við sær, var ikki lítil. Sjálvur bar hann seg ikki undan. Hann var sangari og fimleikari. Hann var altíð fúsur, tá tað var samfelagið og tess viðurskifti, samrøðan snúði seg um. So fer. Ikki bert nú Petur [...] jarðast hiðani. Men einkjan gav presti greið beskeð, at slapp líkið av manninum ikki inn í kirkj­una, so skuldi hann heldur ikki standa fyri jarðar­ferðini. Stina fekk so fatur á systkina­barni sínum, prósti­n­um [...] Jógvan vaks til, vildi hann ikki vita av kirkjuni. Fyrst gjørdist hann ein »rættu­ligur« sosialistur, sum vildi avtaka kirkjuna. Hesum kom so einki burtur úr. Men so gjørdi hann ikki vandari, enn at hann limaði

hóast lítla skúlagongd, so hevur ikki bilað! Jón fór so ikki í skúla aftur eftir konfirmatiónina. Tá fór hann fast at rógva út saman við pápa sínum. Tað vóru heldur ikki pengar til nakra víðari skúlagongd [...] til Vattar­nes. Bygdin er ikki tann, sum hon hevði verið. Jón greiddi frá, at eftir í bygdini vóru bert »kallur og kelling.« Kelling kann ljóða niðrandi, men tað er tað als ikki á íslendskum, kanska hin [...] fiskikløur. Teir høvdu íðuliga rokfiskiskap, meðan íslendingar ikki loystu fyri fiskaloysi. Ofta var tosað millum manna, at tað var ikki rættskaft, sum føroyingarnir fiskaðu. Teir mundu duga meira enn

Tingakrossur ivast ikki í, at táið sjófrágreiðingarnar vóru lidnar og niðurstøða fór at verða gjørd, tá fór ábyrgdarloysið hjá skiparanum at verða staðfest. Men soleiðis skuldi tað ikki ganga. Hóast henda [...] bátar at sigla undir eingilskum flaggi og sluppu tí ikki at fiska í Murrayfirth innan fyri 10 fjórðingar, sum var galdandi fyri eingilskar trolarar, men ikki fyri trolarar, ið sigldu undir útlendskum flaggi [...] Margrethe, gift við Jens Mohr. Ein beiggja, Søren Christian, føddur 1866 veit ættin einki um, utttan at konan æt Augusta Klein, og at hann átti børn í Amerika. Eftir at umrøða er so Christian Marius f. 21.6 1872

Neystabø at seta í starv. Hesin møguleikin hevur ikki verið seinastu 2-3 árini, og tí komu allar hesar starvssetanirnar so at siga í senn. Men nú er ein loysn funnin á málinum, soleiðis at føroyska kirkjan á [...] sama ger seg ikki galdandi t.d. fyri starvið sum sóknarprestur við Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi. Her verður neyðugt hjá Derhardi Olsen at útvega sær bústað sjálvur. Hann og konan hava eitt grundøki [...] og kvinnur sum hava fingið hesi størvini. Miðalaldurin á teimum nýggju prestunum er ikki serliga høgur, og tí er ikki óhugsandi, at hesir prestarnir fara at verða – ella kunnu verða – í størvunum í mong

Jóhannes ikki kemur heimaftur í 1867 og heldur ikki ætlar sær at koma næsta ár, gerast teir rísnir her heima og skriva honum bræv, har teir undrast yvir ikki at hava frætt frá honum og yvir ikki hava fingið [...] Vágsheygnum, sonur hansara Óli og Ludvig Kjelnæs. Tá var ikki sum nú at hava 8 tímars arbeiðstíð. Teir skuldu møta upp kl.6 um morgunin, og vóru teir ikki lidnir fyrr enn kl. 8 um kvøldið.” Ein av keldunum er [...] Bjarna á Bon Accord, har skipararnir plagdu at fara. Tá teir komu hagar, sluppu teir ikki so langt inn, tí teir ikki vóru hóskandi ílætnir, men nóg langt inn til at veittra til Bjarna og rópa Hey skipper

orkaði ikki at rýma undan, og varð funnin av einum sjórænara. Tá hann skuldi kanna eftir, hvat var í kistuni hjá gomlu konuni, smekkaði hon lokið í høvdið á honum so hann misti vitið eina løtu. Konan tók [...] tók til rýmingar, men varnaðist ikki, at hon hevði mist nuað úr troyggjuni, hon bant. Tað var tí bert hjá sjórænaranum at fylgja tráðnum, og harvið finna fram til gomlu konuna. Hvussu tað spældi av, verður

heilt neyvt, at beinini eru funnin. Tá ið tað er gjørt, fara tey at vita um tað ber til at fáa beinini tíðarfest fyri at vita hvussu gomul tey eru. Um tað ber til ella ikki, veldst um, hvussu nógv kollagen [...] at seta tiltøk í verk, fyri at tryggja, at ikki meiri av bakkanum fer í brimi. Tá ið hann sigur, at støða skal takast til um tey skulu grava økið út, er tað ikki tí at tey ivast í um her er nóg áhugavert [...] ar grevstrar. Tað er ikki vist, at Fornminnissavnið fær ráð at grava út í Hvalba. Gravingin á Sandi í løtuni er bara neyðgrevstur, tí játtan til veruligan útgrevstur fáa vit ikki. Men í fyrstu syftu heldur

sjónum er lýst so væl sum henda. Tí skal henda grein vera til minnis um teir, sum hesa ferð ikki bóru boð í bý. Ikki minst er hetta galdandi fyri tann 15 ára gamla føroyska drongin, sum so meiningsleyst skuldi [...] sjóforkláring. Síðan varð hann lagdur á sjúkrahúsið. Hann tyktist ikki at hava fingið stórvegis mein av hesi feigdarferð. Hann fór tó ikki at gerast arbeiðsførur aftur fyrsta mánaðin. Dagin eftir vóru bátar [...] sigast, at hon er nakað kollut. Tað verður bert dentur lagdur á, at lúkan ikki var á. Tað verður eisini sagt, at lastin var ikki full og tí skjeyt hon seg. Einki verður tó komið inn á standin hjá skipinum

pápabeiggi segði, at hann roknaði við, at hetta varð teirra síðsta løta, men so var ikki. Hann fekk eitt ár afturat! "Nólsoy" kom ikki norður til Hósvíkar millum túrarnar á sumri. Skipið hoyrdi heima í Havn. Sambandið [...] døtur. Hann og konan skiltust tó seinni, og Eivind møttu næstu konu síni, Ellen, umborð á einum av skipunum, hann sigldi við, og har hon starvaðist umborð. Kvinnuligir sjómenn vóru ikki so vanligir tá [...] Tað var ikki prátað nóg um hetta, men tó so mikið, at hon fekk eina kensla av, hvussu tey eldru í húsinum høvdu upplivað hetta. Sum so ofta er, hevði mamman trupult við at góðtaka, at maðurin ikki fór at

og Jógvan á Hvítanesi var bestimaður. Teir fiskaðu ikki nógv, tí at agnið var ikki gott hjá teimum. Teir fóru so inn at keypa agn. Men tað kom ikki nógv burturúr, tí tað var so útliðið, so teir sigldu [...] hevur verið á New York og Havnini og fyri ikki um at tala Hvítanes. Teir fóru heim við stóra ferða­mannaskipinum Oskar II. Hetta var undir fyrra heimsbardaga og tí ikki vandaleyst, men teir komu til Keypmannahavnar [...] í Kunoy siga, “um mær var lovað alla Kallsoynna afturfyri, hevði eg ikki gjørt tað.” Vit kunnu hugsa okkum, at umstøðurnar hava ikki verið góðar. So fingu teir heysa klyvaran og sigldu heim. Dánjal segði