Inni í Dal er enn langt á mál við neyðugum dagføringum. Hetta er ein spennandi tíð í øllum kommunum í Sandoynni, og hetta er ein spennandi tíð í sýsluni. Í Skopun er eisini nýggj útstykking, og í Skálavík [...] eisini í sýsluni, sum eg her ikki havi nevnt. ##med2## Aðrar perlur í okkara sýslu við sínum sermerkjum eru Skúvoy og Stóra Dímum. Í Skúvoy er landbúnaður og rímilig ferðavinna í summarhálvuni, og í Stóru [...] Tað gongur væl í Sands kommunu, og væntandi verður spakin skjótt settu í til nýggja útstykking og nýggjan barnagarð á Sandi. Fyri nøkrum árum síðan varð nýggj útstykking gjørd Uppi á Ryggi á Sandi við

norðmonnum í so máta. Fyrst í mai mánaða var Vesturvón nevniliga tikin fyri ólógligan fiskiskap. Vesturvón hevur eina kvotu uppá yvir 200 tons av hýsu í norska partinum av Barentshavinum. Tó mátti hon í mesta [...] Skiparin fekk 30.000 kr. í bót, reiðarin fekk 120.000 kr. í bót og harafturat skuldu 10.000 kr. betalast í sakarmálskostnaði. Vildu teir ikki taka av uppskotinum, fór málið í rættin. Ólavur Petersen, reiðari [...] ikki verið so ofta umborð á Versturvón í seinastuni, sum teir vóru í fyrstuni. Sostatt hevur Vesturvón fingið betri frið at fiska í seinastuni, enn teir høvdu í fyrstuni. Tá ið teir eru umborð, fara teir

um eina endastøðu í toppinum. Hondbóltur verður uppi á Hálsi tríggjar dagar á rað. Í dag skulu Neistin og Tjaldur takast, og mett eftir avrikunum seinast hja liðunum, er einki at ivast í, at Neistin her [...] hjá kvinnunum um vikuskiftið verður í Vági, har VB og Sóljan fara á vøllin. VB hevur aftur í ár ætlanir um at blanda seg í oddastríðið, og skal hetta eydnast betri enn í fjør, er neyðugt við einum sigri á [...] tykist tó torførari, tí í øllum førum átta mál frá seinastas dysti resta í. Talan er sjálvandi um missin av Adrianu Milodanovic, sum sleyt hælsinuna móti Neistanum. »Breiddin í hópinum skal nú standa sína

einasta landið í heiminum, ið hevur eina slíka skipan, og Grønland er í ferð við at seta hesa skipan í gongd har uppi hjá teimujm,sigur Karsten Hansen. Skipanin nevnist Kosmik, og er ment í Føroyum. - Hendan [...] øllum trimum sjúkrahúsunum í Føroyum, og hon er hjá hvørjum kommunulækna í landinum. Tí ber til hjá øllum læknum at fara inn á skipanina og síggja journalin hjá øllum sjúklingum í landinum, sigur Karsten [...] Karsten Hansen. Og tað er henda skipanin, sum nú verður sett upp í Grønlandi. - Vit hava í hesum sambandi havt fólk úr Føroyum har uppi at hjálpt teimum at starta skipanina upp, sigur Karsten Hansen. Íslendingar

sostatt komin at liggja sum lús ímillum tvær negl í hesum sera óhepna máli. Í fyrsta lagi í sínum lógarfesta rætti at fáa pening útgoldnan, og í øðrum lagi í samband við ræðsluna hjá landsstýrismanninum fyri [...] gevandi til. Men í eini støðu, tá fiskiskapurin er vánaligur og fiskaprísirnir lakir, er skipanin góð hjálp. Síðan kreppuna í 90-unum, tá kassin mangan var tómur og fiskimenn bíðaðu í mánaðir eftir útgjaldi [...] skipanin í stóran mun virkað væl. Men nú er aftur galið. Játtanin er langt síðan uppi, eykajáttan nústani løgd fyri Løgtingið, og einki útgjald til fiskimenn, sum frammanundan eru illa sperdir í hesum døgum

tangabil hjá Esso í Vágum - seinni Statoil. Har koyrdi hann í samfull 35 ár. Í hesum starvi var fryntligi "Oljupalli" mangan góður at heita á hjá fólki, tá oljan var uppi. Í bókini Postur í Føroyum greiðir [...] varð hildið Uppi á Fossi í einari stórari barakk. Um 200 fólk vóru til brúdleypið. Jetta og Palli fingu fimm børn: Axel, sum búði Havn og andaðist 5. desember 2005, 59 ára gamal, Harald, sum býr í Hoyvík, [...] eisini bilførari í nógv ár. Hann koyrdi buss hjá Hjarvil Rasmussen og hjá N. Niclasen í Sørvági. Tað var serliga rutukoyring til postbátin Ólav á Fútakletti og til Vesturleið á Miðvági. Seinast í 60-árunum fór

vóru trongar umstøður í Vági, arbeiðsloysi var, og tað nógva arbeiði, sum hevði verið undan krígnum at turka tann nógva fiskin, sum kom upp á land í Vági, var nú burturi. Skúlin stóð í gerð tá, og var tað [...] at tað er í tøkum tíma at festa orð á blað um hesa støð, nú 60 ár eru farin, síðani hon varð bygd. Bara tríggir eru eftir á lívi av teimum, sum høvdu vakt á støðini. Loranstøðin varð bygd í 1943. Tá vóru [...] tað arbeiðið býtt soleiðis sundur, at helvtin av arbeiðsmonnunum arbeiddi í 14 dagar og hevði so frí í aðrar 14 dagar, meðan hin helvtin so var til arbeiðis. ? Hetta var gjørt fyri at so nógv fólk sum gjørligt

við í kappingini og at skapa arbeiðspláss í Føroyum eisini. Hetta sigur stjórin á Menningarstovuni, Kjartan Kristiansen, sum nú í fleiri ár hevur skipað fyri føroysku luttøkuni á mongum oljumessum í útlandinum [...] skilagott, tá hevur fingið eitt heilt annað gull uppi í høvdinum við førleikanum, og tað er tað, sum hevur langtíðarvirði. -Vit mugu halda vónini uppi, at oljan finst í undirgrundini, men tað er vitanin og førleikin [...] Aftur í ár verður farið á oljumessu, hesaferð í Stavanger. -Vit skulu byggja upp ein førleika og eina kompetansu, sum er av stórum týdningi fyri okkara fyritøkur, so tær kunnu bjóða seg fram í útlandinum

kortini, dugir dugur Kári eisini sjálvur at síggja tað stuttliga í tí og hann svarar aftur í sama tónalagi, at hann er eisini onkuntíð sovnaður í tinginum, men tað hevur ikki havt so ógvusligar avleiðingar [...] keypti Hjalmar Jacobsen, el-verkstjóri norðuri á Strond í Klaksvík. – Tá starvsfólkið á mexikansku bilverksmiðjuni, Volkswagen de Mexico, í Puebla, fara í summarfrí tann 30. juli 2003, fer seinasta VW Boblan [...] bilaserfrøðingurin í Miðlahúsinum, Magnus Gunnarsson hendan dagin. Mynd er av fyrstu Bobluni í túninum við elektrisitetsverkið, og undir myndini stendur soleiðis: – Fyrsta Fólkavognsboblan í Føroyum. Bilurin

Avmyndar ferðafólk nakin Í Heathrow-floghavnini í London eru eftirlitsmyndugleikarnir farnir at royna eitt tól, sum kann avdúka, um ferðafólk ætla at taka vápn við sær í flogfarið. Talan er um eitt tól [...] kana, um vitjandi hava nakað ólógligt uppi á sær, tá tey koma at vitja fangarnar. Í Suðurafrika verður tólið eisini brúkt í gullnámunum fyri at forða fyri, at námsarbeiðsmenn taka gull við sær til hús. Bretsku [...] teir ætla sær ikki at seta tólið upp í amerikonsku floghavnunum. Grundgeving teirra er, at tólið gongur fólki ov nær. Tað serliga røntgentólið verður longu brúkt í fongslum, so fangavørðarnir kunnu kana