til at menna list og handverk. Sjálv metti eg, at hann lá væl í Sandoynni, men um hann so var í Svínoy, so var styttri at fara hagar enn til Danmarkar, og tað, sum eg legði dent á, var, at byggjast skuldi
og hvørjar treytir skulu lúkast fyri at fáa studningin. Hesi pláss koma undir skipanina: Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Gásadalur, Hestur, Koltur, Nólsoy, Skúvoy og Stóra Dímun. Strandfaraskip Landsins
Tórshavn, Mirjam H. Larsen Vágur, Jóhanna Maria Mørkøre Tórshavn, Palli Mellemgaard, Páll Thomassen Svínoy, Banyen Brinch og Finnur Joensen Argir.
Astrid Jacobsen, ættað úr Fuglafirði, búsitandi á Argjum, 76 ára gomul. 19. desember Petur Olsen, Svínoy, vanliga nevndur Pedda, 76 ára gamal 20. desember Ingvard Mikkelsen, Syðrugøta, 66 ára gamal.
og flennir. Barnajól í Svínoy ? Nú ert tú Svínoyingur, og tíni barnajól hava helst verið hildin í Svínoy . Hvussu vóru jólini hildin í Svínoy, tá tú vart barn? ? Jólini í Svínoy byrjaði við, at dreingirnir [...] klokkan 18 rokni eg við at verða leysur, so eg kann halda jól saman við familjuni. Eftir gomlum vana úr Svínoy, haðani eg eri ættaður, byrja vit við at lata pakkarnar upp. Tá hetta er liðugt, verður sessast við [...] jólini. Og tá tað leið væl til jóla, varð jólaærin dripin, fyri at fáa fekst kjøt til jólini. ? Í Svínoy varð ikki farið í kirkju jólaaftan. Tað varð bert kimað við kirkjuklokkuni kl 18, fyri at bera boð
gomul. Gunhild Marr Olsen, Tórshavn. 19. januar Herta Johannesen, fødd Hansen, ættað uttan av Váli í Svínoy, búsitandi Norði á Gørðum í Klaksvík, 69 ára gomul. Dorthea Petersen, Mikladali, fødd Lydersen, ættað
til arbeiðsbólkin, sum skal útgreina krøvini til tann nýggja Másan, sum siglur ímillum Hvannasund, Svínoy og til Kirkju og Hattarvík í Fugloynni. Nú Másin verður fyrireikaður verður farið fram eftir sama
Thyra Jensen, Kastrup, kona Valdemar Jensen av Trøðni á Stykkinum, 85 ár. 17. mai Jenny Thomassen, Svínoy, 77 ár Hansina Weihe, Sørvágur, 82 ár 18. mai Jonetta Rasmussen, Skála, 69 ár 19. mai Alec Joensen
: kl. 11.00, altargangur, Bent Falk og Heri Joensen Argir: kl. 11.00, altarg., Bergur D. Joensen Svínoy: kl. 12.00, altarg., Meinhard Bjartalíð Vestmanna: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Kvívík: kl
afturat, at tá ein gomul mynd av Valinum varð nærri greinað, so vóru øll fólkini í húsunum úr Funningi, Svínoy, Sørvági og so framvegis. - Bóndamentanin er ikki á Tvøroyri, og eisini tí uppstóðu fakfeløg og