tað 10. umfarið, verður sunnudagin 5. august. 2. og 3. deild fara undir sína kapping eina viku aftaná at besta deildin er farin í gongd, og 2. og 3. deild spæla síðstu ferð eina viku frammanundan at 1

ársfjórðing 1999. Í fyrsta ársfjórðingi 2000 eru 4.497 seingjardagar nýttir, meðan sama tal fyri 1999 var 3.072 seingjardagar. Orsøkin til henda stóra vøkstur verður mett at vera, at tey, sum fyrr búðu aðrastaðni [...] kemur í gildi. ? Verða lógirnar ikki settar í gildi fyrr enn 1. juli ár 2000, verður tørvurin umleið 3 milliónir krónur størri, sigur Helena Dam á Neystabø.

Camp Nou. Í fjórðingsfinaluni vísti Barcelona annars rættan klassa, tá tað eydnaðist teimum at venda 3-1 tapinum móti Chelsea, men av mongum verður tapið móti Valencia mett sum ógjørligt at venda. Annars [...] á Real Madrid. Hetta var serilga grundað á úrslitini í bólkaspælinum, har úrslitið samanlagt varð 8-3 til týska felagið. Hetta kann framvegis eydnast, men uppgávan gjørdist í øllum førum munandi truplari

1, Leivur Justinusen 1 KÍF: Jákup Dam 7, Petur Martin Poulsen 5, Petur Martin Johansen 3 (2), Egil Steintórsson 3, Jónálvur Johannesen 2 Brotskøst: StÍF 5, KÍF 2 Útvísingar: StÍF 2, KÍF 5 Burturvísingar:

Mikkelsen og hansara liðfelagar greiddu uppgávuna móti botnliðnum Esbjerg, tá teir kláraðu at vinna 3-2, men teir vóru um reppið at tveita alt fyri borð, tá teir eftir tveimum minuttum mistu leiðslu upp [...] liðugt. Jesper Jacobsen gjørdi sítt næsta mál í dystinum, og tað tryggjaði Herfølge ein sigur upp á 3-2. Hetta var fult uppiborið, tí Herfølge stóð fyri meginpartinum av spæli og kjansum í dystinum. Hinir

Ellingsgaard 4, Mona Langgard 3, Oddvá Fossdalsá 2 VB: Gurið Mortensen 10, Arnleyð Krosslá 7, Sólrun Krosslá 7, Regina Radó 5 (4), Rannvá Augustinussen 5, Christian Holm 3 Brotskøst: VB 6 Útvísingar: Tjaldur

AGF fáa á heimavøllinum í Aarhus vitjan av Brøndby, sum teir fyri góðum tveimum vikum síðani taptu 3?0 ímóti á útivølli. Jákup Mikkelsen var mikukvøldið í síðstu viku hildin at vera besti málverjin í Danmark [...] toppplássið. Í fyrsta umfarinum í hesum kappingarárinum ? tað var 25. juli ? vann Herfølge á heimavølli 3?1 ímóti meistarunum úr Aalborg. Orkan Todi Jónsson og FCK fáa í kvøld vitjan av OB, sum hevur havt tað

ð 4x100m Blandaò Mix við tíðini 4:05.36 (gl. 4:13.09) Sunnukvøldið 4x100m Frí Mix við tíðini 3:45.58 (gl. 3:50.92). Tað má sigast at vera ómetaliga flott! Annars var hetta sum heild ein væl avgreidd kapping

dystin móti Luksemborg, men tað hevur venjaratoymið. Eg var kanska eitt sindur bilsin, at tað endar 3-3, men vit hava jú roynt at fortalt tykkum, at Luksemborg er eitt gott lið. Luksemborg hevur nakar s

um, har tað eitur, at ‘starvsfólkabýtið á dagstovnum skal í minsta lagið vera 2/3 námsfrøðingatímar og í mesta lagi 1/3 hjálparfólkatímar’, átti man eisini at havt minimumsnormeringar innan eldraøkið -