2001. Tað eru tó vorðið eitt sindur dýrari at vera forbrúkari í Føroyum ? prístalið 1. januar 2003 er 101.0 móti 99,3 hin 1. januar 2002. [...] fleiri og fleiri. Fyrsta dagin í hesum árinum vóru 47.701 ella 47.703 fólk búgvandi í Føroyum. Hetta er 1,5% meira enn við ársbyrjan í 2002. Útfrá tølunum hjá Landsfólkayvirlitinum er vøksturin 718 fólk. Av

Dia Midjord 2, Dann Thorleifsson 2, Morgan Kneevic 2, Helgi Justinussen 2, Ragnar Stakksund 1, Jón Ludvig 1 Brotskøst: KÍF 3, Neistin 7 Útvísingar: Neistin 3 Dómarar úr Kyndli: Hannis Wardum & Eyðun Samuelsen [...] skjótt, at hetta varð tveitt fyri borð. Fyrstu fýra minuttirnar av seinna hálvleiki vunnu neistamenn 6-1, og so skuldi tað alla tíðina gerast tungt. Eina løtu sá út til, at teir skuldu komu hielt framat Neistanum

næstsíðsta fótin á, tá ið Helgi L. Petersen gjørdist púra leysur og staðfesti stóra sigurin. NSÍ?B68 3?0 (1?0) 1?0: Helgi L. Petersen 2?0: Helgi L. Petersen 3?0: Helgi L. Petersen NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjolvur [...] toftamenn grunda ivaleyst yvir, hvussu tað hevði tørnað út, um stútarin hjá Súna Fríða Johannesen tíðliga í 1. hálvleiki hevði farið í málið og ikki á samankomingina. Eina løtu seinni vildu NSÍ arnir hava, at dómarin

fyri at sleppa undan niðurflytingini, og nú er tað eydnast teimum. Sjálvt um teir sunnudagin taptu 3?1 ímóti Brønshøj, sum hevur kent niðurflytingar eldin brenna undir sær. Úrslitið á Tingbjerg stadion, [...] alt kappingarárið. Hesa ferð megnaði B93 tað, sum yvirhøvur eingin hevði roknað við. Úrslitið var 1?0 til gestirnar av Eysturbrúgv, og tað hevur við sær, at B93 ivaleyst sleppur at halda fram í næstbestu [...] greitt, at Fredericia ikki flytir niður. Randers Freja vann heimadystin ímóti grannunum úr Horsens við 2?1. Húsagangurin verður av ongum, og Randers Freja fer at halda fram í næstbestu deildini. FC Aarhus hevur

kr. Eftir at myndugleikarnir í Føroyum, Fraklandi, Bretlandi og Danmark hava fingið sítt, so stendur 1,6 mió eftir hjá Fiskasøluni. Yvirskotið verður sum vant lagt afturat egingpeninginum, sum við ársenda [...] tøkuna í landinum. Hetta, at umsetningurin er so mikið stórur, men yvirskotið ikki er ?størri? enn 1,6 mió, heldur forstjórin, Hans Johannes á Brúgv, vera ov lítið. ?Sæð í ljósinum av okkara umsetningi [...] hesum skal so dragast starvsfólkakostnaðurin, rentur og skattur, soleiðis at endaúrslitið gjørdist 1,6 mió í yvirskotið. Fiskasølan eigur fleiri døtturfeløg, sum halda til í Danmark, Fraklandi og Stóra

einaferð, at teir koma at liggja heilt frammi í kappingini í ár. Dysturin í tølum: LÍF-FS Vágar 0-3(0-1) 0-1: Kim Poulsen 0-2: Jens Erik Rasmussen (brotspark) 0-3: Clayton Soares [...] dystinum. Eftir hornaspark kemur Kim Poulsen at standa leysur og kann lætt skjóta bóltin í mál til 1-0 til vágamenn. Hetta var hálvleikstøðan og var tað fult uppiborið at vágamenn vóru á odda. Seinni

Anna B. Danielsen 4, Anna Maria Berthelsen 3, Guðrun Ólavsdóttir 1 Sóljan: Asta Petrauskiene 6(1), Hertha Simonsen 3, Marjun Johansen 2(1), Louisa Jørgensen 2, Heidi S. Haraldsen 2, Heidi Maria Akselsen

sigur, at miðalvektin á upsa í tíðarskeiðinum, 1. januar til 31. juni 2001 var 2,31 kg. Men í tíðarskeiðinum, 1. juli til 31. desember var miðalvektin bert 1,81 kg. Hetta merkir, at hvør upsi, sum Fiskavirking

innførd í Evropa sum Europeisk On Board Diagnose (EOBD). EOBD frá 1.januar Fyri at verða góðkendir í Evropa skulu allir bilar við bensinmotori frá 1. januar í ár av lúka EOBD krøvini. Endamálið við EOBD er til [...] var EOBD, ið er nýggja lógarkravda tøknin, sum allir nýggir bilar við bensinmotori skulu hava frá 1. januar í ár Bilar Magnus Gunnarsson Í lýsingini frá bildeildini stóð, at evniskvøldið skuldi snúgva

Við einum búskaparvøkstri á 2 prosent árliga og útreiðslum á 1,5 prosent verður gjaldføri landskassans negativt longu í 2005. Hetta er úrlslitið av búskaparligu framrokningunum hjá Javnaðarflokkinum av [...] grundgevur hann við millum annað at sammeta við ES lond, sum í miðal hava havt ein inntøkuvøkstur á 1,74 prosent síðani 1990. Samstundis vísir Javnaðarflokkurin á, at Føroyar í veruleikanum ikki hava havt [...] turin er høgur Í útrokningum sínum hevur Javnaðarflokkurin valt at seta útreiðsluvøksturin at vera 1,5 prosent um árið komandi árini, hóast hann heldur hetta ver í so lítið. Samgongan hevur í sínum útrokningum