokkurin 277 Listin 19 Jóannes Eidesgaard 35 Johan Joensen 1 Rúni Lisberg 2 Sverri Midjord 1 Henrik Old 170 Mikkjal [...] Dalsgaard 4 Tummas F. Joensen 4 Jógvan A. Johannesen 12 J. Birgir Mohr 65 Sjálvstýrisflokkurin 1 Torbjørn Poulsen 1 Tjóðveldisflokkurin 147 Listin 7 Bjarki Henriksen 18 Hans M. Joensen 8 Elis Poulsen 26 Páll

verður í Sumba, har ÍF kemur á vitjan. Sumba og ÍF hava ongantíð fyrr spælt móti hvørjum øðrum í 1. deild. Tá Sumba í 1991 var í 1. deild, var ÍF í 2. deild, og tað vóru teir eisini í 1995, tá Sumba/VB var [...] 2-1. Hjá klaksvíkingum situr Allan Joensen framvegis uttan fyri við skaða, men restin av liðnum er til reiðar at taka dystin upp móti føroyameistarunum. Jan Joensen hevur verið skaddur, men er farin at [...] taka Hartvig Joensen, sum skeyt trý mál móti B36 í 2. deild seinasta vikuskifti, tá HB vann 5-1, upp á bonkin í 1. deild. Annars er Bárður Mortensen eisini farin undir at venja aftur. Sumba og ÍF fyri fyrstu

høvdu eisini onkrar málmøguleikar áðrenn hálvleik. Millum annað hevði Dánjal Johan Joensen eitt gott skot, sum Erling Joensen í ÍF-málinum bjargaði meistarliga. Eisini hevði danski leikarin hjá sumbingum, [...] sumbingar sigursmálið. Eirikur Joensen fekk ein bólt nakað aftan fyri miðjuna, hann snaraði sær á og sendi bóltin inn um verjuna hjá fuglfirðingum, har Dánjal Johan Joensen var fyrstur á honum og sendi bóltin [...] Tað eru ikki meira enn tríggjar vikur síðani, at Sumba og ÍF hittust í bólkaspælinum í kappingini um løgmanssteypið. Tá vann ÍF stórsigur 11-0 í Fuglafirði, og tí væntaðu tey flestu helst, at fuglfirðingar

Dánjalsson og Bjarni á Hólalagi úr Royn, Olivur Abrahamsen úr VB, Hallur Dam Joensen úr Sumba, Kartin Abrahamsen úr GÍ, Karstin Joensen, Hjalgrím Elttør, Jóannes L. Jacobsen og Rógvi Laksáfoss úr KÍ, Jón Rói [...] Elfinn Ørvarodd úr SÍF, Jack Johansen úr MB, Helgi Justinussen, Bárður Johannesen, Niels Joensen og Pól Næs Joensen úr B36, Símun Hansen úr B71, og Jónas Johannesen og Hallur Christiansen úr TB. U16-liði [...] umboðað í bruttohópinum við fýra spælarum. HB hevur tríggjar, Skála, Royn og TB hava tveir, og B68, VB, Sumba, GÍ, SÍF, MB og B71 hava ein í part. Teir 28 ungu menninir eru: Brynjolvur Nielsen, Høgni Højgaard

onkrir av spælarunum hjá Sumba ætla sær til skips, men um hetta fer at síggjast aftur á liðnum í morgin, er óvist. B36 tapti í 1995 1-2 í Gundadali móti Sumba/VB. Í 1991, tá Sumba var í 1. deild, vann B36 [...] 1-0 á B68 á heimavølli, og tað gjørdu teir eisini í 1993. Sumba til Havnar Í Gundadali taka føroyameistararnir B36 ímóti uppflytarunum úr Sumba. Sumbingar hava eina ferð fyrr í ár vitjað B36, og tá vann [...] fyri í morgin. Sumba er eitt av liðunum, sum hevur verið nógv plágað av skaðum higartil í ár, men nú skuldi verið liðugt við tí. Eyðbjørn Thomsen hevur ein drúgvan knæskaða, og í Sumba rokna teir ikki

liðugt hjá Sumba, sum ikki fekk fótin fyri seg fyrr enn seinasta korterið, tá heimaliðið tók sær meira av løttum. Men tað var altso serliga fyrsta góða hálva tíman, at B36 niðurspældi Sumba í so stóran [...] mun, at B36 líktist einum føroyameistara, meðan Sumba líktist einum niðurflytara. Serliga triðja málið hjá B36, sum kom í 18. minutti, var vakurt. Sumba-verjan var fullkomiliga útspæld, tá Jákup á Borg [...] einaferð, hesa ferð upp á brotsspark. Átta minuttir seinni fekk Sumba so brotsspark, tá ein B36-ari hevði hondina á einum frísparksskoti hjá Sumba, men ta ferðina spurdist einki burtur úr hjá sumbingum. Tað