jólatræ ella lutaseðlar frá Kiwanis, við til at stuðla hjálpararbeiðinum hjá felagsskapinum. Tveir aðrir Kiwanis-felagsskapir eru í Føroyum. Tað eru Kiwanis Rósan í Havn, og Kiwanis Eysturoy, sum hevur heimstað [...] Vælgerandi felagsskapurin, Kiwanis Tórshavn, hevur latið peningagávu til Føroya Barnaheim. Gávubrævið á 50.000 krónur er oyramerkt til heitar pottar sum liður í stimbrandi og mennandi arbeiðinum fyri børn [...] týdningarmikið arbeiði at hjálpa børnum, sum eru útsett og merkt av truplum uppvøkstri í heiminum. Kiwanis Tórshavn, ið hevur sum endamál at stuðla børnum og barnafamiljum við avbjóðingum í tí dagliga, hevur
Kiwanis Tórshavn hevur latið 30.000 krónur til Sambýlið Eirargarður 16, ið er heim fyri rørslutarnað fólk. Peningurin skal millum annað nýtast til eina koyistólsreiggju, sum gevur teimum rørslutarnaðu [...] eina kenslu av at vera í rørslu og harvið økir um teirra lívsgóðsku. Fyrr í ár lutaði i lutaði Kiwanis Tórshavn gávubræv til tónleikabólkin, Ælabogan, ið er mannaður av ungum fólkum við menningartarni [...] ferðaískoyti og lummapeningur til børnini, ið sleppa hendanvegin í summar at vitja føroyskar javnaldrar. Kiwanis Tórshavn, ið hevur sum høvuðsendamál at betra um umstøðurnar hjá børnum og ungum, letur javnan gávur
Tveir aðrir Kiwanis felagsskapir eru í Føroyum, ið eisini lata pening til vælgerandi endamál. Tað eru Kiwanis Rósan í Havn og Kiwanis Eysturoy, sum hevur heimstað í Gøtu. Orðið “Kiwanis” stavar úr indianskum [...] lutaði Kiwanis Tórshavn gávubræv til tónleikabólkin, Ælabogan, ið er mannaður av ungum fólkum við menningartarni. Peningagávan ljóðar á 15.000 krónur og fer til keyp av ljóðførum. Eisini hevur Kiwanis Tórshavn [...] konsertferð til Alicante í Spania, har tey verða 42 fólk í ferðalagnum. Kiwanis Tórshavn hevur tvær ferðir fyrr stuðlað Ælaboganum. Kiwanis Tórshavn, sum ár hvørjum ári letur peningagávur til góðgerandi endamál
jólatræ ella lutaseðlar frá Kiwanis við til at stuðla hjálpararbeiðinum hjá felagsskapinum. Tveir aðrir Kiwanis-felagsskapir eru í Føroyum. Tað eru Kiwanis Rósan í Havn, og Kiwanis Eysturoy, sum hevur heimstað [...] Kiwanis Tórshavn hevur valt at stuðla arbeiðinum hjá Frelsunarherinum í Vági, ið hevur umfatandi arbeiði við børnum og ungum, við 50.000 krónum. - Kiwanis sær stórt virði í virkseminum hjá Frelsunarherinum [...] natúrligt hjá okkum í Kiwanis, ið júst leggja dent á barna- og ungdómsarbeiði, at stuðla teirra góða og áhaldandi arbeiði millum børn og ung, sigur Øssur av Steimum, forseti í Kiwanis Tórshavn. Ben Eli Dam
hevur Kiwanis í Havn eisini skipað fyri innsavning til skúlan. Og í hesum sambandi hevur felagsskapurin nú latið Háskúlanum 100.000 krónur til at bøta um skúlan fyri. Høvuðsendamálið við Kiwanis er at [...] til skúlan, nú hann hevur so stóran tørv á at verða umvældur, sigur Øssur av Steinum, forseti í Kiwanis Tórshavn. Annfinnur Heinesen, stjóri á Háskúlanum, var fegin um peningagávuna. - Ein peningagáva
øð 3, 100 Tórshavn frá kl. 16.00. Bjørg Karlotsdóttir, Viðargøta 16, 160 Argir. Dagurin hildin: Kiwanis, Jøkulstrætið 4, 100 Tórshavn. Elisabet Rasmussen, Argjavegur 48, 160 Argir frá kl. 18.00. Eydna
Dalatún 12, 100 Tórshavn Sára Horn Tilley, Eystan Heyg 5, 100 Tórshavn: Dagurin hildin í húsunum hjá Kiwanis, Jøkulstræti 4, 100 Tórshavn Christina Vang Toftegaard, Velbastaðvegur 3, 100 Tórshavn frá kl. 18
fjør innflutti Kiwanis 1.500 jólatrø, men vánalig søla gjørdi, at nógv teirra endaðu á brennistøðini. Í ár innflutti Kiwanis 900 trø og longu seinnapartin sunnudagin var útselt. Kiwanis hevur seinnu árini [...] Føroyingar hava aftur tikið natúrligu granntrøini til sín, ístaðin fyri at keypa sær plastikktrø. Kiwanis Tórshavn, sum arbeiðir fyri útsettum børnum og barnafamiljum, og árliga letur fleiri hundrað túsund [...] árini latið fleiri milliónir krónur til góðgerandi endamál í Føroyum. Í 2013 rindaði Kiwanis stívar 300.000 krónur til slík endamál. Hetta millum annað takkað veri jólatræssøluni.
Í ár hevur KIWANIS flutt inn færri jólatrø enn undanfarin ár, og trøini eru eisini um at ganga undan. KIWANIS hevði í fjør innflutt góð 1.500 trø, og í ár eru einans 900. - Øll 900 trøðini sum eru innflutt [...] trøunum burturbeind, sigur Hilbert Elisson, sum eigur myndirnar niðan- og omanfyri. Jólatræsølan hjá KIWANIS heldur fram í dag frá klokkan 14 til 20. Sølan er afturvendandi tiltak, og avlopið frá søluni fer
eitt og annað, ið var uppi í samfelagnum ella okkara millum í Kiwanis felagsskapinum. Helge møtti stundisliga til fundirnar og átók í Kiwanis felagnum væl fyrireikaður, og tók mangt tørnið fyri aðrar, ið [...] børn, abbabørn og til tín góða Marin. Vit felagar hansara í Kiwanis Tórshavn lýsa frið yvir minnið um holla vin okkara Helge Nielsen. KIWANIS Tórshavn
