kollfirðingum. Men at enda var eingin ivi um sigurin, og teir vunnu við seks málum. Kyndil vann í fyrsta umfari á StÍF í útivølli, og tað tóktist verða so gott úrslit, at vónir vóru fyri einum ári við Kyndli [...] heimavølli. Strandingar fingu seinasta vikuskiftið javnleik móti Neistanum eftir dramatiskan og løgnan dyst, har teir javnaðu 11-málsleiðslu hjá Neistanum eftir einum korteri. Seinasti mansdysturin verður í [...] báðar sínar dystir Á Kambsdali verður dystur millum GÍ og Kyndil, og gøtukvinnur, sum heldur ongan dyst hava vunnið í ár, spæla sín triðja heimadyst. Kyndil byrjaði kappingina við at tapa á Skála, men síðani

vóru í kappingini. VKF-Århus II 1-2 Samansetta liðið úr Vejle, Kolding og Fredericia kláraði seg væl fyrsta dystin. Lungu og bein vóru frísk. Hinvegin høvdu århusianarnir, sum á pappírinum vóru betra liðið [...] síðani gjørdi sigursmálið. Horsens-VKF 8-1 Helst hava VKF¹arnir verið eitt sindur lúgvaðir av tí fyrsta dystinum, tá teir tørnaðu út ímóti Horsens. Í øllum førðm vóru teir fyri stórum ósigri. Sigurin hjá [...] undantak í so máta. Bæði liðini eru væl samanspæl, skipaði og vand. Tískil var lagt upp til ein javnan dyst. Horsens hevði betra spælið, men tóktust hava ov nógv virðing fyri kappingarneytunum. Og tá ið avtornaði

spennandi til endans, og fimm sett skuldu til, áðrenn avgerðin var fallin. Fram vann bæði fyrsta og næsta sett, fyrsta sett rættiliga greitt, meðan Mjølnir stóð seg nakað betri í øðrum setti. Í triðja setti [...] ini hjá monnum í ár, og tey bæði liðini spældur sunnudagin í Klaksvík. Lagt var upp til spennandi dyst, og hóast byrjanin var rættiliga einvegis, og Fram tóktist verða betri fyri, gjørdist tað veruliga

blíða viðferð, tá liðið vitjaði Kyndil í høllini á Hálsi leygardagin. Bæði Kyndil og Stjørnan taptu í fyrsta umfari, og vóru tí svong eftir at fáa stig. Kyndil hevur fyrireikað seg væl til kappingina, tær hava [...] Neistin á vitjan í Klaksvík og vikuskiftið eftir er tað GÍ, sum vitjar. Kyndil hevur nú vunnið ein dyst, og næstu ferð skulu tær royna seg móti GÍ á útivølli.

vanligt, at Neistin strýkur frá øllum, hevði nógv verið vunnið. Fyrsta umfar gav ikki ábendingar um hetta, men nú er fyrsta umfar bara fyrsta umfar... [...] fóru teir avstað við tryggum sigri, nakað sum lið vanliga ikki gera á Skála. H71 vann eisini sín fyrsta dyst, og Palli Joensen helt fyri í prátinum leygardagin, at tað kann væl fara at verða H71, sum verður [...] við báðum stigunum. Kyndlaliðið, sum Palli Joensen segði seg vænta sær nógv av í ár, tapti sín fyrsta dyst í ár. Tær vóru á Skála og spældu móti StíF, og har var heimaliðið sterkari. Sigurin var uppá trý

sunnudagin. Bæði StÍF og Kyndil eru væl fyri í ár og hava góð lið. Og tá liðini tørnaðu saman longu í fyrsta umfari av kappingini, sást valla at tað var so tíðliga á hondbóltsárinum. Spælið gekk skjótt og var [...] dystinum, kann hon gerast munurin, tá dystirnir gerast javnir og tættir. Longu í annaðkvøld skal StÍF í dyst aftur. Tá spæla tær móti GÍ í Gøtu. Kyndil spælir aftur leygardagin tá tær fáa vitjan av Stjørnuni

kunnu teir náa langt fram. Neistin ikki væl fyri Kyndil plagar altíð at kunna geva VÍF ein harðan dyst í oddinum, men í fjør gekk illa hjá stórfelagnum í Havn. ­ Nú hevur Sverri Jacobsen tikið við aftur [...] Mínar royndir siga, at tað tekur tíð at spæla eitt nýtt lið saman og at spælarar sjáldan sláa til tað fyrsta árið, men nú faa vit at síggja. Afturat hesum báðum liðunum eru eisini KÍF og Neistin við í kappingini [...] avgjørt ikki gott út hjá teimum, sigur Palli Joensen. Og Neistin sleppur veruliga at royna seg í fyrsta umfari, tí tá skulu teir til Vestmanna at spæla; dysturin verður í dag. Ingi og Áki Olsen gera munin

dønum at sleppa við til HM-endaspælið í Fraklandi í summar. Fær Danmark javnleik hava teir vunnið fyrsta plássi í sínum bólki, og so er luttøkan í HM-endaspælinum tryggjað. Landsliðsvenjarin Bo Johansson [...] bólki 2. England kann standa seg við javnleiki, meðan italiumenn mugu vinna. Finland spælir avgerandi dyst móti Ungarn, og Svøríki kann koma við til endaspælið um teir vinna Estlandi. Noregi er liðugt at spæla

Hin nýggi spælarin er Roberto Rios frá Atletico Bilbao. Stóri, verjukendi miðvallarin spældi sín fyrsta dyst á spanska landsliðnum beint eftir, at Spania hevði spælt í Føroyum. Allir teir sum vænandi byrja [...] spaniólar eru farnir at fyrireika seg til endaspælið, og dysturin móti Føroyum verður mettur at verða fyrsta stigið á leiðini. Tað er ikki at gera ov nógv av at siga, at lagið í sponskum fótbólti hevur sjáldan [...] burtur frá tapinum eftir brotssparkskapping móti Englandi í EM ?96, hevur Spania ikki tapt nakran dyst í 3 ár og 3 mánaðir. Hetta tíðarskeiðið hava spaniólar spæla 29 landsdystir, hava vunnið 19 og spælt

Gøtumenn liggja í løtuni á bronsumerkjunum, og teir taka ímóti FS Vágum í seinasta umfari. Hetta er fyrsta árið síðani 1993, at GÍ ikki kann kalla seg føroyameistari, og tað fer ivaleyst at kennast løgið [...] 7-0, og í fyrraárið 2-1. Í 1992 vann GÍ 3-1 á SÍF. HB og ÍF einki at spæla um HB spælir sín seinasta dyst í ár í Gundadali, har fuglfirðingar koma á vitjan. Sum vit greiddu frá fyri viku síðani, skal HB hava