Fyri skjótt 30 árum síðani, kom eg út fyri ferðsluvanlukku sum kollrendi lívinum hjá mær og mínari familju. Í umleið 25 ár eftir vanlukkuna livdu vit eitt lív, sum eg ikki ynski, at nakar annar skal koma [...] “symptomini”, men pínan kom skjótari aftur. Fyri góðum 5 árum síðani fekk eg samband við læknan, Øivind K. Mathiassen, sum í Danmark er kendur sum “Piskesmældslægen”, av tí at hann, umframt at viðgera fyri

ítróttarskrivarin á Norðlýsinum, Jákup Ósá er á staðnum. Eftir dystin í Føroyum segði KÍ venjarin Mikkjal K. Thomassen, at møguleikarnir hjá KÍ fyri at koma víðari fóru frá tveimum til trimum prosentum til tíggju [...] Europa League: B36 (1) – (2) Nõmme Kalju (19.00) Beinleiðis á Rás2 NSÍ (1) – (2) Dinamo Minsk (18.30) Beinleiðis á Rás2 AIK Stokholm (0) – (0) KÍ (18.00)

ítróttaheiminum innan ítróttafeløg og sambond. Tiltakið verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði í kvøld kl.19.30, og sjónvarpið hjá Kringvarpi Føroya sendir beinleiðis frá tiltakinum. Tey tilnevndu Ítróttanavnið: [...] Ítróttaátakið: Fimleikur fyri øll Skúlafótbólturin Faroe Islands Handball Cup Ítróttafyrimyndin: Guðrið K. Augustinussen, hondbóltur Per Mikkelsen, fótbóltur Malvinus í Gong, judo Heiðursskjal Poul E. Petersen:

Leygardagin 13. november skipar Ísraelsmissiónin fyri evnisdegi um Ísrael og missión í KFUM & K í Klaksvík. Aðalskrivarin í norsku Ísraelsmissiónini, Rolf G. Heitmann, kemur at tala. Rolf Gunnar Heitmann [...] Dagurin byrjar klokkan 14 við evninum ?Ísrael og kirkjan - tvey gudsfólk??. Kl 15 er kaffi og kl. 15:30 er ?Nýtt úr Ísrael?. Tað síðsta evnið á evnisdegnum er klokkan 16, og tað hevur heitið ?Evangeliið

fiskimálaráðið hevur í dag lagt 30.000 tons oman á ársins toskavkotu Einar K. Guðfinnsson, fiskimálaráðharri, kunngjørdi í dag, at hann hevur gjørt av at økja toskakvotuna 30.000 tons, so kvotan er 160.000 [...] avgerðin at økja kvotuna ger, at tað fer at taka heldur lomngri tíð at byggja toskastovnin uppaftur. Einar K. Guðfinnsson sigur við fjølmiðlarnar, at stjórnin hevur gjørt av at økja toskakvotuna havandi í huga

var ikki fyrr enn eitt lítið korter undan leikloki og tveir minuttir eftir at ÍF hevði skorað til 3-0, at KÍ minkaði um munin. ÍF liðformaðurin Karl Løkin, sum týsdagin fylti 31 ár, setti hol á í 7. minutti [...] 74. minutti átti Gundur E. Petersen aftur uppleggið, tá ið Jóhan Petersen økti um ÍF leiðsluna til 3-0, og so var tað tveir minuttir seinni, at Ari Mine Jacobsen minkaði um munin eftir upplegg frá Jóhan [...] dystir. Í dag vardi Meinhardt P. Joensen KÍ málið, og millum tir á vøllinum vóru Símun Kalsø, Olaf K. Hansen, Tóki á Lógv og Jákup N. Vilhelmsen, sum allir eru ungir spælarar, ið viðhvørt eru á listanum

(Bárður J. Heinesen, 73. - Hjalgrím Elttør Gult kort: eingin B36-ÍF 3-0 (1-0) 1-0: Símun Joensen 25. 2-0: Jonas Flindt Rasmussen 59. 3-0: Róaldur Jacobsen 71. Dómari: Dagfinn Forná B36: Meinhardt Joensen [...] Philip Djordjevic, Nenad Stankovic, Kristoffur Jakobsen - Hjalgrím Elttør ---- Liðugt! 90 min. 3-0 80 min. 3-0 B36 hevur fullkomuliga takið á spælinum, og fuglfirðingar tykjast mótleysir. Kenneth Jacobsen [...] hjá fuglfirðingum at fáa fatur á teimum, sum eru omanfyri niðurflytingarstrikuna. Toppliðið B36 vann 3-0 á ÍF, og eftir tættan 1. hálvleik, so var klassamunur í 2. hálvleiki, tá ið teir reyðu vóru máttleysir

Gregersen, Evrard Blé, Bárður Hansen, Hjartvard Hansen EB/Streymur-FC Suðuroy 3-0 (1-0) 1-0: Egil á Bø 7. 2-0: Sorin Anghel 84. 3-0: Hans Pauli Samuelsen 89. Dómari: Ransin N. Djurhuus EB/Streymur: René Tórgarð [...] 2. hálvleiki var rættuliga væl við, men fram ímóti dystarenda tryggjaði heimaliðið við Margáir sær 3-0 sigurin. Hetta var fyrsta ferðin í ár, at EB/Streymur vann fulla úrtøku. Tað hevur gingið illa hjá [...] Poulsen, 71.), Poul N. Poulsen (Heri Kjærbo, 83.), David Asare, Jón Áki Jacobsen, Ingi Poulsen - Jón K. Poulsen Gult kort: Poul N. Poulsen, Suni úr Hørg, B68-NSÍ 3-2 (1-2) 0-1: Klæmint A. Olsen 13. 0-2:

stutta røðu og handar krúnprinshjúnunum gávu. Samstundis skrá H.K.T. krúnprinsurin Kl. 14.15 Fráferð við bili av Hotel Hafnia til Glasir . Kl. 14.30 Koma til Glasir. Rigmor Dam landsstýriskvinna í mentamálum [...] við felagsmynd av H.K.T. Frederik krúnprinsi saman við næmingum skúlans. Kl. 15.10 Fráferð við bili til Sjóvinnuhúsið . Rigmor Dam landsstýriskvinna og Bogi Bech Jensen rektari siga H.K.T. krúnprinsinum farvæl [...] handanin fer fram. Kl. 15.50 H.K.T. krúnprinsurin handar ársins føroysku íverksetaheiðursgávu í Creative Business Cup. Kl. 16.05 Fráferð við bili frá Sjóvinnuhúsinum til løgtingið. H.K.T. krúnprinsessan Kl. 14

Vesturhøll kl. 13.30. Eftir at snórurin er kliptur uml. kl. 14.30 koyra bussar frá tunnilsmunnanum oman til Fámjin. Koyr verður aftur og fram inntil tiltakið í bygdini er liðugt umleið kl. 16.30. Parkering av [...] umframt heilsanir frá Jóannis Lisberg, borgarstjóra í Fámjins kommunu, Sigtór A. Petersen, stjóra í P/F J&K Petersen og Marjun W. Thomassen, stjóra á Landsverki. Tvøroyrar Hornorkestur spælir. Hornorkestrið framførir [...] høvið. Talan er um verkið “Merkið”, ið Pauli Hansen hevur skrivað. Tá snórurin er kliptur umleið kl. 14:30, verður tunnilin latin upp fyri almennari ferðslu og bjóðar Landsverk saman við Fámjins kommunu og