Dómari 02.10 TB-Skála Lassin Isaksen 02.10 VB-NSÍ Georg Rasmussen 02.10 ÍF-HB Eiler Rasmussen 02.10 GÍ-EB/S Petur Reinert 02.10 B36-KÍ Zarko Kovacevic 2. deild 01.10 B36-Sumba Jón K. Frederiksen 01.10 Royn-HB [...] Regin Egholm 01.10 B68-LÍF Ransin N. Djurhuus 3. deild 01.10 B68-KÍ Jón Sigurd Gleðisheygg 01.10 SÍ-HB MB 01.10 Fram-Skála Andrew Christiansen 01.10 EB/S-NSÍ Eugen Voda Hondbóltur Sunset-kappingin 01.10

Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti v/ Thomas J. Askham. Mánadagin kl. 17.15-18.00 venur Barnakórið, aldur 1. fl. og eldri, kl. 20.00 Bønarmøti. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Filadelfia, Landavegur 22 [...] taks. Mánadagin 3. oktober kl. 10.00-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11.00-11.45 Enskt, talumál 1. Hilda Frýdal. kl. 14.00-17.00 Kortspæl, telving, bobbspæl, landastrok, dart og onnur spøl. Matgerð: [...] til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya Deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag

Horsens), Súni Olsen (Aab), Rógvi Jacobsen (SønderjyskE) Danska 1. deild stig 1Randers FC21 2Kolding21 3Køge20 4Fremad Amager18 5Herfølge17 6NFA17 7Vejle17 8Lyngby16 9HIK13 10FC Fredericia13 11Ølstykke12 [...] Danska Sas-ligan stig 1FCK (M)30 2Brøndby (S)26 3Viborg24 4OB19 5FC Nordsj.17 6FCM16 7AaB14 8AC Horsens11 9AGF10 10Silkeborg10 11Esbjerg9 12SønderjyskE8 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens) [...] (Fremad Amager), Christian Holst Lamhauge (Lyngby), Atli Gregersen (Skjold) Norska Tippeligan stig 1Start44 2Våleranga44 3Lyn Oslo40 4Viking37 5Lillestrøm37 6Brann32 7Odd Grenland30 8HamarKam28 9Rosenborg27

stig 1B3648 2HB47 3Skála46 4NSÍ44 5EB/Streymur42 6ÍF26 7KÍ25 8GÍ22 9TB21 10VB20 2. deild menn stig 1B6841 2B7138 3FSV0434 4AB32 5HB22 6Royn17 7Sumba16 8LÍF15 9B3615 10GÍ1 Sunset-kappingin stig 1Neistin4 [...] 1Neistin4 2Stjørnan4 3VB2 4VÍF2 5StÍF2 6Kyndil2 7Tjaldur0 8Søljan0 Atlantic Airways-kappingin stig 1H713 2Kyndil3 3Neistin2 4KÍF2 5VÍF2 6StÍF0

ElttørKÍ6 Andy OlsenNSÍ6 Páll M. JoensenNSÍ6 Hanus ThorleifssonSkála6 Fróði BenjaminsenB365 Krzystof PopczynskiGÍ5 Jákup á BorgHB5 David Ahmed (Silla)ÍF5 Atli DanielsenKÍ5 Helgi L. PetersenNSÍ5 Dejan TomicTB5 [...] Formula-deildin Sorin AnghelEB/S16 Christian Høgni JacobsenNSÍ15 Jónhard FrederiksbergSkála13 Bogi GregersenSkála12 Sámal JoensenGÍ11 Hans á LagHB11 Allan MørkøreB3610 Dan DjurhuusVB10 Súni OlsenGÍ9 Heðin [...] TomicTB5 Milan KulicVB5 2. deild Clayton SoaresB7123 Súni Fríði BarbáAB22 Jóhan Petur PoulsenB6814 Magnus OlsenB7112 Sonny JohansenFSV0412 Birgir JoensenFSV0410 Uni ArgeHB10 Hendrik RubeksenHB8 Magnus SkorðalíðLÍF8

2. deild Tað varð sagt undan vikuskiftinum, at talan helst var um lykladystin í uppflytingarstríðnum hjá B71, tá teir vitjaðu í Sandavági. Eftir javnleikin fyri viku síðani móti B68, vóru tað nú sandoyingarnir [...] nakran tíð hevur verið í ár. Royn tók ímóti HB, og har eydnaðist teimum at vinna 4-2, og við einum 2-1 sigri á Sumba helt B36 eisini fast í sínari vón um at sleppa undan at spæla um plássið í deildini. Tað [...] annars vert at leggja til merkis, at B36 hesa ferð hevði leitað sær styrk úr »hugnaliðnum« úr 4. deild. Fyrrverandi B36- og landsliðsliðformaðurin, Jens Kristian Hansen, var nevnliga at síggja á liðnum

DANMARK 1. DEILD Tað hilnaðist ikki væl hjá flestu føroysku spælarunum í næstbestu donsku deildini sunnudagin. Størsta vónbrotið var tað hjá Frem, sum nú av álvara er farið at kenna tað brenna undir sær [...] sær. Hesa ferð var Frem á útivølli í Hellerup móti HIK. Heimaliðið vann 1-0, eftir at Frem mest sum alla tíðina hevði havt yvirvág. Sigursmálið fekk heimaliðið, tá ið tað restaðu fýra minuttir. Jónas Þór [...] sum hevur Atla Gregersen á liðnum, hevur higartil verið á aftasta plássinum. Sunnudagin vann Skjold 2-1 í Århus á Brabrand. Sigurin bar við sær, at Skjold flutti av aftasta og upp á næstaftasta plássið. Christian

1-0: Dan Djurhuus, 3. 2-0: Palli Augustinussen, 32. 2-1: Andy Olsen, 51. 2-2: Jústnes R. Hansen, 72. 2-3: Christian Høgni Jacbsen, 73. Dómari: Georg N. Rasmussen VB: Bjarni Johansen - Mortan úr Hørg, Suni [...] Nenad Zivanovic, Dan Djurhuus GK: Palli Augustinussen, 37., Jákup Olsen, 51., Birni Kjærbeck, 63. NSÍ: Jens Martin Knudsen - Brynjólvur Nielsen (Einar Hansen, 7.), Óli Hansen, Viggo Johannesen, Sjúrður

standa skálamenninir eisini við einum innanhýsis roknskapi, sum er veikari enn hjá bæði EB/Streymi og NSÍ. NSÍ skal í teimum báðum seinastu umførunum spæla móti ÍF (h) og KÍ (ú). EB/Streymur skal eftir Skála-dystin [...] at reypa av í løtuni. Rætt og slætt, so hevur liðið ikki vunnið, síðani teir tann 28. august vunnu 2-1 á ÍF við einum brotssparksmáli í evstu løtu. Og tað er ikki nakað, sum kann rópast meistaraformur. Tað [...] omanfyri, so merkir tað tó ikki, at hini ikki hava nakað at spæla fyri. Tí enn hava bæði EB/Streymur og NSÍ møguleikan fyri bronsuni, eins og hvørki ÍF ella KÍ kunnu kenna seg heilt trygg í botnstríðnum. Hjá

málinum stendur Sorin Anghel kortini fyri, tá hann javnar til 1-1. 2. oktober Sorin Anghel ger reint hat-trick, tá EB/Streymur vinnur 5-1 í Gøtu. [...] 5-2 í útidystinum móti NSÍ. 21. september Sorin Anghel skjýtur fyrsta málið, tá TB verður sent suður við einum 0-3 tapi í útsetta dystinum á Mølini. 25. september EB/Streymur tapir 1-2 á heimavølli móti B36