Leygardagurin 29. mars var ein stórur dagur í Zarepta, tá John í Skemmuni feiraði sín seksti ára dag. John hevur verið í leiðsl­uni í Zarepta í eina fjórings øld. Hann kom í leiðsluna í 1988, sum hann hevur [...] Skemmuni í Porkeri. John er næstelstur í einum systk­inaflokki upp á seks, har tvey av systkjunum doyðu í barnaárum. Jonna býr í Havn, Áki býr í Fredericia og ynskta systurin Lív, býr í Senegal, har hon er trúboðari [...] um bæði í Vági, Tvør­oyri og í Hvalba. Kórið hevur eisini ferð­ast bæði í Føroyum og í Dan­mark. Familjan John og Ruth giftust í 1982. Ruth er dóttur Ásu og Róald Norðberg. Tey eru uppvaksin í hvør sínari

hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Bahá?í Miðstøðin í Gundadali er fyribils stongd vegna vatnskaða. Bahá?í-samfelagið [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Húsið er opið:

sjúkadag havt í 22 ár. Einastu dagar eg ikki havi verið í handlinum er, tá eg havi verið uttanlands í handilsørindum ella hildið frí, sigur hann ikki sørt stoltur. Og í dag situr hann aftur í flogfarinum [...] ikki skal niðan í SMS hvønn dag. Hann hevur fleiri jørn í eldinum og onkur minnist kanska, at hann í blaðnum herfyri boðaði frá, at hann fer at selja føroyskt vatn í útheiminum. Hann trýr í øllum førum upp [...] 50 ára føðingardag í november, so havi eg verið trúgvur móti hesum lyftinum, sigur Kári Müller. Ongan sjúkadag í 22 ár Tað eru skjótt liðin 22 ár síðani Kári læt upp handilin í SMS. Í veruleikanum hevur

Læraraskúla í 1932 og tók prógv í 1935. Frá 1. september 1935 til 1. mei 1942 var hon lærarinna á barna­garði KFUMs í Tórshavn. Í 1942 til 1943 var hon lærarinna í Kaldbak og á Sundi. Hon var skrivari í KFUK [...] Og í hesum handli var Carl Bærentsen vorðin ein føst mynd, ja, so føst, at tað var eitt glopp í, tá ein kom inn í Vágsbotn eina løtu, og Carl Bærentsen ikki var at síggja innanfyri skivuna. Tó var tað so [...] hjá sparikassanum meira í samsvar við nú­tíðina enn hjá donskum spari­kass­um. Albin gjørdist stjóri í sparikassanum í 1953. Hann var eisini millum teir fyrstu í telduøldini í tí virksemi, sum nú er Elektron

Børnini sita fitt og still og eg hugsi, at hetta verður ein góður dagur. Einki klandur, einki róp og ongar “kom-og-kappist-um-at-gera-mammu-svaka-í-høvdinum”-løtur. Tí við trimum børnum undir 10 ár kunnu [...] sjálvandi!). Og um stutta summartoppin hjá gentunum, sum tær absolutt skulu í mánamorgun í 4 kuldastigum og kavaæli. Toppurin liggur goymdur í skápinum, men mamman hevur fingið sær til vana at síggja passaliga [...] Bloggur eftir Ragnhild Ellingsgaard. Ragnhild er 36 ár og býr í Klaksvík. Hon er útbúgvin lærari og starvast eisini nógv við mentanartiltøkum í Klaksvík. Ragnhild er mamma at trimum børnum. # tú mást ikki

Nýggja bókin, sum Eivør Music í Gøtu gevur út, er komin í handl­ar­nar og tað var ein forrættur at vera millum tey fyrstu at fáa hana upp í hendurnar. Smærru børnini í húskinum høvdu øll eina reaktión [...] Eivør barnakonsert fyri fullum sali í Norðurlandahúsinum sunnudagin 24. november. Hon kom á pall í einføldum kjóla eins og ein fittur praktiskur búni til spæl. Ein spælandi litríkur hárboyli setti prikkin [...] settir inn í søgutekstin og soleiðis skapa ein vilja til meira, um tú lesur upp fyri barninum. Fyri tað næsta tí at sangirnir fylgja við á fløgu aftast í bókini og tí kunnu njótast fyri seg sum ein innspæld

tykkum, at eg eri Føroyameistari í at vinda hespu upp í noða. Í 2013 vóru Sjómannadagar hildnir á Stongunum. Tá varð eisini skipað fyri kappingum. M.a. at vinda hespu upp í noða. Rópt varð eftir mær og Jóruni [...] hespu upp í noða! ##med7## *** Tá ið nýggi Christian í Grótinum kom til Klaksvíkar, tá dró eg afturá tíðina, tá ið eg og Palli hjá Mariannu í 1974 svøvnrúsutir fóru mangar útróðrartúrar. Ein eygleiðing, [...] nailon og húkar vóru goymdir í skuffunum í einum skápi í stovuni. At ganga uppí sítt arbeiði, tað gjørdi Palli, men tað er ein eginleiki, sum eg meti flest øll, sum fara til sjós, útvikla, tí ógvuliga

fótbóltsárið verður, og hvat innihaldið í kappingunum fer at vera. Í gjár hevði ein av veteranunum í føroyskum fótbólti, Petur Simonsen, grein í bløðunum, sum bendi á, at hann og onnur eisini ikki eru greið [...] leingjast, soleiðis at endin í staðin fyri fyrst í oktober skuldi verða síðst í oktober. Málið var og er at støðið í føroyskum fótbólti skal hækkast. Petur Simonsen ivast í, um broytingarnar fara at gagna [...] FÓTBÓLTSPOLITIKKUR Tað er trettandi dagur jóla í dag, og harvið verður í flestu feløgunum sjøtul settur á nýggja fótbóltsárið. Men tað tykist í hvussu so er summastaðni at vera ivi um, hvussu langt fó

Dansk-Føroyska orðabókin ikki verða umrødd í hesum høpi, ja og ein Føroyskt-Donsk hevur leingi verið í umbúna, men tykist verða komin í drag. Ella er tað ein onnur orsøk, at henda orðabók ikki verður umrødd [...] EN-FØ kom longu í 1992 á marknaðin, og tann DA-FØ kom út sum vanlig bók í 1997, og í 2005 kom hon sum teldutøk. Sama forlag hevur givið ta FØ-EN/EN-FØ orðabókina út í eini 5-punkta útgávu í februar 2008. [...] prógvað hesi seinastu 10 árini, verður tað seinur dagur, at vit koma á mál við orðabókum. Í fremmandamálunum verður gjørd ein raðfesting av orðabókunum úr og í heimsmálini, har tað verður lagdur dentur á teldutøkar

Útlendingar eiga nú Børsin í Frankfurt Søgan er long og fløkt. Men stutt kann nevnast, at Deutsche Börse í Frankfurt seinasta árið í fleri umførum hevur roynt at keypt børsin í London, London Stock Exchange [...] upp til eitt støði í mun til euro, har hann ikki hevði verið seinastu seks mánaðarnar. Sum kurvumyndin, ið gongur aftur til 1. november í fjør, vísir, so hevur lutfallið ongantíð í hesum tíðarskeiði verið [...] Fríggjadagin í seinastu viku skrásetti ECB, europeiski sentralbankin, at ein euro bert gav 1,2635 dollar. Fyri viku síðani var talið uppi á 1,2863. Nú mánadagin var annar Hvítusunnudagur, men hesin dagur er ikki