leygardagsútgávu okkara, at hann ikki roknaði við einum plássi millum stengurnar. Hendan støðan helt sær fram til leygarmorgunin. Jákup Mikkelsen segði í øllum førum sjálvur, at hann als ikki grunaði nakað undan [...] við meg undan dystinum, at hann tók Jákup framum, tí útspørkini hjá honum koma einar 5-10 metrar longur niðan, og tað má eg so bara góðtaka. Spurdur, hvørt hann ætlaði at gera enn eina roynd at vinna sessin

Men tá Norðurlandahúsið í fjør tók stig til at skipa fyri einari árligari listastevnu, var ikki longur pláss fyri Jazzfestivalinum í húsinum. Ætlanin var upprunaliga at leggja tann tá 17 ára gamla Ja [...] Øssurssyni greitt, at hon ikki kundi fylla holið eftir Jazzfestivalin, og tí varð avgjørt at halda fram við festivalinum. Broytingar neyðuguar Broyttu umstøðurnar noyddu Jazzfestivalin at ganga nýggjar [...] tað merkist á Havnini, tá Jazzfestivalurin er í gongd, sigur Brandur Øssursson. At flyta festivalin fram til tíðliga í juli mánað hevur eisini víst seg at vera væleydnað, tí tá liggur hann tætt at stóru

árum, tí likamið heldur ikki til hetta longur. Hann vísir á, at ein slitin útróðrarmaður ella fiskimaður fær ongan tryggingarpening nakrastaðni. Bjóðar seg fram Nú løgtingsval er í morgin, er Sonni Johansen [...] Johansen millum teirra, sum bjóða seg fram at stýra Føroya landi komandi fýra árini. - Eg stilli upp fyri at hjálpa fólki, sum á ein ella annan hátt – og í breiðari merking - eru komin illa fyri. Hann dylur [...] nógvir samfelagsborgarar í síni heild, sigur royndi útróðrarmaðurin á Strondum, sum nú bjóðar seg fram í landspolitikki. Sonny Johansen er ikki óroyndur í kommunalpolitikki, tí á seinasta kommunuvali varð

summarið stendur fyri durum. Hetta er árstíðin, sum flestu jollufiskimenn í Suðurgrønlandi síggja fram til sum hin besta á árinum. Men, koronu-kreppan hevur rakt útróðrarvinnuna sera hart og hevur noydd [...] avmarkingar fyri, hvussu nógvan tosk tey kunnu keypa, og toskaprísirnir eru so lágir, at fiskiveiðan ikki longur er lønandi.

Bankanum. Tað eru útróðrarbátar, sum gera hesar royndir um summarið og um heystið, men tá vit koma longur út á heystið og veturin, fara eisini onkur størri línuskip á Bankan. Undanfarin ár hava línuskip [...] Havstovuna á Bankanum. Petur Steingrund, fiskifrøðingur, vísir á, at ymisku royndirnar fara at halda fram. - Vit fáa øll tøl frá hesum royndum, men nú tað hevur verið feriutíð, eru tølini ikki endaliga greinað

seg niður Bjarni Djurholm vísir á, at um politiski retorikkurin heldur fram sum higartil, so grava partarnir seg longur og longur niður, og fer hetta at geva tað úrslit, at løgtingið fer sundur í tveir

goldin av kommununi, sigur Petra Johnsdóttir Joensen. Sjónarmiðini hevur stjórin á Almannverkinum ført fram fyri Almannamálaráðnum, millum annað í brævi til ráðið í mars mánað. Boðanesheimið verður brúkt sum [...] Almannaverkið vístu leiðslurnar á røktarheimunum á, at dagsprísurin er útholaður. Prísurin samsvarar ikki longur við kostnaðarstøðið í samfelagnum, og tí røkka pengarnir ikki til meira. - Tí má støða takast til

høvdu longu heitt á okkum øll um at gera okkum greitt, at eftir Norðoyatunnilin eru Føroyar ikki longur at meta sum eitt oyggjaland. Hvussu tey á útoyggjunum tóku ímóti áheitanini, vita vit ikki. Tey vórðu [...] lækkar, sigur Olga. Eitt tað feskasta dømi er einskiljingin av Farmaleiðum, ið hevur við sær, at ongin longur hevur ábyrgdina av, at vøruflutningurin til og frá útoyggjunum er á einu nøktandi støði. Útoyggjafelagið [...] við einum boði uppá, hvussu hetta skal gerast. Beint nú bendir alt á, at einskiljingin skuldi fara fram fyri einhvønn prís eisini um tað merkti, at útoyggjarnar fullkomiliga vórðu hektaðar av meginøkinum

Svínoy hava eisini gamalt skip at røkja sigling, og Nólsoy og Hestur eru í somu støðu. Tað ber ikki longur til at hyggja at, meðan flotin eldist, og onki verður gjørt. Ein ætlan fyri at endurnýggja gomlu [...] heilsugóður matur eigur í størri mun at standa á borðinum, heldur enn pitsur. Mangt áhugavert kom fram á fundinum, ið átti at verið raðfest. Hetta vísir bara, at tørvur framvegis er á einum útoyggjaáliti

oysandi regni varð fólkafundur hildin á Kirkju í juli mánaða 1999. Umboð fyri politisku flokkarnar løgdu fram síni sjónarmið um, hvat gerast skuldi við teir ovurstóru trupulleikar, ið útoyggjasamfeløgini dragast [...] Hóast politikaranir vóru á einum málið um trupulleikarna at okkurt átti at gerast, kom tó ikki nógv fram um, hvat og hvussu hetta skuldi fremjast í verki. Síðani fundin á Kirkju er tó ymiskt hent í útoy [...] millumráðsnevnd sett, sum skal greina út almennu karmarnar, sum menningin av útoyggjunum skal fara fram undir. Tí, sum sagt varð, hugskotini og initiativini skulu koma frá íbúgvunum á útoyggj, og so skal