og gudsfatan. Fyri lesaran er tað tí áhugavert at vita, hvat hesum kristindómur ítøkiliga inniber, t.d. av játtanum osfr. Men her valdar tøgn. Tað ber ikki til at finna útav hvat høvundurin trýr á, men bert [...] kundi tí verið áhugavert at samanborið siðvanda føroyska trúarfatan við trúarfatan HAS. Nýta vit t.d. høvuðsjáttan fólkakirkjunar (tann ápostólska) og samanbera við HAS so fáa vit hesa mynd: Ápostólska [...] vera um nakað, sum eigur at blandast saman við fysiskar hendingar ella søguliga veruleika (s.141) Á s. 15 sigur HAS annars, at endamálið við bók hansara ikki er at gera upp við átrúnað. Løgmaður Landsstýrið

UMHVØRVI Michael Rothenborg, Politiken Týðing: Theodor E. D. Olsen Ávirkanin frá elskuligum djórum í skinni skulu ikki undirmetast. Myndir av klønum, druknandi og kannibalskum ísbjarnum hava megnað tað [...] einstakt dømi. Men saman við øllum hinum lýggju vetrunum, várunum, sumrunum og heystunum tey seinastu 10-15 árini er talan um eitt týðiligt rák og enn eina staðfesting av, at tann globala upphitingin longu hevur [...] tikið. Alt hetta merkir ikki, at vit øll bráðna burtur. Bæði granskarar og umhvørvisfelagsskapir sum t.d. WWF leggja dent á, at veðurlagsbroytingar ikki verða endin á mannaættini. Ja, so ironiskt, sum tað

integreraði í demokratisk samfeløg. Hvør familja eigur at fáa 10 ella helst 20 børn. Í einum landi sum t.d. Danmark, har hvørt danska parið fær millum eitt og tvey børn, er skilligt hvat hettar kann enda við [...] einfalt eitt muslimskt land eftir stuttari tíð. Við verðandi støðu er Danmark eitt muslimskt land um 15-20 ár. Tá hava teir politiska ræðið í landinum. Í Danmark fæst munandi stuðul til hvørt barnið, og [...] medisinsølu, ið altíð er kærkomin inntøka, og annars tað ið hevur við oljuáhugamálini at gera. Muslimar í t.d. Danmark høvdu tá búð í einum uttanveltaðum landið, og kundu tí einans fylgt við í sjónvarpi og sæð

árini). Men tú kanst ikki bara taka éin faktor úr búskapinum. Tú noyðist at hyggja at heildini. Verður t.d. hugt at, hvat liggur aftan fyri henda útreiðsluvøkstur, sæst, at 600 milliónir av hesi milliard eru [...] hesar inntøkur. Men munurin er tó hin avgerandi. Oljupengunum koma vit sjálvi at stýra. Vit kunnu t.d. væl seta allar oljupengarnar í landsbankan ella í grunn, um vit halda tað verða hitt mest gagnliga [...] landsbankanum til eitt ógvusligt bakkast. Men vit hava so 900 milliónir oman fyri tað lógarásetta, sum er 1,5 mia. (Tvs í alt 2,4 mia) Tá ið vit tóku við í 1998, var talið 900 milliónir niðan fyri tað, sum í dag

tí rákið á hesum øki ofta vísir seg nakað seinni her heima. Danir hugdu í meðal í sjónvarp: 1984 í 1,5 tíma 1999 í 2,5 tímar Danir læntu: í 1988 122.000 bøkur í 1999 103.000 bøkur Upplagstølini á donskum [...] plaga at reypa av, at føroyingar lesa heilt nógv, men man sær ikki sama mynstur her, sum man sær t. d í Danmark, har nógv fólk situr og lesur í bussum og ferjum til og frá arbeiði. Ofta verður ein føroysk [...] ger alsamt meira um seg, og í onkrum førum kann tað tykjast sjálvsagt, at teldurnar taka yvur. T. d. eru katalog, har broytingar henda alla tíðina og skulu ajourførast. Tá er hent við teldunum. Eg minnist

teimum óskrivaðu reglunum kann ikki sigast nakað eintýðigt um hvat er galdandi, men nevnast kunnu t.d. reglur um at tað almenna í síni umsiting skal miðja eftir at sleppa undan, at virðir fara fyri skeyti [...] skylda hjá Strandferðsluni til at gera hetta. Skyldan er tó ikki absolutt, og kunnu onnur atlit, t.d. til at arbeiðið verður gjørt í Føroyum, grundgeva, at tikið verður ikki av einum bíligari útlendskum [...] tilboði. Útbjóðingar eru annars reguleraðar av løgtingslóg um útbjóðing v.m. (løgtingslóg nr. 106 frá 15. november 1984), sum er galdandi fyri bæði privat og almennar stovnar. Lógin er tó ikki galdandi fyri

niður í 50 ár mótvegis 60 ár í dag. Aldursmarkið fyri yvirhøvur at fáa pensión játtaða er sett upp frá 15 til 18 ár. Harumframt eru tað ikki bara kvinnur, men eisini menn, sum koma í einkjustøðu, ið kunnu [...] meirútreiðslur, sum stóðust av avlamninum. Útreiðslur, sum í dag fyri ein stóran part verða endurgoldnar t.d. við heilivágsstudningi, hjálpartólum o.t.. Fólk, ið fáa avlamisveiting, kunnu umhugsa møguleikan at [...] hvussu stóra inntøku tað ber til at hava framíhjá, áðrenn pensiónin byrjar at minka, á hvønn hátt (t.d. eftir prístalinum), og hvussu ofta pensiónin verður javnað, hvat hendir við pensiónini, tá ein pensiónistur

vit føroyingar, at vit fáa sum mest fyri bankan. Er veruleikin tann, at ikki kann fáast meiri enn 1,5 – 2,0 mia.kr. fyri Føroya Banka, verður hann seldur nú, so eiga vit at hugsa um at bíða eitt sindur [...] almannakunngjørd, og tað haldi eg vera spell. Tað hoyrist tó, at bankin helst skal verða seldur fyri 1,5 – 2,0 mia. kr., og um so er, skilji eg væl, at fleiri standa spyrjandi. Peningastovnarnir hava sum [...] burturleggingar -68 -34 Nettoúrslit 125 273 Væntað úrslit 2007130270 Draga vit serligar inntøkur frá, t.d. tær burturleggingar, sum báðir peningastovnar inntøkuførdu í 2006, so verða nettoúrslitini fyri skatt

mundi hetta óivað vera eitt tað fyrsta kórið á bygd, sum sá dagsins ljós her á landi. Kórið sang t. d. Mellom bakker og berg( Nordmannen), sum kanska var fyrsta lag, ið Ólavur við sínum smáu fingrum trilvaði [...] sonurin eisini hevði tóna. Ja, nú sæst í sjónvarpinum um kór, sum verða reist næstan úr ongum, har t. d. danir, ja, og bretar við, fara út á gøtuna og biðja vanlig fólk koma at syngja. Tað var júst tað, sum [...] hospitali og so til endans bygdi Hjalmar hús í Niels Finsens gøtu 59. Ólavur hevur um hetta mundið verið 15 – 16 ára gamal. Aftur var tað kórljómurin, sum lá frammarlaga í sinninum, og legði gamli Hjalmar Hátún

Seinastu 15 árini, síðan ár 2000, hevur skipanin við vørugjaldi í samband við vøru, sum verður útflutt um føroyskan keikant, verið skipað frítt av kommununum. Í stuttum hevur skipanin virkað á tann hátt [...] flestar havnir / kommunur tí inntøkur av hesum. Miðsavnan av avskipingarhavnum broytt alt Seinastu 10-15 árini er farin fram stór útbygging av vegakervinum kring landið og koyrandi er til alsamt fleiri partar [...] soleiðis at vit fáa tvey ymisk gjøld: eitt framleiðslugjald og eitt vørugjald. Framleiðslugjaldið, t.d. helvtina av verandi vørugjaldi, sum er 21,50 kr. pr. tons, fellur til kommununa, har framleiðsluvirkið