arbeiðspláss í Føroyum, og at átøkini, ið Visit Faroe Islands hava havt, hava gjørt Føroyar kendar úti í heimi. Men hann vísti eisini á, at arbeiðast skal meira við at verja náttúruna í Føroyum og at fáa [...] gjørligt. ##med8## Í kvøld er móttøka í Sjóvinnuhúsinum, sum Tórshavnar Kommuna stendur fyri. Í morgin eru fundir á skránni allan dagin. Vestnorden endar við einum døgurða á Hotel Føroyum í annaðkvøld. Tað [...] Fjórða hvør ár verður Vestnorden hildið í Føroyum, og í ár eru Føroyar aftur vertir. Á messuni hittast fleiri hundrað keyparar, seljarar og onnur innan ferðavinnu úr øllum heiminum. Føroyar, Ísland og

Eg eri beinleiðis í­móti hesi avgerð, og komi at stríðast fyri, at Skorð­hæddin eisini verður við í kanningunum, hvar ein framtíðar flogvøllur í Før­oy­um skal byggjast. Serkunnleikin Serkunnleikin innan [...] segði í álitinum til lu­ftferðslumyndugleikarn­ar á heysti 1963, at tey bestu støðini at byggja flog­vøllin í Føroyum vóru: " Á Sandoynni. " Á Skorðhæddini. " Við Tórshavn. " Útbygging av vøllinum í Vágunum [...] flog­ferðsl­u­økinum hevur so­statt nú í yvir 40 ár, víst á Skorðhæddina sum best egnaða plássið til eina framtíðar floghavn í Før­oyum. Eisini biða komm­un­ur­nar í Eysturoy og Klaks­vík, um at farið verður

íløgur í Føroyum enn uttanlands og ikki minst í slíkar vinnur, sum vit meta hava eitt potentiali, sum hann tekur til. Onnur feløg, sum Tryggingarfelagið Føroyar frammanundan eigur partapening í, eru eitt [...] honum. Gunnar í Liða, stjóri í Tryggingarfelagnum Føroyar, sigur, at felagið fekk eitt skriv frá Eyðfinni Jacobsen, sum vegna stýrið boðaði frá, at ætlanin var at selja sjómansheimið. Í skrivinum spurdi [...] ferðavinnuni í Føroyum, at Tryggingarfelagið nú bæði eigur Hotel Føroyar, Vallaraheimið og Tórshavnar Sjómansheim. Spurdur, um keypið av føroysku ognunum hevur nakað við óttan fyri útlendskum kapitali í Føroyum

at avgerðir um Føroyar skulu takast í Føroyum. Í hesum ótryggu tíðum skulu vit eisini tryggja, at avgerðarrætturin um málsøki, sum í áratíggju hava ligið í Føroyum, ikki verður flutt niður aftur til Danmarkar [...] komandi donsku stjórnina, har eg týðiliga og áhaldandi geri greitt, at tað eru vit í Føroyum, sum eiga avgerðarrættin í øllum málum, sum viðvíkja okkum. Tað sigur Liljan Weihe, sum á fyrsta sinni stillar [...] hetta merkist eisini í Føroyum. Tí er tað týdningarmiklari enn nakrantíð, at Tjóðveldi fær umboð á Fólkating. Tað er á Fólkatingi, at vit fáa kunnleika til mál, sum viðvíkja Føroyum á uttanríkis-, trygdar-

verjuni. Av tí at Danmark átti formansskapin í ES seinasta ár, so var Per Stig Møller ikki í Føroyum tá. Umframt at vitja hjá rískisumboðnum og útferðir, m.a. í Haldórsvík, so var Per Stig Møller á fundir [...] VITJAN Danski uttanríkisráðharrin Per Stig Møller var á fyrsta sinni sum uttanríkisráðharri í Føroyum á stuttari arbeiðsvitjan mánadagin og týsdagin. Tað er ætlanin, at uttanríkisráðharrin skal koma til [...] sostatt skulu føroyingar kunnast um ymisk viðurskifti. Og soleiðis var eisini hesaferð. Steðgurin í Føroyum var smáar 30 tímar, og uttanríkisráðharrin kláraði tríggjar fundir og nakrar máltíðir, áðrenn hann

smittaðir í Føroyum, og øll eru partur av somu smittuketu. Tey smittaðu eru avbyrgd, og ein nágreinilig smittusporing er byrjað. Tilsamans hava nú 434 persónar fingið staðfest smittuna í Føroyum. Í alt eru [...] persónar staðfestir frískir aftur, og sostatt eru 22 persónar smittaðir í løtuni. Eingin er innlagdur á Sjúkrahúsverki Føroya í samband við coronasmittuna.

ið er ættað úr Sveits, hevur búð í Føroyum síðan 1966. Tá vit høvdu samrøðu við Renate í august segði hon, at fyrstu 18 árini í Føroyum atbeiddi hon á Ferðamannastovuni. Í 1984 stovnaðu hon og maðurin, Sigurd [...] Sigurd Simonsen, ferðaskrivstovuna Faroe Swiss Travel Centre, og í 1988 var hon við til at stovna Faroe Travel, har Renate framvegis starvast.

komið við í danskar álmanakkar frá 1725. Navnið er norrønt og er samansett av gudanøvnunum Tórur og Ketil, sum merkja hattur ella hjálmur. Vanligur fyrsti liður í mongum staðarnøvnum í Føroyum. Torkil er [...] er eitt av teimum fáu persónsnøvnunum, sum er funnið á rúnasteini í Føroyum (í Sandavági).

skipari á Ågot, sigur, at tá hesin triðji túrurin undir Føroyum í ár er lokin, verður farið vestur um hav, har teir vónandi kunnu fiska upp í skipið tríggjar ferðir. [...] Frystilínuskipið Ågot hevur higartil í ár gjørt tveir góðar túrar undir Føroyum, og nú ætla teir sær at gera ein túr aftrat undir Føroyar, áðrenn kósin verður sett yvir á Femish Kap. Ætlanin hjá skiparanum [...] og stevndi yvir á leiðirnar við Femish Kap. Teir valdu heldur fyrst at gera nakrar túrar undir Føroyum, áðrenn teir fóru yvir. Hini frystilínuskipini, Klakkur, Kambur, Stapin og Eivind, sum øll eru størri

fingið SEV til at hugt í álvara at vindorku. Vit kunnu nevna Tórmóð Dahl sála, ið hevði nógv góð hugskot viðvíkjandi orku í Føroyum, men tá sum nú var SEV hvørki til at høgga ella stinga í. Tað er hugaligt, [...] Vinna og privatpersónar í Føroyum liva við einum av heimsins hægstu streymprísum. Hetta, meir enn nakað annað, sigur okkum, at núverandi skipan við SEV ikki er nøktandi. Í mong ár hava fólk roynt at fingið [...] gjørdi so at siga einki við vindorku, fyrr enn aftaná Røkt í Vestmanna vísti, at hetta var eitt gott alternativ til verandi orkuframleiðslu í Føroyum. Tankarnir, ið nú eru frammi við at kombinera eina vin