langt inn í poppheimin. Til hetta svarar Eivør, at hon við síni fyrstu fløgu heldur vil sleppa inn til røturnar, til har, hon kemur frá. Og hetta hevur eisini eydnast henni til fulnar, má sigast. Úrvalið [...] sopransang og vøgguvísur yvir til Kingo sang. Hetta má sigast at vera ikki lítið av einum bragdi, tá ein 17 ára gomul kvinna fær við síni rødd spent seg so víða. At hon syngur sangir hjá Regini Dahl, Hanusi [...] ið er ein vøgguyrking, sum Sædis, mamma Eivør, hevur skrivað til síni børn, og er hetta eisini ein vøkur staðfesting av, at venda aftur til sínar røtur, at syngja eitt lag, sum mamman, har hon kemur frá

Sambært Friðriku, er ein av orsøkunum til, at tey fluttu úr Havn til Gjáar, idealisma. Serliga maðurin, vildi fegin gera sítt til at menna heimbygdina. Umstøður til djúphugsni Søgan um Friðriku og samlivan [...] ungfólk, skilst. Men vit hava skund. Skulu til Eiðis. Av Eiði til Kvívíkar. Og síðani til Havnar eftir børnum og konum. Heim at eta. Síðani á fund...um stundir verða til tess. Vit fara. Úr jarðbundnum kosmos [...] flutti úr Havn til Gjáar. Friðrika og Johan arbeiddu bæði, dagin á tamb. Men eitt endamál var kortini við stríðnum. Uppspardi peningurin skuldi nýtast til húsabygging ? við Gjógv. Komin til bygdar, valdi

føroyingar gjalda sín part til, eisini kundi valt at viðvirka til fjølbroytni í miðlamyndini. Fjølbroytni er jú serstakliga órelevant, tá tú heldur kanst nýta skattaborgarans pening til at køva handilsligar [...] seinnapartssendingarnar vórðu fluttar til fyrrapart, so tær kundu gerast beinleiðis kappingarneyti hjá ymsu morgunsendingunum á Rás2. Aftur fyri varð Elis fluttur til seinnapart, har Rás2 hevur sína ynskiløtu [...] óteljandi lurtaraáheitanir hava eisini skundað undir hesar tankar. Sunnudagin bar so til at senda, tá AB valdi at flyta sín dyst til klokkan 17, og royndin eydnaðist somikið væl, at vit longu í gjáramorgunin valdu

gera seinastu tíðina. Atgongumerkini til leikin um ránsmansgentuna ganga sum heitt breyð, og nærum útselt hevur verið til hvørja sýning. Sjálv byrjaði Barbara at venja til leikin einaferð í september mánaða [...] skúlagongd, til leikin um Ronju Ránsmansdóttir. Man kann næstan siga, at sjónleikurin er blivin mín starvsvenjing. Men tað passar mær fínt. Og eg sleppi jú eisini at royna onkur onnur ting; til dømis skal [...] meg ordiliga nógv til. Tað verður heilt sikkurt spennandi at síggja, hvussu fólkini arbeiða har, heldur hon. Vildi gerast løgreglukvinna Tað er tó ikki miðlarnir, ið draga Barbaru til sín. Í summar verður

týddi til føroyskt. Hesin minnir okkum á týdningin, at vit í øllum lutum minnast til at vera til signing fyri okkara medmenniskjum. Soleiðis síggi eg, at tygum Utta hava livað og virkað. “Til signing [...] hús og heim til lítar, meðan pápin einsamallur vann familjuni til lívsins uppihald. Soleiðis livdu flest øll tá. Var okkurt at ivast í tá skúlatingini skuldu gerast, so varð altíð farið til mammu at fáa [...] um at fáa høvið at vera við til føðingardagin her í Siloa í Fuglafirði. Gott at sleppa at heilsa tygum og tygara avvarðandi henda merkisdag, tøkk fyri tað og hjartalig til lukku við degnum. Tygum Utta

Í konsertskránni hesaferð eru sangir, sum skulu verða við á fyrstu solofløguni hjá Rúna - hon kemur væntandi út til jóla. Kend løg eftir Regin Dahl, Sunleif Rasmussen, Jean Sibelius, Franz Schubert og [...] ár. Hetta er við til at seta sín heilt serliga dám á framsýningina, sjálvandi. Við at kaga inn í úthúsini vil hin vitjandi hava høvi at síggja tað, ið hesir bygningar vórðu nýttir til og tað, ið har varð [...] tíðarskeið. Eiga at flagga við Dannebrog Hetta at føra aftur til 20-árini er ikki bara sum at siga tað, tí alt skuldi jú vera so ektað sum gjørligt. Til bóndahúsið hoyrir ein havi, ið skal fáast í stand. Og ett

murri hann fyri mær sjálvari. ##med3## Tá eg biði Vit fara víðari til eina aðra kvinnu, sum minnist væl, tá hesin sálmurin var sungin til morgunsangin í einum av skúlunum í Havn. Hjá henni er eingin ivi [...] . Hon sigur soleiðis: - Støðan hjá mær er soleiðis, at tá eg eri í bøn, tá koma ofta sálmar og sangir til mín. Hesin sálmurin, ”Óttast ei, vak og bið” er ein teirra. ##med4## Og so lata vit ein mann enda [...] jørn í eldinum. Men tøkk skal hann hava fyri, at seta tíð av til at lata sálmin, sum vit umrøða í dag, í føroyskan búna. Frá ”uforsagt” til ”óttast ei” At skriva ella umseta tilfar í bundnum og óbundnum

Millum annað vóru vit nokk so nær við at selja eitt lag til ein kinesiskan X-Factor vinnara ella okkurt tílíkt, sigur Heini. Hetta bleiv tó ikki til nakað, men Heini hevur arbeitt víðari við sínum tónleiki [...] røddini hjá Heina, ið fær tankarnar at leita móti enska bólkinum Suede. - Vit hava spælt tríggjar sangir inn, teir skulu miksast og vera givnir út sum download fyrst í komandi ári, greiður Heini frá. Fyrstu [...] X-Factor Heini hevur arbeitt nogv við sínum løgum fyri at fáa tey optimal. Hann brúkti eisini tíð til at skrivað egið tilfar í tíðini, tá hann spældi fulla tíð við The Dreams. Hann leggur heldur ikki skjól

einum máli, td. á føroyskum, til eitt annað mál, td. enskt, greiður Ingunn frá. - Til dømis hevur tað ikki borið til at umseta sangin ”Dag um dag”, sum Herborg hevur skrivað til td. enskt. – Hann riggar bara [...] trash bólkinum Musica Diablo. Til framføsluna hjá tiemum í Flags Tjaldinum var ikki so nógv fólk, men tey sum vóru, sóu avgjørt út til at njóta harða tónleikin og høvi til at rista hárið saman við limunum [...] at halda seg til røturnar, bæði málsliga og mentanarliga, sigur Ingunn, sum er sangari í bólkinum. – Av og á er ein ”lost in translation”, men eins ofta er tað líka torført at umseta sangir, man hevur skriva

húnar hátt, og rættiligur stevnuhýrur er á fólki. Lagt er upp til eina hugnalig samkomu, og øll tykjst vera gjørd út upp á at lata sítt ískoyti til, at so verður. Økið er fríðkað við einum platt iniðan fyri [...] út í sjógvin, so hann gerst til eina rættiliga bryggju, sum leggjast kann at. Sum er endar hann við sjálvan sjóvarmálan, og so liggur ein flótibrúgv fest í, soleiðis at til ber at leggja bátar at her. [...] Hetlandi og har brúka at rógva í. Tað legst til við fólki. Sólin skínur, og fólk eru í góðum lag. Hittast og práta. Onkur hevur hug at murra eitt lag, og lagt er upp til at her skal syngjast. Vindeyguni á neystinum