Í síðsta mánaði høvdu tey á Greinivíkar skúla í Greinivík í Íslandi ein »evrópiskan dag«. Ein táttur hendan dagin var at lesa føroysk bløð, sum skúlastjórin hevði biðið um frá Sosialinum. ? Tað er so stuttligt [...] triðja flokki, sum dugdi enskt, í fyrsta og annan flokk, til tess at lata tey hoyra eitt sindur av enskum máli, sum teir lósu úr eini enskari barnabók, sigur skúlastjórin. Í eldru flokkunum, 5. til 10. flokk [...] ymiskt, teir kendu av øðrum málum, eitt nú týskum, fronskum og finskum. ? Í danskttímanum, sum eg hevði í tíggjunda flokki royndi eg meg í føroyskum, sum eg tó ikki dugi rættuliga, men klári at lesa, sigur Björn

– Bygdin er í sjokk, fólk eru sera kedd, og tilburðurin leggur ein dempara á gerandisdagin, sigur Elsa Birgitta P. Petersen. Hon hevur onga familju í bygdini, men hevur búð í Hvalba í 11 ár og starvast [...] starvast sum skúlastjóri. Í starvinum kemur hon tí í samband við hvørt tað einasta barn í bygdini og familjur teirra. Mánadagin um eina viku letur skúlin uppaftur eftir summarfrítíðina. – Tað eru ikki nógv ár [...] skuldsettur fyri manndráp, gekk í okkara skúla, staðfestir Elsa Birgitta P. Petersen hugtung á málinum. Syrgiligi tilburðurin leygardagin er enn so feskur, at skúlastjórin hevur ikki eina greiða mynd av

tí, at kommunan sendi innhýsis skrivið, sum endaði í Sosialinum til skúlaleiðararnar í kommununi, sigur Heðin Mortensen. Spurdur, um hvat skúlastjórin so eigur at gera nú, sigur borgarstjórin: - Ikki ber [...] skúlan. Heðin Mortensen greiðir frá, at Tórshavnar kommuna í nógv ár hevur havt ta áskoðan, at skúlaleiðslurnar taka sær av dagliga rakstrinum í skúlunum, herundir heildarveitingina frá kommununi. - Kommunan [...] ábyrgd. Eisini sigur borgarstjórin, at skúlastjórin raðfestir innan karmarnar, sum veitingin er játtað. - Men markið, sum lógin heimilar, og sum allar kommunur í Føroyum tískil er noyddar at seta skúlunum

skúlanum í Vestmanna. Okkum tørvar eina bjargingarlínu og skipara á brúnni. Soleiðis taka lærarar í Vestmanna til í einum brævi, tey nú hava sent Mentamálaráðnum, Undirvísingarstýrinum, Skúlastýrinum í Vestmanna [...] spyrjaran - ella slett ikki, siga lærararnir. Tey vísa eisini á, at skúlastjórin tekur mest sum ikki lut í tiltøkum á skúlanum, hvørki í samband við framløgur, vitjanir, føroyskan dans, føstulávint, konsertir [...] tað visti hon ikki. Tey siga, at feskasta dømi, sum ikki stendur í skrivinum, tí tað er skrivað áðrenn, er, at lærararnir skuldu vera í skúla hesar seinastu dagarnar at leggja næsta ár til rættis. Men

Jógvan í Garðastovu, sum vanliga verður nevndur Agga, var tann fyrsti, sum fekk húgvuna á høvdið á Miðnámi í Vestmanna í ár. Í morgun var hann til próvtøku í próvtøkuverkætlanini í fakinum tilfeingi A [...] sum hann hevur havt 3. skúlaárið. Agga kláraði seg ógvuliga væl , og fekk próvtalið 12, sigur skúlastjórin.

Næmingarnir í byrjanardeildini í Stranda skúla eru í hesum skúlaárinum 35 í tali, sigur skúlastjórin. Hann vísir á, at høvuðsendamálið við hesum undirvísingarhátti er, at allir næmingarnir skulu hava [...] sigur skúlastjórin, at hetta er ein blandingur av skipanum, tey hava sæð her heima í Føroyum – og uttanlands. - Hetta er ikki ein skipan, sum er serliga kend í Føroyum, men vit hava skilt, at okkurt í skipanini [...] skipanini í skúlanum á eitt nú Velbastað líkist hesum, sum vit nú eru farin undir. Sita í klivum Hann vísir á, at næmingarnir í hvørji deild sær koma at sita í stórum skúlastovum, har alt er púrasta opið

Skúlastjórin í Hoyvíkar skúla, Hans Jón Thomsen, fer í farloyvi 1. januar og restina av árinum. Jens á Skipagøtu, varastjóri, verður settur sum skúlastjóri í hesum tíðarskeiðnum. Hans Jón Thomsen er settur [...] settur sum stjóri í Hondbóltssambandi Føroya, men hann hevur ikki sagt seg úr starvinum sum stjóri í Hoyvíkar skúla, men verður í farloyvi alt komandi ár. Tey fara nú undir tilgongdina at seta nýggjan [...] varaskúlastjóra í Hoyvíkar skúla.

anum í Sankta Frans Skúla, Selmar Jacobsen, forboð fyri at siga meiri um arbeiðið hjá foreldrum og næmingum fyri at fáa eina framhaldsdeild í Sankta Frans. Tað var í KvF í gjár, at aðalstjórin í Menta [...] tað er óhóskandi, at skúlastjórin í Sankta Frans Skúla, sigur sína hugsan um skúlabygnaðin í Havn, tí tað er ikki hansara borð. Men hesum er tey í Lærarafelagnum grundleggjandi ósamd í. - Á henda hátt setir [...] sigur Lærarafelagið. Skúlastjórin vísir á, at skal framhaldsdeild vera í Sankta Frans skúla, er tíðin nú so knøpp, at tað er neyðugt at avgerðin verður tikin beinanvegin. - Hann er í sínum fulla rætti at

dagarnar uppundir jóla hava næmingar í valskúlanum á Skúlatrøð í Klaksvík skipað fyri jólahaldi við sjónleiki og øðrum framførslum. Assa Færø, sum er ein av flokslærarunum í valskúlanum, greiðir frá, at á leið [...] fínpussa leikin, sigur hon. Flokslærarin greiðir frá, at tað áhugaverda í leikinum er, at søgan er viðkomandi og fangandi fyri næmingar í dag. Hon snýr seg ikki um jólamenn og vættrar, sum ein jólaleikur ofta [...] verður avdúkað, at skúlastjórin hevur tikið ímóti mutri frá mammu gentuna, ið hevur vunnið seinastu fimm árini. Veruligi vinnarin gjørdist ein onnur genta, sum hevði upplivað nógva happing í skúlanum, og tað

dag í ár, helst í mai. Bæði næmingar og foreldur skulu vita, at næmingurin, sum kemur á eftirskúla á Tvøroyri, er í góðum hondum. Skúlastjórin er eisini farin á eina ferð kring um á stóru skúlunum í Føroyum [...] næmingar hava valt at ganga í 10. flokki í Tvøroyar skúla, og soleiðis hevur tilboðið hjá eftirskúlanum eisini havt eina synergi í økinum. Eftirskúlin hevði ein foreldradag í fjør, áðrenn skúlin byrjaði [...] juli, sigur skúlastjórin, sum vísir á, at nógvir møguleikar eru til menning, bæði á spennandi breytunum og sum partur av einum størri felagsskapi. Skúlin húsast í ovaru hæddini á Posthúsinum í miðbýnum á