til endaliga úrslitið 44-42. Fyri undirhaldið hava bæði liðini uppiborið gull. Gabriel Nolsø Petersen var toppskjútti hjá Kyndli við 13 málum. HER er dómaraseðilin frá HSF: ##med2##

finaluna í dreingir 18, ið var tann seinasta finalan hetta vikuskiftið. Í finaluni vann H71 stórsigur 42-26 á Neistanum. Í steðginum var H71 á odda 18-8. Høgni Heinason var toppskjútti hjá H71 við átta málum [...] Hentze var toppskjútti hjá Neistanum við seks málum. HER ber til at síggja dómaraseðilin frá HSF: ##med2##

Poulsen vann kappingina hjá monnum yvir 40 ár. FM-einkutstartur, úrslit 1/2 endalig Menn ml. tíð tíð km/t Rógvi Johansen 20,36 41,05 42,2 Sverri M. Edvinsson 23,39 46,23 37,4 Gunnar D. Olsen 23,32 46,33 37,4 [...] vann hann við tíðini 41 minuttir og 5 sekundir, og aftur hesu ferð varð talan um met. Gamla metið var 42,25. Rógvi hevði annars ikki roknað við, at tað fót at bera honum til at luttaka. Við stuli frá Fa. [...] avgreiddar um eitt vikuskifti. Nakað sum forðaði honum í at verja heitið á 100 km teininum. Sverri nr. 2 Var tað væntað, at Rógvi vann kappingina, var tað heldur óvæntað Sverri Mohr Edvinsson, sum fekk fatur

18 3 3 66 20 57 Víkingur 24 13 2 9 53 37 41 KÍ 24 12 2 10 43 39 38 B71 22 9 5 8 42 37 32 FC Hoyvík 24 9 4 11 44 51 31 B36 24 9 3 12 48 42 30 HB 23 8 3 12 41 46 27 B68 24 5 2 17 23 69 17 EB/Streymur 23 1 [...] dystarloki um munin til 2-1. Uppleggið átti Carl Mikkelsen. Hetta var fyrsta ferðin yvirhøgur, at 18 ára gamli Elias Johannsen var málskjútti í næstbestu deildini. Í kvøld vann Skála 2-1 á heimavøllinum undir [...] Í gjárkvøldið vóru tveir dystir í næstbestu deildini. Tá vann KÍ 2-0 á heimavølli ímóti B68, og tá vann FC Hoyvík 1-0 á heimavølli ímóti HB. Skráin segði, at tríggir dystir vóru í dag. Men ein dystur varð

deildum. Kieran Richardson legði United á odda eftir bert fimm minuttir, og tað Louis Saha økti til 2-0 fyri steðgin. Richardson var aftur á blettinum í seinna hálvleiki og sló sigurin rimmarfastan. Eitt [...] og Brentford syrgdi fyri tí mest óvæntaða úrslitinum í hesum umfarinum, tá tað eydnaðist at vinna 2-1. Claus Bech fekk nakrar minuttir Felagið hjá Claus Bech Jørgensen, Coventry, tók á heimavølli ímóti [...] Hutchison. Málríkasti dysturin hetta vikuskiftið var millum West Ham og Blackburn, og hann endaði við 4-2 sigri til West Ham. Veteranurin Teddy Sheringham kom á máltalvuna hesuferð, tá hann javnaði til 1-1

minutti fekk norski framherjin sítt hattrick, tá hann skoraði uppá bortsspark til endaliga úrslitið 4-2 til Aston Villa. Chelsea, sum hevur tapt tveir teir seinastu dysturnar, vann á Stoke á Stamford Bridge

90) 2-1 3 minuttir lagdir aftrat. Salmundur Bech roynir seg úr brotsteiginum, men bólturin fer væl omanfyri Víkinga málið. 88) 2-1 Jobin Drangastein avloysir Philip Djordjevic hjá Víkingi. 86) 2-1 Tað [...] Kofi Appiah. 68) 2-1 GULT KORT. Jákup V. Hansen fyri óregluliga at steðga Albert Adu. Hans Pauli Samuelsen hevur roynt seg við vandamiklum frísparki, sum málverjin hálvbjargaði. 66) 2-1 2-1: Hans Pauli Samuelsen [...] Hans Pauli Samuelsen umsetti brotssparkið til sigursmálið. Víkingur-TB 2-1 (1-0) 1-0: Andreas Lava Olsen 38. 1-1: Albert Adu 50. 2-1: Hans Pauli Samuelsen br 67. Dómari: Dagfinn Forná Víkingur: Geza Turi

met. Tá ið Cecil vann kappingina í fjør, hevði hann tíðina 2.55.54, meðan hann í ár rann tann 42 kilometrar og 195 metrar langa teinin upp á 2.49.06. Altso nærum seks minuttir skjótari enn í fjør. Rigmor [...] minuttir aftan fyri javnaldran, Pierre Honnore, úr Danmark. At hesir báðir megna at renna teir góðu 42 kilometrar, hóast teir eru komnir so væl til aldurs, er einki minni enn eitt bragd.

HB-FS Vágar 4-3(1-0) 1-0: Rani Debes Christiansen 2-0: Pætur Dahl 3-0: Rani Debes Christiansen 4-0: Rókur av Fløtum Jespersen 4-1: John Johansen 4-2: Clayton Soares 4-3: Clayton Soares [...] 2. deild Vágamenn vóru longu undan kappingini mettir sum stórfavorittar at vinna aðru deild, og tað var eisini soleiðis, at teir fóru inn á vøllin leygardagin, tá útidysturin móti HB var á skránni. Tíggju

skránni. Tveir dystir í 15. umfari eru longu spældir. 07-Vestur-TB 3-1 Víkingur-AB 1-5 VB/Sumba-B68 4-2 NSÍ-KÍ 6-0 VB/Sumba 37 stig 07 Vestur 34 stig AB 31 stig TB 29 stig HB 16 stig Víkingur 14 stig NSÍ [...] dystir. 15. umfar Leygardagin 12. juli AB-HB TB-NSÍ 6-0 07 Vestur-VB/Sumba B68-KÍ EB/Streymur-Víkingur 0-2